تدريب Shadowing: UNIT 7 25 COMPLETE FIRST - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Unit 7.
⏸ متوقف مؤقتاً
61 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 7.
2
Listening Part 4.
3
Exercise 3.
4
So, Hannah, what made you want to go on a paragliding course?
5
It sounds like an extremely risky thing to want to do, even for a journalist like yourself.
6
Well, I thought it was a bit risky too.
7
I mean, as a sports journalist, I spend my life watching people do different sports, and I've done a fair number of them myself.
8
It's one of the qualifications for the job, I suppose.
9
Anyway, a couple of years ago, I was actually in Switzerland playing golf with friends.
10
I was researching for an article on golf courses, and, you know, golf isn't the most exciting of sports.
11
Anyway, I was looking down the course, planning my next shot or something, when I saw these paragliders floating down from the heights.
12
I thought to myself, that looks like fun.
13
Perhaps I should have a go at it myself.
14
So you went on a course in France, I believe.
15
That's right.
16
I'd actually tried to go on a paragliding course in England a few years ago.
17
I'd even paid the course fee, about £500.
18
But every time I went down to do the course, it was either too windy or it was raining.
19
So in the end, I got fed up and asked for my money back.
20
Anyway, looking on the internet, I found this rather wonderful place called Dune de Pila on the coast in southwest France.
21
It's actually the highest sand dune in Europe, and they run courses there.
22
The price was a bit higher with the travel, but it was a really nice place, and since sunshine was almost guaranteed, I went for it.
23
Great.
24
And can you tell me, are there any advantages to jumping off a sand dune?
25
I imagine it's rather less dangerous than jumping off a mountain, isn't it?
26
Well, it isn't so high.
27
Only about 150 metres, in fact.
28
But wherever you fall, it's going to hurt, so from that point of view, it doesn't necessarily make a lot of difference.
29
But the good thing is that the beach guarantees you a relatively soft landing too soft
30
if you go off the beach and into the water, because then you'll need rescuing, although there's usually a steady breeze to keep you from going into the sea.
31
And what's the main difficulty for a beginner?
32
I imagine it's taking off and landing.
33
The major problem for a complete beginner like myself is actually learning how to hold your paraglider up in the air, you know, so that both sides open properly.
34
They only allow you to run off the edge and fly when you've mastered that technique.
35
So I didn't get to fly till after lunch on my first day.
36
Getting your paraglider open is quite tricky to start with.
37
It makes you feel a bit silly when you see other people happily flying around below you or above you all morning.
38
And when you actually start flying, how does your teacher tell you what to do?
39
Does he fly along beside you?
40
No. It sounds a nice idea and I'd have felt a lot safer if I'd had someone beside me.
41
In fact, I listened to my instructor Chantal through an earphone.
42
She stayed down below and spoke into a small microphone device to tell me what to do.
43
It was generally very quiet, calm and civilised, except when she raised her voice to shout at other flies to keep away from me.
44
And then you really heard her.
45
And is landing a problem?
46
Surprisingly not.
47
I was expecting something rather violent.
48
You know, I've come off a horse in my time, and that's a lot rougher, I can tell you.
49
This was a relatively soft landing.
50
The sand cushions you a bit, so hardly more of a bump than hopping off a park bench.
51
And you're wearing a helmet, of course, rather like a biker's, so the danger's minimal.
52
But is it really as safe as you make out?
53
They say it is.
54
I mean, there are a couple of serious accidents every year, but the people I know who do it are very safety conscious.
55
Most sports, including slow earthbound ones like golf, have some element of risk.
56
I've known a few people get hit by golf balls, some of my own even.
57
Most of all, though, I was taken by the silence.
58
I mean, you're not disturbing anybody in your rather strange eccentric quest for thrills and new sensations.
59
That, for me, is the best thing and something I've rarely come across before.
60
Hannah, thank you.
61
A pleasure.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، نتعرف على تجربة هانا، الصحفية الرياضية، في التزلج على الهواء. يتحدث الحوار عن أسبابها للالتحاق بدورة تعليم التزلج على الهواء، وسط تجاربها السابقة ومشاعرها خلال الدورة. تعتبر هذه القصة مثالاً رائعاً على كيفية تجربة شيء جديد، وكيف يمكن للتحديات أن تكون جزءاً من التعلم. تركز المحادثة على تفاصيل الدورة، مثل الموقع، التحديات التي واجهتها، وكلمات التوجيه من المدرب، مما يجعلها مفيدة للغاية للمتعلمين الذين يتطلعون لتحسين مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • I thought it was a bit risky too. - اعتقدت أنه كان قليلاً محفوفًا بالمخاطر أيضًا.
  • That looks like fun. - يبدو أن ذلك ممتع.
  • Wherever you fall, it's going to hurt. - أينما سقطت، سوف يؤلمك.
  • The major problem for a complete beginner like myself. - المشكلة الرئيسية بالنسبة لمبتدئ كامل مثلي.
  • It's a relatively soft landing. - إنها هبوط نسبيًا ناعم.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتجاوز صعوبة محادثة هذا الفيديو وتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية، اتبع هذه الخطوات:

  1. استمع أولاً: شاهد الفيديو بشكل كامل دون محاولة التحدث. تمرن على الاستماع وفهم السياق.
  2. قسّم الفيديو: قم بتقسيم المحتوى إلى مقاطع أصغر. استمع إلى كل مقطع عدة مرات، وركز على النطق وتعبيرات الوجه.
  3. استخدم تقنية shadowspeak: أثناء الاستماع، حاول تقليد ما يسمعه عقلك. الحديث بجوار الفيديو يساعد على تحسين النطق.
  4. تكرار المقاطع: عدّ إلى كل مقطع واستمع إليه مع محاولة تقليد النطق والإيقاع. لا تتردد في إيقاف الفيديو لإعادة الاستماع.
  5. تدريب مستمر: استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية بشكل منتظم. احرص على ممارسة العبارات اليومية التي تعلمتها.

باتباع هذه الخطوات، يمكنك تحسين قدراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وتعزيز ثقتك بنفسك في المحادثات اليومية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة