تدريب Shadowing: Repeat-After-Me SIMPLE CHUNKS Echo me and Speak English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Echo, echo, echo. Simple chunks of English speech. This is going to be really simple.
2
You're going to repeat after me the red text and we'll just keep moving on. Here we go.
3
Let's start with the phrase.
4
That's a good question. You use this when someone asks something interesting.
5
or difficult to answer.
6
For example, someone asks, "Why do people dream?" Why do people dream? And you say, "That's a good question." That's a good question. I don't really know, but it's interesting.
7
I don't really know, but it's interesting.
8
This phrase shows curiosity and engagement. Now, next, let's practice with I'm used to it. I'm used to it. This means that something has become a normal part of your life. For example, someone asks, "Isn't it hard waking up early every day?" Isn't it hard waking up early every day?
9
And you say, "It was at first, but now I'm used to it." Yeah, it was at first, but now I'm used to it.
10
It's a great way to describe habits or things you've adjusted to over time.
11
Things that you have become accustomed to that you have adjusted to over time.
12
Let's continue with even more useful English phrases that you can use every day in different situations. One of the most helpful and simple phrases is let me know. Let me know. This is something you say when you want someone to inform you later.
13
For example, if you're making plans, you might say, "Let me know if you're free this weekend." "Let me know if you're free this weekend." It shows that you're open and waiting for a response.
14
You can also say it after giving someone a suggestion like let me know what you think. It keeps the conversation going.
15
Try this example. Your friend says they might go to the movies, but they're not sure. You say, "Let me know if you decide to go." Let me know if you decide to go.
16
I might join you. Yeah, because I might join you. So, let me know if you decide to go because I might join you. I want to go with you maybe. But let me know. That's how naturally this phrase fits into daily life. Another commonly used phrase is no worries. No worries. This is used to say that something isn't a problem. It's friendly, casual, and reassuring.
17
It's reassuring. All right. For example, someone says, "Sorry for being late." and you reply, "No worries." It's similar to saying, "It's okay. It's okay. No worries." But even more relaxed.
18
Even more relaxed than it's okay. You can also use it in various situations.
19
Imagine someone thanks you for helping them.
20
And you could say, "No worries. Happy to help. No worries. Happy to help." It makes you sound easygoing and approachable. People can approach you. They can talk to you. You're friendly.
21
Let's move on to take your time. Take your time. Take your time. This phrase means there's no need to hurry. It's polite and patient.
22
For example, if someone is taking a while to finish something, you can say, "Take your time. I'm not in a rush. Take your time. I'm not in a rush." It shows that your understanding and considerate.
23
Let's say your friend is choosing between different outfits and is taking a while.
24
You smile and say, "Hurry up." No, just kidding. You say it's fine. Take your time.
25
That makes the other person feel more at ease. Yeah, you want the other person to feel at ease, right? And less pressured.
26
No pressure, no worries, no pressure. Take your time.
27
Another great phrase is long time no see. This is a friendly expression used when meeting someone you haven't seen in a while.
28
For example, when you see a classmate from last year, you say, "Hey, long time no see.
29
It's a cheerful and friendly way to greet them.
30
All right, boom. Good workout. Keep moving forward one step at a time. That was a simple, basic lesson. I hope you enjoyed it. I'll see you in the next English speaking practice

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و688 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:23. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
echo اسم/ˈɛk.oʊ/صَدًى
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
commonly ظرف/ˈkɑmənli/غالبا, عَادَةً
habit اسم/ˈhæb.ɪt/عَادَة
suggestion اسم/səˈd͡ʒɛst.ʃən/اِقْتِرَاح, مُقْتَرَح
outfit اسم/ˈaʊtfɪt/زِيّ
inform فعل/ɪnˈfɔɹm/بَلَّغَ, أَبْلَغَ
curiosity اسم/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/فُضُول
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
greet فعل/ɡɹiːt/حَيَّا

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas become · you've adjusted · have become accustomed
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight say · might go · might join
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeep moving · finish something
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're making · is taking · is choosing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, considerate /kənˈsɪdəɹət/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, echo, rush.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →