Pratique du Shadowing: That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 71 phrases et 371 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• awkward /ˈɔk.wɚd/ (adjectif) — maladroit, gauche. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
• minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ (nom) — minorité. The state or condition of being smaller, inferior, or subordinate to something or someone else; lesserness.
• comic /ˈkɑmɪk/ (nom) — comédien. A comedian.
• scary /ˈskɛə.ɹi/ (adjectif) — sinistre, terrifiant. Causing fear or anxiety
• contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ (nom) — contribution. Something given or offered that adds to a larger whole.
• stake /steɪk/ (nom) — pieu, pal. A piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end so as to be easily driven into the ground as a marker or a support or stay.
• adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/ (nom) — adaptation. The process of adapting something or becoming adapted to a situation; adjustment, modification.
• overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ (adjectif) — surfait, surestimé. Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity.
• yikes /jaɪks/ — houlà. Expression of shock and alarm.
• preface /ˈpɹɛfəs/ (nom) — préface. A beginning or introductory portion that comes before the main text of a document or book, typically serving to contextualize or explain the writing of the…
• argument /ˈɑɹɡjʊmənt/ (nom) — argument. A fact or statement used to support a proposition; a reason.
• opinion /əˈpɪn.jən/ (nom) — avis, opinion. A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.
• anyway /ˈɛniweɪ/ (adverbe) — quand même, de toute façon. Regardless; anyhow.
• actual /ˈækʃuəl/ (adjectif) — réel, effectif. relating to a person's acts or deeds; active, practical
• conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (nom) — conversation. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Les verbes à particule que vous entendrez

• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• hands down (adverbe) — les doigts dans le nez, haut la main. without much effort; easily

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
• Mots longs — placez bien l’accent: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme awkward, minority, comic.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :