Prática de Shadowing: Toy story you are a toy - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 51 frases e 332 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- panic /ˈpænɪk/ (substantivo) — pânico. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
- sheriff /ˈʃɛɹɪf/ (substantivo) — xerife. (High Sheriff) An official of a shire or county office, responsible for carrying out court orders, law enforcement and other duties.
- pizza /ˈpi.tsə/ (substantivo) — pizza, piza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- reveal /ɹɪˈviːl/ (verbo) — revelar. To uncover; to show and display that which was hidden.
- delay /dɪˈleɪ̯/ (substantivo) — atraso, demora. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
- galaxy /ˈɡæl.ək.si/ (substantivo) — galáxia. Any of the collections of many millions or billions of stars, galactic dust, black holes, etc. existing as independent and coherent systems, of which there are…
- weakness /ˈwik.nɪs/ (substantivo) — fraqueza. The condition of being weak.
- hurry /ˈhʌ.ɹi/ (verbo) — apressar. To do things quickly.
- secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (advérbio) — secretamente. In secret, covertly.
- pity /ˈpɪt.i/ (substantivo) — pena. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
- destructive /dɪˈstɹʌktɪv/ (adjetivo) — destrutivo. Causing destruction; damaging.
- farewell /fɛɹˈwɛl/ (substantivo) — adeus. A wish of happiness or safety at parting, especially a permanent departure.
- cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ (substantivo) — papelão. A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.
- jeopardy /ˈd͡ʒɛpɚdi/ (substantivo) — perigo. Danger of failure, harm, or loss.
- spaceship (substantivo) — nave espacial, espaçonave. A manned vehicle that flies through space.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- shut up /ʃʌt ʌp/ — cala a boca, cale-se. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- go away (verbo) — sair, partir. To depart or leave a place.
- take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (verbo) — levar embora, retirar. To remove something and put it in a different place.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, hadn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como panic, sheriff, pizza.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














