تدريب Shadowing: That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Best comic book adaptation to film, hands down.
أفضل تحويل لقصص الكوميكس إلى أفلام بلا منازع.
2
No argument.
3
See you later, girls.
4
All right.
5
Um, I know I'm in the minority here, but I don't really like the Christopher Nolan Batman movies.
6
I don't.
7
I really just feel like they're overrated.
8
Okay.
9
Well, that's, um, that's just an opinion.
10
You see, that's why I prefaced it by saying, I know I'm in the minority.
11
Awkward.
12
You know what?
13
No. No. Not really.
14
It's not awkward.
15
At least not until you said awkward.
16
Now it's awkward because of what you said.
17
Anyway...
18
Anyway what?
19
Anyway what?
20
Really, because when you say anyway, then you have to follow it up with an actual contribution to the conversation we're having.
21
Yikes.
22
No, look at me.
23
Look at me.
24
Look at me.
25
Look at me.
26
There's no yikes, and the reason why there's no yikes It's just there's nothing scary about this situation, okay?
لا يوجد ما يدعو للقلق، والسبب في عدم وجود ما يدعو للقلق هو ببساطة أن لا شيء مخيف في هذا الموقف، حسناً؟
27
It's a very low-stakes situation.
إنها حالة منخفضة المخاطر للغاية.
28
All right.
حسنًا.
29
No, not all right.
30
Come here.
31
No, don't look at him.
32
Don't look at either of those guys.
33
Look at me, all right?
34
All right what?
35
Because after you say all right, you have to follow that up with something.
36
Don't do it.
37
Don't look at them.
38
Do not look at them.
39
No. No, do not look at them.
40
Do not look at them.
41
Don't do it.
42
Tell us how you really feel.
43
I'll tell you how I really feel.
44
Listen, I really feel like you're an asshole who has nothing interesting to say.
45
Ow.
46
No, don't.
47
No, don't look at them.
48
Turn it right here.
49
Tell me an opinion that you have about something.
50
Just one opinion that you have about anything at all.
51
Just share an opinion.
52
Anything.
53
Share an opinion.
54
Share an opinion.
55
Share an opinion.
56
Share an opinion.
57
Right now.
58
Just on the top of your head, share an opinion.
59
Anything.
60
Just one opinion, that's all I'm asking.
61
Share one opinion right now.
62
Share it.
63
Share your opinion.
64
I don't have an opinion, and that's why I just like everything that everyone else likes in pop culture.
65
Oh.
66
Don't look at me.
67
Don't look at me!
68
Don't look at me!
69
Don't look at me!
70
Okay?
71
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B21
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B11
Dueling Hats - Key & Peele
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B26
Town Hall Audience Member - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Do Not Press the Walk Button - Key & Peele
American AccentDaily Conversation
B219
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B11
27 جمل
The End of TikTok
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
118 جمل
Rachel Teaches Ben How to Be a Brat | Friends
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
59 جمل
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B18
24 جمل
your friend who transcended humanity is in a hairy situation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
31 جمل
When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
87 جمل
You Can't Outsmart Stupidity | Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
129 جمل
if I laugh the video ends...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
71 جمل
Sheldon Snitches on Everyone at the Sleepover | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
628 جمل
Brooklyn 99 Moments That Feel Like Tuesdays
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B113
82 جمل
Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و371 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:47. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ (اسم) — أَقَلِّيَّة. The state or condition of being smaller, inferior, or subordinate to something or someone else; lesserness.
- comic /ˈkɑmɪk/ (اسم) — قِصَّة مُصَوَّرَة, كُومِيك. A comedian.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (صفة) — مُجَفِّل. Causing fear or anxiety
- contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ (اسم) — مُسَاهَمَة. Something given or offered that adds to a larger whole.
- stake /steɪk/ (اسم) — وَتِد, خَازُوق. A piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end so as to be easily driven into the ground as a marker or a support or stay.
- preface /ˈpɹɛfəs/ (اسم) — مُقَدِّمَة. A beginning or introductory portion that comes before the main text of a document or book, typically serving to contextualize or explain the writing of the…
- argument /ˈɑɹɡjʊmənt/ (اسم) — حُجَّة, مُرَافَعَة. A fact or statement used to support a proposition; a reason.
- opinion /əˈpɪn.jən/ (اسم) — رَأْي, نَظَر. A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.
- anyway /ˈɛniweɪ/ (ظرف) — عَلَى كُلِّ حَال, على كل حال. Regardless; anyhow.
- actual /ˈækʃuəl/ (صفة) — حَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ. relating to a person's acts or deeds; active, practical
- conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (اسم) — مُحَادَثَة, مُكَالَمَة. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- hands down (ظرف) — بِسُهُولَة. without much effort; easily
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل minority, comic, scary.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're having · I'm asking |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to follow |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.