تدريب Shadowing: Toy story you are a toy - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

51 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End Doesn't he realize that I'm not there?
النهاية ألا يدرك أنني لست هناك؟
2
I'm lost!
3
I'm a lost toy!
4
Buzz Lightyear, mission log.
5
The local sheriff and I seem to be at a huge refueling station of some sort.
6
You!
7
The End
8
According to my Navi-computer, the- Shut up!
9
Just shut up, you idiot!
10
Sheriff, this is no time to panic.
11
This is the perfect time to panic!
12
I'm lost.
13
Andy is gone.
14
They're going to move from their house in two days and it's all your fault!
15
My.. my fault?
16
If you hadn't pushed me out of the window in the first place...
17
Oh, yeah...
18
Well, if you hadn't shown up in your stupid little cardboard spaceship and taken away everything that was important to me...
19
Don't talk to me about importance.
20
Because of you, the security of this entire universe is in jeopardy.
21
What?!
22
What are you talking about?!
23
Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg has been secretly building a weapon with the destructive capacity to annihilate an entire planet.
24
I alone have information that reveals this weapon's only weakness.
25
And you, my friend, are responsible for delaying my rendezvous with Star Command.
26
You are a toy!
27
You weren't the real Buzz Lightyear!
28
You're an action figure!
29
You are a child's plaything!
30
You are a sad, strange little man, and you have my pity.
31
Farewell.
32
Oh, yeah?
33
Well, good riddance, you loonie.
34
Rendezvous with Star Command.
35
It's a planet.
36
Andy!
37
Oh, no. I can't show my face in that room without Buzz.
38
Buzz!
39
Buzz!
40
Come back!
41
Go away.
42
No, you gotta come back.
43
I found a spaceship.
44
It's a spaceship, Boz.
45
Come on, man, hurry up.
46
I'm like, the pizzas are getting cold here.
47
Cutting bull, right?
48
Yeah, yeah, which way?
49
Now, you're sure this space freighter will return to its port of origin once it jettisons its food supply?
50
Uh-huh.
51
And when we get there, we'll be able to find a way to transport you home.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Monsters Inc Sully's morningB2
3

Monsters Inc Sully's morning

Daily ConversationWorking Adults
Toy story the meeting at Andy's houseB1

Toy story the meeting at Andy's house

Daily ConversationWorking Adults
Toy story 4 Woody jumps from the RVA2
2

Toy story 4 Woody jumps from the RV

KidsTeensDaily Conversation
Toy story Woody & BuzzA2
2

Toy story Woody & Buzz

KidsDaily Conversation
Toy story 3 openingA1

Toy story 3 opening

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Toy Story, But it’s Woody being SarcasticB2
1
58 جمل

Toy Story, But it’s Woody being Sarcastic

Daily ConversationWorking Adults
Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action ScenesB2
3
165 جمل

Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes

Daily ConversationWorking Adults
You Watched It as a Kid, You Understand It as an AdultB2
7
301 جمل

You Watched It as a Kid, You Understand It as an Adult

Daily ConversationWorking Adults
Carl Tries To Get Away From Kevin And Dug Scene - UP (2009) Movie ClipB1
2
73 جمل

Carl Tries To Get Away From Kevin And Dug Scene - UP (2009) Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
The Day The Lorax Was Summoned | The LoraxB2
2
148 جمل

The Day The Lorax Was Summoned | The Lorax

Daily ConversationWorking Adults
Conan O'Brien talks 'Toy Story 5'B2
3
106 جمل

Conan O'Brien talks 'Toy Story 5'

Daily ConversationWorking Adults
Baymax Episode 2 Cass only dialogueB1
2
98 جمل

Baymax Episode 2 Cass only dialogue

Daily ConversationWorking Adults
Catch Me if You Can Scene | Zootopia (2016) | Movie ClipB2
2
106 جمل

Catch Me if You Can Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip

Daily ConversationWorking Adults
Toy Story (1995) - Buss vs Woody SceneB1
4
42 جمل

Toy Story (1995) - Buss vs Woody Scene

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
69 جمل

Video

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 51 جملة و332 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • panic /ˈpænɪk/ (اسم) — ذُعْر, رُعْب. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
  • sheriff /ˈʃɛɹɪf/ (اسم) — شَرِيف. (High Sheriff) An official of a shire or county office, responsible for carrying out court orders, law enforcement and other duties.
  • pizza /ˈpi.tsə/ (اسم) — بِيتْزَا, بيتزا. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (فعل) — كَشَفَ. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (اسم) — تَأْخِير, تَأَخَّر. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • galaxy /ˈɡæl.ək.si/ (اسم) — مَجَرَّة. Any of the collections of many millions or billions of stars, galactic dust, black holes, etc. existing as independent and coherent systems, of which there are…
  • weakness /ˈwik.nɪs/ (اسم) — ضَعْف. The condition of being weak.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (فعل) — أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ. To do things quickly.
  • secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (ظرف) — سِرًّا. In secret, covertly.
  • pity /ˈpɪt.i/ (اسم) — شَفَقَة. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
  • farewell /fɛɹˈwɛl/ (اسم) — وَدَاع. A wish of happiness or safety at parting, especially a permanent departure.
  • cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (اسم) — كَرْتُون, وَرَق مُقَوَّى. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
  • spaceship (اسم) — سَفِينَة فَضَائِيَّة, مَرْكَبَة فَضَائِيَّة. A manned vehicle that flies through space.
  • annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/ (فعل) — أَفْنَى. To reduce to nothing, to destroy, to eradicate.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — صَه, اُسْكُت. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
  • go away (فعل) — اِبْتَعَدَ. To depart or leave a place.
  • talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, hadn't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل panic, sheriff, pizza.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →