تدريب Shadowing: SECRET TO WORKING FASTER - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Set a timer.
2
Human beings are highly influenced by what are called markers of progress, which means if we see time ticking by, we will just work faster.
3
Using a very childlike example of clean -up songs, little kids are highly distractible.
4
Now if you ask them to put their toys away, by the third thing they pick up, best of luck, right?
5
They're off, they're looking at something else, and they're distracted and playing.
6
This is true, by the way, across the world, when they're little, teachers will teach them to have a clean -up song in class.
7
Now there is a clear beginning and a clear end to what they're trying to do.
8
And it keeps them focused.
9
It keeps them on task.
10
And they know the song is going to end.
11
And because the time is ticking by and the song is going to end, they all of a sudden start getting very goal -oriented and focused.
12
And they start putting the toys away, especially near the end of the song.
13
Parkinson's law.
14
Parkinson's law states that work will expand to fit the time that you give it.
15
So if you give yourself an hour to get the damn deck done, it'll probably take an hour.
16
If you give yourself five, it'll take five.
17
So, time yourself.
18
Time yourself with everything.
19
You need to clean your house.
20
You have some errands to run.
21
Time yourself.
22
You will just work faster.
23
Put on a certain playlist, put on whatever, and time yourself.
24
And if you see time ticking by, your attention will be sharpened, and you'll just try to finish it before the time is up.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFEB2
1

DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE

Daily ConversationWorking Adults
THE BEST TIME TO EXERCISEB2
1

THE BEST TIME TO EXERCISE

Daily ConversationWorking Adults
HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?B2
1

HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?

Daily ConversationWorking Adults
I MADE $15B WITH CHAT GPTC1
1

I MADE $15B WITH CHAT GPT

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSISTB2

SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST

Daily ConversationWorking Adults
WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?B2
1

WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?

Daily ConversationWorking Adults
THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLDB2
1

THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD

Daily ConversationWorking Adults
THE POWER IN SAYING LESSB2
10

THE POWER IN SAYING LESS

Daily ConversationWorking Adults
HOW TO MASTER ANY SKILL FASTC1
1

HOW TO MASTER ANY SKILL FAST

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?C1
1

WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...B2
3

BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...

Business EnglishWorking Adults
THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AIB2
3

THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AI

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?C1

IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEPB2

YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

10 Time Management Tips to Boost Your ProductivityB2
1
33 جمل

10 Time Management Tips to Boost Your Productivity

Daily ConversationWorking Adults
How To  Learn Faster Than 99% of PeopleB2
9
12 جمل

How To  Learn Faster Than 99% of People

Daily ConversationWorking Adults
The Secret to Finding Perfect Timing | Daniel PinkB2
1
305 جمل

The Secret to Finding Perfect Timing | Daniel Pink

Daily ConversationWorking Adults
Rubik's Cube: How to Develop FASTER Turning Speed!B2
1
82 جمل

Rubik's Cube: How to Develop FASTER Turning Speed!

Daily ConversationWorking Adults
Why Being FAST Makes You More Successful (Copy Me)B2
1
178 جمل

Why Being FAST Makes You More Successful (Copy Me)

Daily ConversationWorking Adults
Andrew Tate | How To Win ~ 20 Minutes MotivationB2
1
475 جمل

Andrew Tate | How To Win ~ 20 Minutes Motivation

Daily ConversationWorking Adults
How to Trick Your Brain Into Liking Discipline???B2
4
40 جمل

How to Trick Your Brain Into Liking Discipline???

Daily ConversationWorking Adults
Plan Your Day- Jack Canfield Motivation [1 Minute Motivation]B2
42
16 جمل

Plan Your Day- Jack Canfield Motivation [1 Minute Motivation]

Daily ConversationWorking Adults
If You’re in Your Late 20s, Watch This | Raj ShamaniB2
1
166 جمل

If You’re in Your Late 20s, Watch This | Raj Shamani

Daily ConversationWorking Adults
ADHD Focus Skills That Actually Work| Things I learned in TherapyB2
3
177 جمل

ADHD Focus Skills That Actually Work| Things I learned in Therapy

Daily ConversationWorking Adults
Psychology of Intelligence: Learn Faster Than Everyone Around YouB2
98
50 جمل

Psychology of Intelligence: Learn Faster Than Everyone Around You

Daily ConversationWorking Adults
8 Things I Did to Stop Wasting My Evenings After WorkB2
1
206 جمل

8 Things I Did to Stop Wasting My Evenings After Work

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “SECRET TO WORKING FASTER”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: song, ticking, clean. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و278 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:14. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 225 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
toy اسم/tɔɪ/لُعْبَة, دُمْيَة
deck اسم/ˈdɛk/ظَهْر, سَطْح
sudden صفة/ˈsʌd.ən/مُبَاغِت, مُفَاجِئ
expand فعل/ɪkˈspænd/وَسَّعَ
distract فعل/dɪˈstɹækt/أَلْهَى
timer اسم/ˈtaɪmɚ/مُؤَقِّت m or مُوَقِّت
playlist اسم/ˈpleɪˌlɪst/قَائِمَةُ التَّشْغِيلِ
sharpen فعل/ˈʃɑɹpən/شَحَذَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهIf you give yourself five, it'll take
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare called · will be sharpened

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل they're, it'll, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: expand /ɪkˈspænd/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: expand /ɪkˈspænd/, distract /dɪˈstɹækt/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, childlike /ˈt͡ʃaɪldlaɪk/, errand /ˈɛɹənd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tick, toy, deck.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →