تدريب Shadowing: Steve Jobs on Consulting - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I mean you guys most of you come from companies where
2
you've had work experience right how many of you from manufacturing companies?
3
Oh excellent.
4
Where are the rest of you from?
5
How many from consulting?
6
Oh, that's bad
7
You should do something
8
No, seriously, I don't think there's anything inherently evil in consulting.
9
I think that I think that without owning something over an extended period of time,
10
like a few years, where one has a chance to take responsibility for one's recommendations,
11
where one has to see one's recommendations through all action stages
12
and accumulate scar tissue for the mistakes and pick oneself up off the ground and dust oneself off,
13
one learns a fraction of what one can.
14
Coming in and making recommendations and not owning the results, not owning the implementation,
15
I think is a fraction of the value and a fraction of the opportunity to learn and get better.
16
And so you do get a broad cut at companies, but it's very thin.
17
It's like a picture of a, I'm a vegetarian, so I won't use steak, but it's like a picture of a banana.
18
You might get a very accurate picture, but it's only two dimensional.
19
And without the experience of actually doing it, you never get three dimensional.
20
So you might have a lot of pictures on your walls.
21
You can show it off to your friends.
22
You can say, look, I've worked in bananas.
23
I've worked in peaches.
24
I've worked in grapes.
25
But you never really taste it.
26
And I think that that's what I think.
27
You're also a variable expense.
28
And in hard times, you find yourself.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Steve Jobs passion in workC1
5
20 جمل

Steve Jobs passion in work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
DISCURSO STEVE JOBS (legendado) COMPLETOB2
1
166 جمل

DISCURSO STEVE JOBS (legendado) COMPLETO

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Most Powerful Leadership Question | Simon SinekC1
1
36 جمل

The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tim Cook’s Final Lines from Apple’s Q3 2026 Earnings CallC1
2
107 جمل

Tim Cook’s Final Lines from Apple’s Q3 2026 Earnings Call

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Charlie Kirk: The Last InterviewC1
3
39 جمل

Charlie Kirk: The Last Interview

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Before the Comeback: Steve Jobs’ Most Honest Interview (1994) #tech #apple #newsB2
1
351 جمل

Before the Comeback: Steve Jobs’ Most Honest Interview (1994) #tech #apple #news

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Steve Jobs Famous 2005 commencement speech at Stanford University C1
6
37 جمل

Steve Jobs Famous 2005 commencement speech at Stanford University

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Paradox of ChoiceB1
1
23 جمل

The Paradox of Choice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
【TED】優れたリーダーはどうやって行動を促すか/サイモン・シネック （日本語字幕）C1
3
260 جمل

【TED】優れたリーダーはどうやって行動を促すか/サイモン・シネック （日本語字幕）

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Business English ConversationB2
23
28 جمل

Business English Conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits MasterclassB2
2
409 جمل

Discover the Tools That Always Inspire Success | Suits Masterclass

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Warren Buffett & Charlie Munger: DiversificationC1
82 جمل

Warren Buffett & Charlie Munger: Diversification

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Steve Jobs on Consulting”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: picture, owning, fraction, recommendations, worked. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و276 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:11. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
recommendation اسم/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/تَوْصِيَة
fraction اسم/ˈfɹæk.ʃən/قِطْعَة
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
consult فعل/ˈkɑnsʌlt/نَصَحَ
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
dust اسم/dʌst/غُبَار, تراب
tissue اسم/ˈtɪʃ.(j)u/مَنْدِيل, مِنْدِيل
implementation اسم/ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/تَنْفِيذ
expense اسم/ɪkˈspɛns/صَرْف, مَصْرُوف
steak اسم/steɪk/سْتَيْك, سْتِيك
vegetarian اسم/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/نَبَاتِيّ
peach اسم/ˈpiːt͡ʃ/خَوْخ, خَوْخَة
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
grape اسم/ɡɹeɪp/عِنَب

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Where are the rest of you from?
  • You can say, look, I've worked in bananas.
  • You're also a variable expense.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I've, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, expense /ɪkˈspɛns/, peach /ˈpiːt͡ʃ/, grape /ɡɹeɪp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, consult /ˈkɑnsʌlt/, dust /dʌst/, extend /ɛkˈstɛnd/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل recommendation, fraction, banana.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →