تدريب Shadowing: Where Are My Glasses, Ben? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh dear! Where are my glasses?
يا إلهي! أين نظاراتي؟
2
Hello, Ben! What's the matter?
مرحباً بن! ما الأمر؟
3
I can't find my glasses. I can't see!
لا أستطيع العثور على نظاراتي. لا أستطيع الرؤية!
4
Don't worry, Ben. I can help!
لا تقلق يا بن، يمكنني المساعدة!
5
Are they on the table?
هل هم على الطاولة؟
6
No, they aren't on the table.
لا، هم ليسوا على الطاولة.
7
Are they under the chair?
هل هم تحت الكرسي؟
8
No. They aren't under the chair.
لا. هم ليسوا تحت الكرسي.
9
Are they in my bag? Let's see…
هل هم في حقيبتي؟ لنرى…
10
Yes! Here they are!
نعم! ها هم هنا!
11
No, Ben! That's a banana!
لا يا بن! هذا موز!
12
Oh, I'm tired. Ah, my soft orange cushion!
أوه، أنا متعب. آه، وسادتي البرتقالية الناعمة!
13
Stop, Ben! That's not a cushion. It's Mochi!
توقف يا بن! هذه ليست وسادة، إنها موشي!
14
Oh! Sorry, Mochi!
أوه! آسف يا موشي!
15
Wait! Ben, look! They're on your head!
انتظر! بن، انظر! إنهم على رأسك!
16
On my head?
على رأسي؟
17
Oh, yes! Now I can see! Thank you, Lily!
أوه، نعم! الآن أستطيع أن أرى! شكراً لك، ليلي!
18
Oh no! My glasses! I can't see again!
يا إلهي! نظاراتي! لا أستطيع الرؤية مرة أخرى!
19
Look! Mochi's got your glasses!
انظر! موشي أخذ نظاراتك!
20
Mochi can see now! Bye-bye!
موتشي يستطيع الرؤية الآن! مع السلامة!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

Lily & Family

الحلقة 19 من 20

عرض كل الحلقات →
My Red Kite: Up and DownA1
109
16 جمل
الحلقة 1

My Red Kite: Up and Down

British AccentKidsDaily Conversation
Small, Big, Tall: My SunflowerA1
34
18 جمل
الحلقة 2

Small, Big, Tall: My Sunflower

British AccentKidsDaily Conversation
Under, Behind, In: Where's the Ball?A1
8
19 جمل
الحلقة 3

Under, Behind, In: Where's the Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!A1
8
18 جمل
الحلقة 4

Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!

British AccentKidsDaily Conversation
Splash! Jump in the PuddleA1
10
17 جمل
الحلقة 5

Splash! Jump in the Puddle

British AccentKidsDaily Conversation
What's in the Box? Is It a Ball?A1
3
18 جمل
الحلقة 6

What's in the Box? Is It a Ball?

British AccentKidsDaily Conversation
Come Down, Mochi! Do You Like Fish?A1
16
16 جمل
الحلقة 7

Come Down, Mochi! Do You Like Fish?

British AccentKidsDaily Conversation
One for You, One for Me! A PicnicA1
8
16 جمل
الحلقة 8

One for You, One for Me! A Picnic

British AccentKidsDaily Conversation
Count the Stars! Camping with DadA1
3
17 جمل
الحلقة 9

Count the Stars! Camping with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for BiscuitA1
3
15 جمل
الحلقة 10

Dirty Dog, Clean Dog! Bath Time for Biscuit

British AccentKidsDaily Conversation
Flip, Flip! Pancakes with DadA1
23
19 جمل
الحلقة 11

Flip, Flip! Pancakes with Dad

British AccentKidsDaily Conversation
Touch Your Nose! Ms. Green's GameA1
3
23 جمل
الحلقة 12

Touch Your Nose! Ms. Green's Game

British AccentKidsDaily Conversation
Long, Longer! Grandma's ScarfA1
3
22 جمل
الحلقة 13

Long, Longer! Grandma's Scarf

British AccentKidsDaily Conversation
Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!A1
3
21 جمل
الحلقة 14

Hurry Up, Lily! Coat On, Hat On!

British AccentKidsDaily Conversation
Red and Blue Make Purple!A1
2
16 جمل
الحلقة 15

Red and Blue Make Purple!

British AccentKidsDaily Conversation
Rake, Rake, Jump! Autumn LeavesA1
4
20 جمل
الحلقة 16

Rake, Rake, Jump! Autumn Leaves

British AccentKidsDaily Conversation
Can You Hop Like a Frog? Yes, I Can!A1
22 جمل
الحلقة 17

Can You Hop Like a Frog? Yes, I Can!

British AccentKidsDaily Conversation
Three Apples, Please! At the MarketA1
5
19 جمل
الحلقة 18

Three Apples, Please! At the Market

British AccentKidsDaily Conversation
Where Are My Glasses, Ben?A1
24
20 جمل
قيد التشغيل

Where Are My Glasses, Ben?

British AccentKidsDaily Conversation
Boom! Fireworks with GrandmaA1
3
18 جمل
الحلقة 20

Boom! Fireworks with Grandma

British AccentKidsDaily Conversation

نفس القناة

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
1,381

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 36: Going to the LibraryA1
86

A Day in My Life 36: Going to the Library

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
2,616

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
5,283

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
645

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
505

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
3,107

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 31: Sending a ParcelA2
181

A Day in My Life 31: Sending a Parcel

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Office Gossip 5: The Secret MeetingB2
219

Office Gossip 5: The Secret Meeting

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
950

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 33: Going for a RunA1
45

A Day in My Life 33: Going for a Run

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 34: Going to the DentistA2
38

A Day in My Life 34: Going to the Dentist

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
342

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 30: Taking the Car to the GarageA2
182

A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 3: Getting DressedA1
516

A Day in My Life 3: Getting Dressed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?B1
114

Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?

American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,403

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
655

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SEtalk: Why Deep Reading Still MattersB2
95

SEtalk: Why Deep Reading Still Matters

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Not Me! Who Ate the Cookies?A1
138

Not Me! Who Ate the Cookies?

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

What's in Your School Bag?A2
1,927
25 جمل

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Come Down, Mochi! Do You Like Fish?A1
16
16 جمل

Come Down, Mochi! Do You Like Fish?

British AccentKidsDaily Conversation
Ben and Holly's Little Kingdom | No Magic Day | Full EpisodeA1
9
209 جمل

Ben and Holly's Little Kingdom | No Magic Day | Full Episode

British AccentKidsDaily Conversation
Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?A1
1,841
12 جمل

Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?

KidsDaily Conversation
Where is it? #3A1
1
50 جمل

Where is it? #3

KidsDaily Conversation
Shadowing Unit 8 short /u/ soundsA1
30
9 جمل

Shadowing Unit 8 short /u/ sounds

KidsTeensDaily Conversation
Muzzy in Gondoland 04A1
1
145 جمل

Muzzy in Gondoland 04

KidsDaily Conversation
Kids Box 1 Unit 8 My Clothes StoryA1
151
19 جمل

Kids Box 1 Unit 8 My Clothes Story

KidsDaily Conversation
What can you see? PhonicsA1
8,846
8 جمل

What can you see? Phonics

KidsDaily Conversation
Class book / Unit 5 / lesson 1A1
152
17 جمل

Class book / Unit 5 / lesson 1

KidsDaily Conversation
𝐅𝐅 𝟐 - 𝐔𝐧𝐢𝐭 𝟏𝟐 - 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞A1
14
34 جمل

𝐅𝐅 𝟐 - 𝐔𝐧𝐢𝐭 𝟏𝟐 - 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞

KidsTeensDaily Conversation
Where Am I? 14: I see Money - Little foxA1
6
14 جمل

Where Am I? 14: I see Money - Little fox

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Where Are My Glasses, Ben?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Ben, glasses, Mochi. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و120 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:13. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 6 من أصل 20 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cushion اسم/ˈkʊʃən/وِسَادَة, وَسَادَة
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
soft صفة/sɔft/نَاعِم, لَيِّن
orange اسم/ˈɒɹɪnd͡ʒ/شَجَرَةْ اَلْبُرْتُقَال, بُرْتُقَالَة
glass اسم/ɡlɑːs/زُجَاج, قزاز
chair اسم/t͡ʃɛɚ/كُرْسِيّ, مَقْعَد
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Where are my glasses?
  • I can't find my glasses.
  • Are they in my bag?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل can't, aren't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: soft /sɔft/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, glass /ɡlɑːs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cushion, banana, soft.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →