تدريب Shadowing: SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
SimpliCat 2020 Test 1, Listening Part 1 Now look at the instructions for Part 1.
2
For each question, choose the correct picture.
3
Look at Question 1.
4
1. Where will Ben and Sally go after school?
5
Hi Sally, would you like to go to the park after school?
6
It's too cold to be outside.
7
We could go to see a film.
8
The cinema will be nice and warm.
9
I don't have much money.
10
Why don't we go for a coffee?
11
Good idea.
12
Now listen again.
13
Hi Sally, would you like to go to the park after school?
14
It's too cold to be outside.
15
We could go to see a film.
16
The cinema will be nice and warm.
17
I don't have much money.
18
Why don't we go for a coffee?
19
Good idea.
20
2. What time does the school sports day start?
21
What time are you going to the school sports day, Jim?
22
Look, it opens at 11.
23
But I want to help to get everything ready, so I'll be there at 10 o'clock in the morning.
24
I will go early with you then.
25
My first race is at 11.30.
26
So, you can help me do some things before it opens.
27
Yes, of course.
28
Now listen again.
29
What time are you going to the school sports day, Jim?
30
Look, it opens at 11, but I want to help to get everything ready, so I'll be there at 10 o'clock in the morning.
31
I will go early with you then.
32
My first race is at 11.30.
33
So, you can help me do some things before it opens.
34
Yes, of course.
35
Three.
36
What will Mary have for lunch?
37
Would you like a sandwich to take to school for lunch, Mary?
38
I like sandwiches, but today I would like something different.
39
We still have some of the birthday cake that your mum made.
40
No thanks.
41
I don't want to get fat.
42
I'll have a banana, please.
43
Okay, I'll get it ready for you.
44
Do you want an apple, too?
45
No thanks.
46
Now listen again.
47
Would you like a sandwich to take to school for lunch, Mary?
48
I like sandwiches, but today I would like something different.
49
We still have some of the birthday cake that your mum made.
50
No thanks, I don't want to get fat.
51
I'll have a banana please.
52
Okay, I'll get it ready for you.
53
Do you want an apple too?
54
No thanks.
55
4. How much are the shoes?
56
Excuse me, are these shoes half price?
57
That's right, they're in the sale.
58
Everything on that shelf is 20 pounds.
59
Oh good, I'll have them, and I'd like this scarf too.
60
Right, that will be another 5 pounds for the scarf, so that is 25 pounds in total.
61
Now listen again.
62
Excuse me, are these shoes half price?
63
That's right, they're in the sale.
64
Everything on that shelf is 20 pounds.
65
Oh good, I'll have them, and I'd like this scarf too.
66
Right, that will be another 5 pounds for the scarf, so that is 25 pounds in total.
67
5. What was the weather like on Friday?
68
What was the weather like during the football match on Friday?
69
It wasn't raining, but it was very cold.
70
I know.
71
We didn't have any sun all weekend, did we?
72
Right.
73
By the end of the game, it was snowing, so I was quite happy when the match finished, and we went for a hot shower.
74
Now listen again.
75
What was the weather like during the football match on Friday?
76
It wasn't raining, but it was very cold.
77
I know.
78
We didn't have any sun all weekend, did we?
79
Right.
80
By the end of the game, it was snowing, so I was quite happy when the match finished, and we went for a hot shower.
81
Part 2 For each question, write the correct answer in the gap.
82
Write one word or a number or a date or a time.
83
Look at questions 6 to 10 now.
84
You have 10 seconds.
85
You will hear a teacher talking to a group of students about a school calendar.
86
Last year's school calendar was very popular.
87
Because of this, we are going to make another one ready for next year.
88
We hope to finish it by November so that we can sell it in early December.
89
We have decided to include drawings rather than photos in next year's calendar.
90
This is because we think it will be more interesting and less expensive to make.
91
If you would like to have your drawing in our calendar, you must enter it into our school competition.
92
The final date to enter the competition is October 12th.
93
We hoped it would be October 20th, but we had to change the date as we need to print it by early November.
94
We will choose a different drawing for each month and the best of all will be put on the front cover.
95
The 12 inside pictures will be in black and white and the one on the front cover will be in colour.
96
So we need 13 pictures in total.
97
Please send your drawings to Mrs Rivers.
98
That's R-I-V-E-R-S.
99
She works in the geography department.
100
Now listen again.
101
Last year's school calendar was very popular.
102
Because of this, we are going to make another one ready for next year.
103
We hope to finish it by November so that we can sell it in early December.
104
We have decided to include drawings rather than photos in next year's calendar.
105
This is because we think it will be more interesting and less expensive to make.
106
If you would like to have your drawing in our calendar, you must enter it into our school competition.
107
The final date to enter the competition is October 12th.
108
We hoped it would be October 20th, but we had to change the date as we need to print it by early November.
109
We will choose a different drawing for each month and the best of all will be put on the front cover.
110
The 12 inside pictures will be in black and white and the one on the front cover will be in colour.
111
So we need 13 pictures in total.
112
Please send your drawings to Mrs Rivers.
113
That's R-I-V-E-R-S.
114
She works in the geography department.
115
Part 3 For each question, choose the correct answer.
116
Look at questions 11 to 15 now You have 20 seconds
117
You will hear Sarah talking to her friend Tom about a school trip.
118
Hi Tom, are you going on the trip next month?
119
I'm not sure, Sarah.
120
I like the idea of staying on a farm, but not on a campsite.
121
I know.
122
I usually stay in a guest house or hotel when I go on holiday with my parents, but this would be fun.
123
I don't think I want to be with my classmates for a whole week.
124
I think that makes it more interesting, don't you?
125
Maybe.
126
But won't it be expensive?
127
No, it'll be really cheap as we're going in a group.
128
The teachers are lucky, they don't pay.
129
But what if the weather's bad?
130
Don't worry, it's summer now.
131
It's not winter or spring when it usually rains.
132
I have heard the weather will be sunny these days.
133
So, can we cook our own food on the fire outdoors?
134
Unfortunately, we aren't allowed to.
135
Why not?
136
Well, the campsite where we will stay belongs to the farm, so we aren't allowed to do what we like.
137
So, where will we eat?
138
I don't suppose there's a cafe near there?
139
No!
140
We'll eat in the farm.
141
Some people there will prepare food for us.
142
Sounds good.
143
Maybe I'll come after all.
144
Now listen again.
145
Hi Tom, are you going on the trip next month?
146
I'm not sure, Sarah.
147
I like the idea of staying on a farm, but not on a campsite.
148
I know.
149
I usually stay in a guest house or hotel when I go on holiday with my parents, but this will be fun.
150
I don't think I want to be with my classmates for a whole week.
151
I think that makes it more interesting, don't you?
152
Maybe.
153
But won't it be expensive?
154
No, it'll be really cheap as we're going in a group.
155
The teachers are lucky.
156
They don't pay.
157
But what if the weather's bad?
158
Don't worry.
159
It's summer now.
160
It's not winter or spring when it usually rains.
161
I have heard the weather will be sunny these days.
162
So, can we cook our own food on the fire outdoors?
163
Unfortunately, we aren't allowed to.
164
Why not?
165
Well, the campsite where we will stay belongs to the farm, so we aren't allowed to do what we like.
166
So, where will we eat?
167
I don't suppose there's a cafe near there?
168
No!
169
We'll eat in the farm.
170
Some people there will prepare food for us.
171
Sounds good.
172
Maybe I'll come after or...
173
Part 4 For each question, choose the correct answer.
174
Sixteen You will hear a boy talking to his friend about his holiday.
175
What didn't he like?
176
Hi Dave, how was your holiday?
177
Did you have a good time?
178
Actually, I'm pleased to be back.
179
Wasn't the weather good?
180
It was great, and so was the hotel.
181
I just didn't enjoy the meals.
182
Don't you like Spanish food?
183
I thought you did.
184
I do, but they only serve German food, and I hate that.
185
Now listen again.
186
Hi Dave, how was your holiday?
187
Did you have a good time?
188
Actually, I'm pleased to be back.
189
Wasn't the weather good?
190
It was great, and so was the hotel.
191
I just didn't enjoy the meals.
192
Don't you like Spanish food?
193
I thought you did.
194
I do, but they only serve German food, and I hate that.
195
17. You will hear two friends talking in a restaurant.
196
Why won't the girl order something sweet?
197
Would you like a dessert?
198
I'd love one, but I have to be very careful.
199
But you're so thin.
200
Oh, I forgot.
201
You've got a problem with your stomach, and there are some things you can't eat, right?
202
Yes, eggs and milk.
203
Only the bowl of fruit is okay.
204
But that's not your favourite, is it?
205
so I guess we'll just get the bill then.
206
Now listen again.
207
Would you like a dessert?
208
I'd love one, but I have to be very careful.
209
But you're so thin.
210
Oh, I forgot.
211
You've got a problem with your stomach and there are some things you can't eat, right?
212
Yes, eggs and milk.
213
Only the bowl of fruit is okay.
214
But that's not your favourite, is it?
215
So I guess we'll just get the bill then.
216
Eighteen.
217
You will hear two teachers talking outside a shop.
218
Why is the woman unhappy?
219
I'm not going in there again.
220
The shop assistants were very polite, but even I know more about laptops than they do.
221
Well, my advice is don't get anything cheap.
222
But they were all about the same price.
223
They had nothing at a low price.
224
Look, I'll take you somewhere where I know they'll be able to help.
225
Thanks.
226
Now listen again.
227
I'm not going in there again.
228
The shop assistants were very polite, but even I know more about laptops than they do.
229
Well, my advice is don't get anything cheap.
230
But they were all about the same price.
231
They had nothing at a low price.
232
Look, I'll take you somewhere where I know they'll be able to help.
233
Thanks.
234
19. You will hear a girl speaking on the phone.
235
What's the problem with her trainers?
236
Hello.
237
I'd like to return some trainers.
238
They're much lighter in colour than in the photo.
239
It's a pity because they are at a low price and their size is exactly what I want.
240
Until now, I've been very happy with everything I've ordered from your website.
241
I suppose you can't be lucky all the time.
242
Now listen again.
243
Hello, I'd like to return some trainers.
244
They're much lighter in colour than in the photo.
245
It's a pity because they are at a low price and their size is exactly what I want.
246
Until now, I've been very happy with everything I've ordered from your website.
247
I suppose you can't be lucky all the time.
248
20. You will hear a boy talking to his sister.
249
What's the problem with his sister's suitcase?
250
Don't pack board games again.
251
You always pack so much.
252
Look, my suitcase is nearly empty.
253
We always have to pay extra for your luggage when we fly because your suitcase is too heavy.
254
Okay, my suitcase is very heavy again, but at least we won't have to pay anything this time as we aren't travelling by plane.
255
Right.
256
I just hope that there is enough space left in Dad's car.
257
Now listen again.
258
Don't pack board games again.
259
You always pack so much.
260
Look, my suitcase is nearly empty.
261
We always have to pay extra for your luggage when we fly because your suitcase is too heavy.
262
Okay, my suitcase is very heavy again, but at least we won't have to pay anything this time as we aren't travelling by plane.
263
Right.
264
I just hope that there is enough space left in Dad's car.
265
Part 5 For each question, choose the correct answer.
266
Look at questions 21 to 25 now.
267
You have 15 seconds.
268
You will hear a boy talking to his friend about the lessons that he had today.
269
How does he describe each lesson?
270
Hi Tom, how was school today?
271
Hi, well my first lesson this morning was art and our teacher talked to us about Pablo Picasso.
272
I don't really like Picasso's work but I couldn't believe how good some of his paintings were.
273
Then I had an hour of history.
274
I almost wanted to sleep.
275
Oh, me too.
276
Did you have mathematics today?
277
Yes, but I didn't understand most of the lesson.
278
I never thought maths was easy.
279
What lessons did you have this afternoon?
280
Science and German.
281
Mrs. Bright made us wear special glasses so that we wouldn't hurt our eyes.
282
She put some things in a box and it suddenly made a big noise.
283
We had to be careful.
284
Later, I had German.
285
Our teacher made a list of all the words that we should know, which will help me a lot.
286
That's really useful, isn't it?
287
Yes, and the last lesson was geography I always find this lesson interesting, but I don't like our new teacher Miss Brown,
288
our teacher last year, made us laugh all the time Now listen again Hi Tom,
289
how was school today?
290
Hi.
291
Well, my first lesson this morning was art, and our teacher talked to us about Pablo Picasso.
292
I don't really like Picasso's work, but I couldn't believe how good some of his paintings were.
293
Then I had an hour of history.
294
I almost wanted to sleep.
295
Oh, me too.
296
Did you have mathematics today?
297
Yes, but I didn't understand most of the lesson.
298
I never thought maths was easy.
299
What lessons did you have this afternoon?
300
Science and German.
301
Mrs. Bright made us wear special glasses so that we wouldn't hurt our eyes.
302
She put some things in a box and it suddenly made a big noise.
303
We had to be careful.
304
Later, I had German.
305
Our teacher made a list of all the words that we should know, which will help me a lot.
306
That's really useful, isn't it?
307
Yes, and the last lesson was geography.
308
I always find this lesson interesting, but I don't like our new teacher.
309
Miss Brown, our teacher last year, made us laugh all the time.
📺 نفس القناة
B13
SIMPLY KET | TEST 2 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
SIMPLY B1 | LISTENING | TEST 1
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A22
SUCCEED KET | TEST 4 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
A211
SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 4
KidsTeensDaily Conversation
A25
SIMPLY A2 | LISTENING | TEST 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
KET LISTENING - PART 2 (CAMBRIDGE KET 6 - TEST 1 - 1ST EDITION) (With Key & Transcript)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
SUCCEED A2 | LISTENING | TEST 7
KidsTeensDaily Conversation
C13
IELTS 4.5 | WORKBOOK | UNIT 1 | TRACK 4
IELTS PrepUniversity Students
B1KET SPEAKING - CAMBRIDGE KET-COLLINS - TEST 1 - 2ND EDITION (WITH SAMPLE ANSWERS)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
A218 جمل
SE1 LESSON 22 T MI PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
107 جمل
Ship Or Sheep Unit 45 Listening English Luyện Nghe Tiếng Anh
KidsTeensDaily Conversation
A226
67 جمل
FLYERS 2 TEST 1 PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
99 جمل
Part 2_CAN/COULD/WOULD/SHOULD_Video 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A250
167 جمل
PREPARE 2 - UNIT 2 - LISTENING
KidsTeensDaily Conversation
A23
123 جمل
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #2 | English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
23 جمل
DICTATION 1 UNIT 1
KidsTeensDaily Conversation
A11
330 جمل
100 Bài giao tiếp Tiếng Anh cơ bản | Lesson 6-10
KidsTeensDaily Conversation
A11
199 جمل
A1 Listening Test | English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A24
113 جمل
A2 T1 TES1 PART1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A12
185 جمل
First Day at School | Slow English Listening for Beginners (A1 Level)
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: listen, lesson, teacher. يحتوي هذا الفيديو على 309 جملة و2575 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:38. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 119 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 65 من أصل 309 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| calendar اسم | /ˈkæl.ən.də/ | تَقْوِيم |
| suitcase اسم | /ˈsutkeɪs/ | حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| geography اسم | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | جُغْرَافِيَا |
| scarf اسم | /skɑːf/ | وِشَاح, لِفاع |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| trainer اسم | /ˈtɹeɪnɚ/ | مُدَرِّب, مُدَرِّبَة |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| thin صفة | /ˈθɪn/ | رَفِيع, رَقِيق |
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| stomach اسم | /ˈstʌmək/ | مَعِدَة, مِعْدَة |
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| cinema اسم | /ˈsɪn.ə.mə/ | سِينَمَا |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why don't we go for a coffee?
- Do you want an apple, too?
- We didn't have any sun all weekend, did we?
- I think that makes it more interesting, don't you?
- I don't suppose there's a cafe near there?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have decided · have heard · I've been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be put · aren't allowed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | know, which will |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | wasn't raining · was snowing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 104 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thin /ˈθɪn/
- أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, shelf /ʃɛlf/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, laptop /ˈlæp.tɑp/, pity /ˈpɪt.i/, polite /pəˈlaɪt/, unhappy /ʌnˈhæpi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pound /ˈpaʊ̯nd/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, scarf /skɑːf/, trainer /ˈtɹeɪnɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, calendar, suitcase.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.