تدريب Shadowing: COMPLETE FIRST CERTIFICATE 2015 UNIT 7 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Unit 7.
2
You will hear part of a radio interview with Barry Hellman, a cave diving expert.
3
For questions 1 to 10, complete the sentences with a word or short phrase.
4
Cave diving, officially the world's most dangerous sport, isn't for everyone.
5
If you're the kind of person who enjoys being underwater in dark, enclosed spaces, then it's probably the ultimate adventure sport.
6
People often say cave diving sounds like their worst nightmare, but for people like me, it's a real passion.
7
It's like the caves have a power over me.
8
What I love about it most is the amazing beauty of these caves, not to mention their incredible size.
9
It's like nowhere else.
10
You're looking at rock formations that are millions of years old, and the water is crystal clear.
11
Another thing I like is that I'm seeing things that no one has ever seen before.
12
I'm like an explorer discovering new places.
13
This is especially true now that I go down on my own.
14
When I was first learning how to dive, I went down with an instructor who showed me where to go, so that wasn't the same.
15
But you shouldn't go alone until you've had lots of practice and experience.
16
Even then it can be very dangerous, but that's what some divers say they love about it.
17
They enjoy the challenge.
18
I always plan my dives as much as I can, as I prefer to be in control.
19
If I feel stressed, I make mistakes.
20
But if you know what you're doing, then you shouldn't have a problem.
21
I think the worst thing that can happen is if your lights go out for some reason.
22
It's really scary being in total darkness, so that's why it's important to take two sets of lights with you.
23
Something you need to be aware of is that you can't immediately escape to the surface if you get into difficulties,
24
which means your survival depends on your problem -solving abilities.
25
You need to recognise what is happening and follow all the correct procedures you've been taught.
26
Having said all that, cave diving isn't dangerous if you follow a few simple rules.
27
Most of the accidents you read about could have been avoided
28
if these people had followed simple steps to reduce the risks involved.
29
Usually they've done something which wasn't safe and they should have known better.
30
It's also very important to know when to call a dive, or go back.
31
Another big danger is getting lost.
32
Imagine entering an underwater room and looking back to see there is not one,
33
but dozens of passages, and not knowing which way leads back to the entrance.
34
The longer you spend underwater, the more gas you need on your back to help you breathe.
35
You need enough to allow you the time to get back to the entrance if something goes wrong.
36
So, it's obviously only a sport for experienced divers.
37
Even if you have all the right equipment, that won't help you if you don't know what you're doing, so you should never attempt cave diving without adequate training.
38
There are lots of good courses to choose from.
39
It takes a special sort of person to become a good cave diver.
40
You must be the kind of person who doesn't panic if something goes wrong, and that takes a great deal of self -control.
41
However, you can learn a lot about yourself from diving,
42
and I think knowing you can survive in such a demanding environment gives you greater confidence both at work and socially.
43
It won't help you get a job or make friends, but it It will make you feel better about yourself.
44
If you're interested in finding out more...
📺 نفس القناة
COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7B1
2

COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Complete Ielts 4 5 SB Unit 1 Track 3B1

Complete Ielts 4 5 SB Unit 1 Track 3

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2B1
2

COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15B2
2

Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Complete Ielts 4 5 WB Unit 4 Track 10B1
2

Complete Ielts 4 5 WB Unit 4 Track 10

TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
Collins Movers Listening Test 1 Part 1A2
6

Collins Movers Listening Test 1 Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9B1
12

Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9

TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
Complete Ielts 4 5 WB Unit 9 track 20 21B2
3

Complete Ielts 4 5 WB Unit 9 track 20 21

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete Ielts 4 5 Unit 1 track 4B1
2

Complete Ielts 4 5 Unit 1 track 4

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7B1

Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
UNIT 7 25 COMPLETE FIRSTB2
28
61 جمل

UNIT 7 25 COMPLETE FIRST

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
The Most Incredible Cave Rescues EverB2
1
196 جمل

The Most Incredible Cave Rescues Ever

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Cambridge 10 test 3 section 2B2
2
64 جمل

IELTS Cambridge 10 test 3 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
CAE TEST6 PART1C1
9
101 جمل

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAMBRIDGE 13 IELTS LISTENING TEST 3 Section 2B2
2
48 جمل

CAMBRIDGE 13 IELTS LISTENING TEST 3 Section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
I Wish I Knew This When I Started Scuba DivingB2
194 جمل

I Wish I Knew This When I Started Scuba Diving

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Cambridge First Certificate Exam - Trainer Practice - Test 1 I Listening Part 2B2
3
65 جمل

Cambridge First Certificate Exam - Trainer Practice - Test 1 I Listening Part 2

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB2
6
132 جمل

TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5B2
3
132 جمل

Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 6 attitude and opinionB2
3
79 جمل

The Official Cambridge Guide to IELTS unit 6 attitude and opinion

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 17 Listening Test 3 with answer | #ieltslisteningB2
2
287 جمل

Cambridge IELTS 17 Listening Test 3 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Mocktest IELTS Speaking band 7.0: Từ vựng không cao siêu vẫn điểm tốt?| IELTS FIGHTERB2
2
153 جمل

Mocktest IELTS Speaking band 7.0: Từ vựng không cao siêu vẫn điểm tốt?| IELTS FIGHTER

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “COMPLETE FIRST CERTIFICATE 2015 UNIT 7”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cave, diving, diver, underwater, dive. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و618 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dive فعل/daɪv/غَاصَ
cave اسم/keɪv/كَهْف, غَار
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
passion اسم/ˈpæʃən/عَاطِفَة, شَغْف
procedure اسم/pɹəˈsiː.d͡ʒə/اِجْرَاء
solve فعل/sɒlv/ذَابَ, حَلَّ
crystal اسم/ˈkɹɪstəl/قَرِيس, قَرِيت
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
scary صفة/ˈskɛə.ɹi/مُجَفِّل
difficulty اسم/ˈdɪfɪkəlti/صُعُوبَة
darkness اسم/ˈdɑɹk.nɪs/ظَلَام, ظُلْمَة
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
passage اسم/ˈpæsɪd͡ʒ/قِطْعَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's like the caves have a power over me.
  • I'm like an explorer discovering new places.
  • If you're interested in finding out more...

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas ever seen · you've been taught · they've done
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهyou've been taught · have been avoided
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءperson who enjoys · person who doesn

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, socially /ˈsoʊʃəli/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, panic /ˈpænɪk/, depend /dɪˈpɛnd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: dive /daɪv/, cave /keɪv/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, solve /sɒlv/, discover /dɪˈskʌvə/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: entrance /ˈɛn.tɹəns/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, solve /sɒlv/, crystal /ˈkɹɪstəl/, scary /ˈskɛə.ɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dive, cave, entrance.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →