Prática de Shadowing: That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Best comic book adaptation to film, hands down.
2
No argument.
3
See you later, girls.
4
All right.
5
Um, I know I'm in the minority here, but I don't really like the Christopher Nolan Batman movies.
6
I don't.
7
I really just feel like they're overrated.
8
Okay.
9
Well, that's, um, that's just an opinion.
10
You see, that's why I prefaced it by saying, I know I'm in the minority.
11
Awkward.
12
You know what?
13
No. No. Not really.
14
It's not awkward.
15
At least not until you said awkward.
16
Now it's awkward because of what you said.
17
Anyway...
18
Anyway what?
19
Anyway what?
20
Really, because when you say anyway, then you have to follow it up with an actual contribution to the conversation we're having.
21
Yikes.
22
No, look at me.
23
Look at me.
24
Look at me.
25
Look at me.
26
There's no yikes, and the reason why there's no yikes It's just there's nothing scary about this situation, okay?
27
It's a very low-stakes situation.
28
All right.
29
No, not all right.
30
Come here.
31
No, don't look at him.
32
Don't look at either of those guys.
33
Look at me, all right?
34
All right what?
35
Because after you say all right, you have to follow that up with something.
36
Don't do it.
37
Don't look at them.
38
Do not look at them.
39
No. No, do not look at them.
40
Do not look at them.
41
Don't do it.
42
Tell us how you really feel.
43
I'll tell you how I really feel.
44
Listen, I really feel like you're an asshole who has nothing interesting to say.
45
Ow.
46
No, don't.
47
No, don't look at them.
48
Turn it right here.
49
Tell me an opinion that you have about something.
50
Just one opinion that you have about anything at all.
51
Just share an opinion.
52
Anything.
53
Share an opinion.
54
Share an opinion.
55
Share an opinion.
56
Share an opinion.
57
Right now.
58
Just on the top of your head, share an opinion.
59
Anything.
60
Just one opinion, that's all I'm asking.
61
Share one opinion right now.
62
Share it.
63
Share your opinion.
64
I don't have an opinion, and that's why I just like everything that everyone else likes in pop culture.
65
Oh.
66
Don't look at me.
67
Don't look at me!
68
Don't look at me!
69
Don't look at me!
70
Okay?
71
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B11
Dueling Hats - Key & Peele
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B26
Town Hall Audience Member - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Do Not Press the Walk Button - Key & Peele
American AccentDaily Conversation
B219
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
27 frases
The End of TikTok
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
118 frases
Rachel Teaches Ben How to Be a Brat | Friends
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
59 frases
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B18
24 frases
your friend who transcended humanity is in a hairy situation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
31 frases
When Keegan Michael-Key Made The Rock And Xzibit Laugh 😂😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
87 frases
You Can't Outsmart Stupidity | Key & Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
129 frases
if I laugh the video ends...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 frases
Every Hitman’s Worst Nightmare
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
71 frases
Sheldon Snitches on Everyone at the Sleepover | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
628 frases
Brooklyn 99 Moments That Feel Like Tuesdays
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 71 frases e 371 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:47. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- awkward /ˈɔk.wɚd/ (adjetivo) — desajeitado, bisonho. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
- minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ (substantivo) — menoridade. The state or condition of being smaller, inferior, or subordinate to something or someone else; lesserness.
- comic /ˈkɑmɪk/ (substantivo) — comediante, humorista. A comedian.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (adjetivo) — assustador. Causing fear or anxiety
- contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ (substantivo) — contribuição. Something given or offered that adds to a larger whole.
- stake /steɪk/ (substantivo) — estaca. A piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end so as to be easily driven into the ground as a marker or a support or stay.
- overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ (adjetivo) — sobrestimado. Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.
- yikes /jaɪks/ — credo!, cruzes!. Expression of shock and alarm.
- preface /ˈpɹɛfəs/ (substantivo) — prefácio. A beginning or introductory portion that comes before the main text of a document or book, typically serving to contextualize or explain the writing of the…
- argument /ˈɑɹɡjʊmənt/ (substantivo) — argumento. A fact or statement used to support a proposition; a reason.
- opinion /əˈpɪn.jən/ (substantivo) — opinião. A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.
- anyway /ˈɛniweɪ/ (advérbio) — mesmo assim, de qualquer forma. Regardless; anyhow.
- actual /ˈækʃuəl/ (adjetivo) — real, efectivo. relating to a person's acts or deeds; active, practical
- conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (substantivo) — conversa, conversação. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- hands down (advérbio) — com uma mão nas costas, com uma perna às costas. without much effort; easily
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como awkward, minority, comic.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're having · I'm asking |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to follow |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.