تدريب Shadowing: Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
124 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
- All right, listen up, y'all.
- حسناً، استمعوا جميعاً.
2
I'm y'all's substitute teacher, Mr. Garvey.
3
I taught school for 20 years in the inner city, so don't even think about messing with me.
4
Y'all feel me?
5
- Mm-hmm. - Okay. Let's take roll here.
6
Jay Quellin.
7
Where's Jay Quellin at?
8
No Jay Quellin here?
9
Yeah. - Uh, do you mean "Jacqueline"?
10
- Okay. So that's how it's gonna be.
11
Y'all wanna play.
12
Okay, then.
13
I got my eyes on you, Jay Quellin.
14
Balakay. Where is Balakay at?
15
There's no Balakay here today?
16
Yes, sir. - My name is Blake.
17
- Bl... Are you out of your goddamn mind?
18
"Blake"! What?
19
Do you wanna go to war, Balakey?
20
- No. - 'cause we could go to war. - No.
21
- I'm for real.
22
I'm for real.
23
So you better check yourself.
24
Dee-nice. Is there a Dee-Nice?
25
If one of y'all says some silly-ass name...
26
This whole class is gonna feel my wrath.
27
Now, Dee-Nice.
28
- Do you mean "Denise"?
29
- You say your name right, right now.
30
- Denise? - You say it right.
31
- Denise. - Correctly.
32
- Denise. - Right.
33
- Denise. - Right.
34
- Dee-Nice? - That's better. Thank you.
35
Now, A.A. Ron.
36
Where are you?
37
Where is A.A. Ron right now?
38
No A. A. Ron, huh?
39
Well, you better be sick, dead or mute, A.A. Ron.
40
- Here! Oh, man.
41
- Why didn't you answer me the first time I said it, huh?
42
- Huh? - You know, I'm just asking you. I said it, like, four times.
43
So, why didn't you say it the first time I said, "A.A. Ron"?
44
- Because it's pronounced "Aaron".
45
- Son of a bitch!
46
You done messed up, A.A. Ron!
47
Now take your ass on down to Oh-Shag-Henessy's office, right now, and tell him exactly what you did!
48
- Who? - Oh-Shag-Henessy!
49
- Principal O'Shaughnessy?
50
Get out of my goddamn classroom before I break my foot off in your ass!
51
Insubordinate...
52
and churlish.
53
Tym-Oh-Thee.
54
- Present. - Thank you.
55
- All right, we're gonna take a little roll here.
56
Jay-Kwelin. - Here.
57
- You are present? Ba-Lakay.
58
- Uh, here. - Uh-huh.
59
- De-Nice, Good. - Here.
60
- Je-Seeka. Thank you.
61
- Mr. Garvey?
62
- What is it, A-Aron?
63
- Some of us need to leave a few minutes early today.
64
- Oh. - Oh, is that so? - Mm-hmm.
65
- And what, pray tell...
66
is the reason for this premature exodus?
67
- Yearbook photos.
68
Um, we have to leave 15 minutes early to meet up with our clubs.
69
- All right, you know what?
70
That might work with other substitute teachers, but I taught in the inner city for over 20 years.
71
Now, y'all wanna leave my class early, so y'all can go meet up at the club.
72
Ain't none of y'all old enough to go to the damn club!
73
Ridiculous.
74
- Mr. Garvey? - Dumb son of a bitch!
75
Did I st-st-st-st-st-stutter?
76
- Just then, yes.
77
- I'm gonna throw you out the goddamn window!
78
What, Jay-Kwelin?
79
- Mr. Garvey, we're... we're telling the truth.
80
We... We have clubs at the school.
81
We have clubs for special interests.
82
- Okay, I see. So y'all wanna play.
83
Y'all wanna play.
84
Yeah, okay, we gonna play little games.
85
Fine. I'll play.
86
I'm more than happy to play some games with y'all.
87
Anyone who's in a club, stand your ass up.
88
Uh-huh. Oh, yeah, there it is, there it is.
89
The usual suspects.
90
What the hell club are you in, Jay-Kwelin?
91
- Future leaders of America.
92
- Okay, okay.
93
How would you know if you're gonna be a leader in the future?
94
Is there a stargate in your bedroom?
95
Can you travel through time, Jay-Kwelin?
96
- No. - Then sit the flip down!
97
Ba-Lakay, l... Here's the thing.
98
I don't even know why I'm about to ask you this.
99
Ba-Lakay, what club are you in?
100
- I'm part of the Spanish club.
101
- Span... The Sp... You about as Spanish as Ree-On Seacrest, with your big-ass Fraggle Rock hair!
102
How about you, De-Nice?
103
- I'm in the chess club.
104
- Uh, I'm sorry, sweetheart, you are not in the chest club.
105
The mosquito bite club, maybe.
106
- Ah, that's hurtful. - Truthful.
107
There he is.
108
- A-Aron... - Hey.
109
- What club are you in?
110
- I'm the president of the glee club.
111
Why did I talk?
112
- The glee club? Aah!
113
Like they gonna have a club dedicated to a TV show!
114
Take your ass, to O-Shag-Hennessey's office right now, before I bust a club up in your butt!
115
- Okay. - Go!
116
- Okay, I'm gonna go.
117
- Mischievous and deceitful!
118
Chicanerous and deplorable.
119
- This is Principal O'Shaughnessy.
120
Students, please report to the gymnasium for your club photos.
121
- Fake announcement.
122
Now, does anybody in here have a valid reason for leaving this classroom?
123
T-Mothy. - I gotta go pick up my daughter.
124
- You're excused.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B11
Dueling Hats - Key & Peele
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B26
Town Hall Audience Member - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Do Not Press the Walk Button - Key & Peele
American AccentDaily Conversation
B219
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B23
540 جمل
25mins Of Key And Peele’s Best Sketches | Key And Peele
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
71 جمل
For Here or To Go - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
59 جمل
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
371 جمل
GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B110
118 جمل
Rachel Teaches Ben How to Be a Brat | Friends
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
80 جمل
Rush Hour 2: Ricky Tan’s Massage Parlor Fight (Clip) | truTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
105 جمل
Rick and Morty 1x5 - English listening practice | Listen and Repeat
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
35 جمل
You have to act gay #funny #fyp #animation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
52 جمل
Substitute Teacher - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B159
1056 جمل
Major Moments of Season 1: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
129 جمل
if I laugh the video ends...
TeensDaily ConversationHigh School Students
سياق وخلفية
في الفيديو، نجد أنفسنا في فصل دراسي يقوده المعلم البديل، "مستر غارفي". يتمتع هذا المعلم بخبرة تزيد عن عشرين عامًا في التعليم، مما يجعله شخصية قوية ومؤثرة. يتعامل مع الطلاب بأسلوب صارم، لكنه أيضًا يضيف لمسة من الفكاهة إلى الموقف. من خلال حواره مع الطلاب، يظهر كيفية التعامل مع المواقف المختلفة في الفصل الدراسي، مما يعطي المشاهدين فرصة لفهم الثقافة التعليمية الأمريكية وطريقة التواصل بين المعلم والطالب.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- أين "جاي كويلين"؟ - تستخدم للسؤال عن غياب أحد الطلاب.
- هل تعني "جاكلين"؟ - توضيح حول الاسم الصحيح.
- لماذا لم تجبني منذ البداية؟ - سؤال يدل على الاستفسار عن عدم الاستجابة.
- تأكد من أنك تقول اسمك بشكل صحيح. - تنبيه للطلاب بأهمية النطق السليم.
- اذهب إلى مكتب المدير! - تعبير عن توجيه الطلاب نحو المسؤولية.
دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل
لتحسين مهاراتك في النطق باللغة الإنجليزية، يمكن أن تكون طريقة التظليل مفيدة جدًا. إليك كيفية التعامل مع صعوبة هذا الفيديو:
- استمع جيدًا: ابدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات. حاول التركيز على نبرة الصوت، السرعة، والانفعالات المستخدمة.
- تكرار العبارات: عند سماع جملة، أوقف الفيديو وحاول تكرار ما سمعته. استخدم shadowspeaks لتدريب نفسك على النطق السليم.
- تدوين الملاحظات: اكتب الكلمات والعبارات التي تجد صعوبة فيها. هذا سيساعدك في تحسين النطق والمفردات.
- استخدم طريقة التظليل: عندما تكون مرتاحًا مع الكلمات، حاول تظليل الجمل. اتبع نبرة المعلم وسرعته. هذا سيساعدك على تحسين طلاقتك.
- تكرار هذا التمرين: كرر الخطوات السابقة بانتظام. كلما مارست أكثر، ستصبح أكثر ثقة في مهاراتك.
من خلال ممارسة هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين نطقك وثقتك بنفسك في اللغة الإنجليزية. لا تنسَ استخدام shadowing site للعثور على المزيد من المحتوى المفيد. تذكر، التعلم يتطلب الوقت والممارسة، لذا كن صبورًا واستمتع بعملية التعلم!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna be · gonna feel · gonna take |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm just asking · we're telling |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to leave · have to leave |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.