تدريب Shadowing: Toy story 3 opening - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 53 جملة و171 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:29. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 49 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• hurry /ˈhʌ.ɹi/ (فعل) — أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ. To do things quickly.
• bang /ˈbæŋ/ (اسم) — فَرْقَعَة. A sudden percussive noise.
• steady /ˈstɪdi/ (صفة) — ثابت. Firm in standing or position; not tottering or shaking; fixed; firm.
• kitty /ˈkɪti/ (اسم) — هُرَيْرَة. A young cat; a kitten.
• dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (اسم) — دِينَاصَوْر. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
• orphan /ˈɔɹfən/ (اسم) — يَتِيم, يَتِيمَة. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
• mister /ˈmɪstəɹ/ (اسم) — سَيِّد, أُسْتَاذ. Alternative spelling of Mister, especially when used as a form of address without a name.
• reach /ɹiːt͡ʃ/ (فعل) — بَلَغَ. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
• drop /dɹɑp/ (اسم) — قَطْرَة, نُقْطَة. A small quantity of liquid, just large enough to hold its own rounded shape through surface tension, especially one that falls from a source of liquid.
• beyond /biˈ(j)ɑnd/ — أَبْعَد. Further away than.
• justice /ˈd͡ʒʌs.tɪs/ (اسم) — عَدْل, إِنْصَاف. The state or characteristic of being just or fair.
• train /ˈtɹeɪn/ (اسم) — ذَيْل. The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
• touch /tʌt͡ʃ/ (فعل) — لَمَسَ. To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with.
• ride /ɹaɪd/ (فعل) — رَكِبَ, اِمْتَطَى. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
• criminal /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/ (اسم) — مُجْرِم, مُجْرِمَة. A person who is guilty of a crime, notably breaking the law.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل can't, gotta, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hurry, bang, steady.