Pratique du Shadowing: Every Single High School Sketch - Key & Peele - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

485 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Jake Quellen, Balacay, D -Nice, A -A -Ron.

Is it pronounced Aaron?

Insubordinate and churlish.

OK, students, settle down.

Settle down.

That includes you, Mr. Rodriguez.

Do you want to take the milk carton off of your head?

Thank you so much.

We have a special guest today.

He's from this neighborhood.

and he's a former gang member

and he's come here this morning to talk to you about life choices so please give a warm

Central High School welcome to Donnie Herrera

I used to be just like you

Just like you, you, you, you.

Used to clown around.

Make fun of the principal.

Put milk on my head, just like you, Rodriguez. And then...

I got hit with AIDS.

Consequences.

Got into some real trouble, boy.

Stole from my mom and dad.

Stole from my own sister.

And then one day, a piano fell on my head.

What?

Consequences.

I feel like you missed a step there.

Gave me 88 concussions, one for each key.

You think I'm learning, but no. See, I'm just like you.

I got back out there, started making some real crimes.

Home, boy!

Oh, yeah.

And then I got trampled by a herd of buffalo.

What?

Consequences.

OK, Donnie, I think we've had enough.

I'm done with my story.

I was like you.

I decided it'd be cool to hang out with some of the tough kids.

You know who I'm talking about.

They were hanging on the streets late at night.

More than cigarette smokers' homes.

And then, one day, I got shot out of a catapult.

That's it.

Okay.

Into the mouth of a dragon!

Students, everything you've heard here today is a lie.

I don't lie anymore!

You're all excused.

Look at me!

I shouldn't even be here!

Early.

Thank you aridio.

I apologize, Teresa.

So I got really deep in the crimes.

I did a drive -by at my own daughter's quinceanera!

Yeah!

Shut up, everybody!

Dead count!

Yeah!

Then I got sucked into a wormhole.

Consequences?

That's it.

Okay.

Everybody go.

I was in another dimension!

Tried to introduce my own parents to each other.

Almost failed.

Arm was disappearing.

I invented Johnny B.

Goode at my parents' prom, and at the last moment, they kissed, and they came back.

The faster we get away from him, the better.

Nobody believed me!

Where's my crack?

Oh, my...

Oh!

The consequences!

All right, listen up, y 'all.

Well, I'm y 'all substitute teacher, Mr. Garvey.

I taught school for 20 years in the inner city, so don't even think about messing with me.

Y 'all feel me?

Mm -hmm.

OK, let's take a roll here.

J. Quellen.

Where's J.

Quellen at?

No J.

Quellen here?

Yeah.

Uh, do you mean Jacqueline?

Okay, so that's how it's gonna be.

Y 'all want to play.

Okay, then.

I've got my eye on you, J.

Quillen.

Balake. Where is Balake at?

100

There's no Balake here today.

101

Yes, sir?

102

My name's Blake.

103

Are you out of your goddamn mind?

104

Blake.

105

What?

106

Do you want to go to war, Malaki?

107

No. Because we could go to war.

108

No. I'm for real.

109

I'm for real.

110

So you better check yourself.

111

D -nice.

112

Is there a D -nice?

113

If one of y 'all says some silly -ass name, this whole class is gonna feel my wrath.

114

Now, D -nice.

115

Do you mean Denise?

116

Son of a bitch!

117

You say your name right, right now.

118

Denise?

119

Say it right.

120

Denise.

121

Correctly.

122

Denise.

123

Right.

124

Denise.

125

Right.

126

D -nice.

127

That's better.

128

Thank you.

129

Now, A -A -Ron, where are you?

130

Where is A -A -Ron right now?

131

No A -A -Ron, huh?

132

Well, you better be sick, dead, or mute, A -A -Ron.

133

Aaron?

134

Oh, man.

135

Why didn't you answer me the first time I said Aaron?

136

Huh?

137

I'm just asking you.

138

I said it like four times, so why didn't you say it the first time I said A -A -Ron? Because it's pronounced Aaron.

139

Son of a bitch!

140

You don't mess up, A .A.

141

Ron.

142

Now take your ass on down to Oshag Hennessy's office right now and tell him exactly what you did. Who?

143

Oshag Hennessy!

144

Principal O'Shaughnessy?

145

Get out of my goddamn classroom before I break my foot off in your ass.

146

Insubordinate and churlish.

147

Timothy.

148

Present.

149

Thank you.

150

All right, we're gonna take a little roll here.

151

Jaqueline.

152

Here.

153

You are present.

154

The locket.

155

I hear.

156

Uh -huh.

157

D -Nice.

158

Here.

159

Good.

160

Jessica.

161

Thank you.

162

Mr. Garvey.

163

What is it, A -A -Ron?

164

Some of us need to leave a few minutes early today.

165

Oh.

166

Oh, is that so?

167

Mm -hmm.

168

And what, pray tell, is the reason for this premature exodus?

169

Yearbook photos.

170

Um, we have to leave 15 minutes early to meet up with our clubs.

171

All right, you know what?

172

That might work with other substitute teachers, But I taught in the inner city for over 20 years.

173

Now, y 'all want to leave my class early so y 'all can go meet up at the club.

174

Ain't none of y 'all old enough to go to the damn club!

175

Ridiculous.

176

Mr. Garvey?

177

God, son of a bitch!

178

Did I s -s -s -s -dutter?

179

Just then?

180

Yes.

181

I'm gonna throw you out the goddamn window.

182

What, Jaqueline?

183

Mr. Garvey, we're -we're telling the truth.

184

We -we have clubs at this school.

185

We have clubs for special interests.

186

Okay, I see.

187

So y 'all want to play.

188

Y 'all want to play.

189

Yeah, okay, we're gonna play little games.

190

Fine.

191

I'll play.

192

I'm more than happy to play some games with y 'all.

193

Anyone who's in a club, stand your ass up.

194

Uh -huh.

195

Oh, yeah, there it is.

196

There it is.

197

The Usual Suspects.

198

What the hell club are you in, J.

199

Quillen?

200

Future Leaders of America.

201

Okay.

202

Okay.

203

How would you know if you're gonna be a leader in the future?

204

Is there a stargate in your bedroom?

205

Can you travel through time, J.

206

Quillen?

207

No. Just sit the flip down!

208

Balake, here's the thing.

209

I don't even know why I'm about to ask you this.

210

Balake, what club are you in?

211

Uh, I'm part of the Spanish club.

212

Sp...

213

This...

214

You about as Spanish as Rion Seacrest with your big -ass fraggle rock hair.

215

How about you, D -Nice?

216

I'm in the chess club.

217

Uh, I'm sorry, sweetheart.

218

You are not in the chess club.

219

The mosquito bite club, maybe.

220

Oh, that's hurtful.

221

Truthful.

222

There he is.

223

Hey, hey, Ron.

224

Hey, what club are you in?

225

I'm the president of the Glee Club.

226

Why do I talk?

227

The Glee Club?!

228

Stop!

229

Like they gonna have a club dedicated to a TV show!

230

Take your ass to O'Shea Kennedy's office right now before I bust a club up in your butt!

231

Okay.

232

Go!

233

Okay, I'm gonna go.

234

mischievous and deceitful, chicanerous and deplorable.

235

This is Principal O'Shaughnessy.

236

Students, please report to the gymnasium for your club photos.

237

Fake announcement.

238

Now does anybody in here have a valid reason for leaving this classroom?

239

Timothy.

240

I gotta go pick up my daughter?

241

Your excuse?

242

Mrs. Brown is like the most lesbian teacher I've ever seen in my life.

243

You know what I mean?

244

Why you reading, bitch?

245

Because I like to read and this is a really good book.

246

You're a really good bitch, bitch.

247

Why you gotta bother me, man?

248

Because I'm not doing very well at school.

249

I'm reading at a third grade level.

250

I really don't want to get left back.

251

So when I see somebody reading for fun, it makes me feel that much more stupid.

252

And then I get mad.

253

I didn't know that.

254

Thanks so much for opening up to me.

255

Shut up, queer.

256

I don't understand.

257

I mean, why you got to go there?

258

I've been having sexual fantasies about some of the other guys at school.

259

Give me that I'm afraid of these feelings and what they might mean

260

It's like because I hate myself so much.

261

I gotta point that hate outward towards you

262

You understand this on such a deep level that you don't know

263

Now I'm gonna punish you physically for acknowledging my emotional problems I was gonna say if you understand yourself so well,

264

then maybe you should try working on changing it of course I want to change it

265

But it's the only defense mechanism I have against deeper, more terrifying problems buried inside of me!

266

You're lucky my dad's here.

267

Get the damn truck, son!

268

I need to take you home and beat on you because I hate myself, and you look like your mother who left me.

269

And I'm gonna block out the guilt I feel over mistreating you with the river of vodka.

270

I'm gonna internalize that and unknowingly transfer it onto you tomorrow.

271

Coming reluctantly.

272

Hey, you going to Ray's party?

273

Yeah, I'm going.

274

You know Amy's going to be there.

275

Yeah, I know.

276

Things have been real good with her, man.

277

Tonight could be the night. Could be.

278

Dude, are you okay?

279

not really dude what's wrong you're the hottest girl at a party with no parents you're definitely gonna hit

280

that for sure tonight man you're gonna lose that beat for good my penis is white

281

excuse me i have a white penis what but you're black

282

uh -uh i'm biracial all the white went straight to my penis that what what you mean like like The color?

283

Oh.

284

Yeah.

285

But wait, dude, I mean, how bad could it be?

286

It's bad.

287

How bad?

288

It's like a Snickers.

289

Regular or fun size?

290

Which one do you get at Halloween?

291

Fun size.

292

That's the one.

293

I know.

294

What am I gonna do?

295

I mean, I...

296

How am I gonna hit it with Amy with my little white penis.

297

Everyone's gonna find out.

298

I'm never gonna hear the end of it.

299

Dude, dude, Amy's white.

300

She's not gonna care.

301

Really?

302

Yeah.

303

She's white.

304

Yeah.

305

I guess you're right.

306

She's probably not even gonna know the difference.

307

Nah, man.

308

White girl, white penis?

309

You're all good.

310

Hey, there he is.

311

How'd it go last night?

312

Don't want to talk about it.

313

Well, what happened?

314

Black vagina.

315

The right triangle's longest side is called the hypotenuse.

316

And it's this side here.

317

Hey.

318

I wish I were high on potenuse.

319

I wish I was high on potenuse.

320

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

321