跟讀練習: Kingsman 4K HDR | Opening Scene - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

37 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I'm sorry.
2
No!
3
Hey, wait!
4
Watch the door!
5
Zero, this is Zero, one Alpha.
6
We have secured Falcon.
7
I say again, we have secured Falcon.
8
There was a bomb in the world, and there was a bomb in the world.
9
The bomb was gone, and his eyes were gone.
10
There was a bomb, there were a bomb, and there were a bomb, and there were a bomb.
11
There were a bomb.
12
Oh, fuck, fuck!
13
Shit.
14
I fucking missed it.
15
How did I fucking miss it?
16
Berlin, I apologize for putting you in this position.
17
You trained him well.
18
James.
19
Training is over.
20
Welcome to Kingsman, Lancelot.
21
Sir.
22
I'll deal with this mess personally.
23
I very much regret that your husband's bravery can't be publicly celebrated.
24
I hope you understand.
25
How can I understand?
26
He won't tell me anything.
27
I didn't even know he wasn't with his squad.
28
I'm so sorry, I can't say more.
29
But I would like to present you with this Medal of Valour.
30
And if you look closely on the back, there's a number.
31
And as a more concrete gesture of our gratitude, we'd like to offer you, um...
32
Let's call it a favor the nature of it is your choice.
33
Just tell the operator Oxford's not broke and then I'll know it's you I Don't want your help My husband back
34
What's your name in man?
35
Hello Exie I See that You take care of this, Exy.
36
All right?
37
And take care of your mum, too.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 37 個句子、250 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:25。 說話人語速較慢,每分鐘約 73 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • concrete /ˌkɑnˈkɹit/ (形容詞) — 切實的 /切實的, 具體的 /具體的. Real, actual, tangible.
  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (動詞) — 後悔 /後悔, 遺憾 /遺憾. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ (名詞) — 話務員 /話務員, 接線員 /接線員. A person or organisation that operates a device, system, service, etc.
  • publicly /ˈpʌb.lɪ.kli/ (副詞) — 公開地 /公開地. In public, openly, in an open and public manner.
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (動詞) — 道歉. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (名詞) — 感恩, 謝意 /謝意. The state of being grateful.
  • gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (名詞) — 手勢 /手勢, 姿勢 /姿勢. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
  • bravery /ˈbɹeɪ.və.ɹi/ (名詞) — 勇敢. Being brave, courageousness.
  • bomb /bɑm/ (名詞) — 炸彈 /炸彈. An explosive device used or intended as a weapon, especially, one dropped from an aircraft.
  • secure /səˈkjʊɹ/ (形容詞) — 保護. Free from attack or danger; protected.
  • squad /ˈskwɑd/ (名詞) — 戰隊 /戰隊, 班. A group of people organized for some common purpose, usually of about ten members.
  • favor /ˈfeɪ.vɚ/ (名詞) — 恩惠, 好意. A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
  • mess /mɛs/ (名詞) — 混亂 /混亂, 雜亂 /雜亂. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (動詞) — 頌揚 /頌揚. To extol or honour in a solemn manner.

需要注意的發音

說話人用了 11 次縮略和弱讀形式,例如 can't, I'll, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 concrete, regret, operator 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have secured
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll deal · won't tell · I'll know

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →