الاحتمال بـ “might / may”

might / may + الصيغة الأساسية للفعل — واحدة مع كل الفاعلين، بلا -s، وبلا to. النفي: might not / may not (لا تكاد may not تُختصر أبدًا؛ وmightn't موجودة في الإنجليزية البريطانية لكنها غير شائعة).

• فعل جارٍ: might / may be + -ing.
• الماضي: might / may have + V3 — انظر درس «فعل ناقص + have + V3».
• السؤال عن الاحتمال: عادةً بـ Do you think…? أو Could…?: Do you think it'll rain? Could she be at home? ولا تُستخدم may في أسئلة كهذه.

💡لا تخلط بين may be (كلمتان، فعل: She may be late) وmaybe (كلمة واحدة بمعنى «ربما»، وتأتي عادةً في البداية: Maybe she'll be late). ولا تقل “She maybe late”.

1. شيء قد يكون صحيحًا الآن — تخمين، لا يقين

• Lan isn't answering. She might be in a meeting.

  لان لا تردّ. ربما هي في اجتماع.

• This may be the wrong address — let me check.

  قد يكون هذا العنوان خاطئًا — دعني أتحقق.

2. شيء قد يحدث في المستقبل

• Take a jacket. It might get cold tonight.

  خذ سترة. قد يصبح الجو باردًا الليلة.

• We might go to Da Lat next month — we haven't decided yet.

  ربما نذهب إلى دا لات الشهر القادم — لم نقرر بعد.

• I may not have time to cook, so let's order food.

  قد لا يكون لديّ وقت للطبخ، فلنطلب طعامًا.

3. شيء قد يكون جاريًا الآن: might / may be + -ing

• Don't call now — the baby might be sleeping.

  لا تتصل الآن — ربما الطفل نائم.

• I'm not sure where Tuan is. He may be playing football.

  لست متأكدًا أين توان. ربما يلعب كرة القدم.

4. شيء ربما حدث: might / may have + V3

• I can't find my keys. I might have left them at work.

  لا أجد مفاتيحي. ربما تركتها في العمل.

• She may not have seen your message.

  ربما لم ترَ رسالتك.

للتعبير عن الاحتمال، تتقارب معاني may وmight وcould جدًا في جمل الإثبات. May أكثر رسمية وشائعة في الكتابة والإعلانات؛ وmight هي الأكثر شيوعًا في الكلام؛ ويرى بعض الناس أن might أقل يقينًا بقليل من may.

• It could rain later, so take an umbrella.

  قد تمطر لاحقًا، فخذ مظلة.

• The flight may be delayed because of the storm.

  قد تتأخر الرحلة بسبب العاصفة. (أسلوب الإعلانات)

• might well / may well / could well = محتمل جدًا: Prices might well go up again next year.
• لا تجمع بين فعلين ناقصين (modal verbs): استخدم might be able to لا “might can”: I might be able to help you tomorrow.
• May I…? طلب إذن، لا تعبير عن احتمال — انظر درس «الطلب والعرض والاستئذان».

في جمل الإثبات could ≈ might، لكنهما مختلفتان جدًا في النفي. might not / may not = ربما لا (ما زلت غير متأكد). can't / couldn't = مستحيل قطعًا — انظر درس «الاستنتاج: must / can't».

• Hoa might not be at home. She sometimes works late.

  ربما لا تكون هوا في البيت. فهي تعمل أحيانًا حتى وقت متأخر.

• Hoa can't be at home. I've just seen her at the gym.

  مستحيل أن تكون هوا في البيت. رأيتها للتو في النادي الرياضي.

💡انتبه إلى ترتيب الفكرة: «ربما لا» = might not (غير متأكد)، أما «غير ممكن» = can't (متأكد). لا تستخدم can't إذا كنت تقصد «ربما لا» فقط.

• ✗She maybe come to the party.

  ✓She may come to the party. / Maybe she'll come to the party.

  Maybe ظرف؛ ولا يمكن أن تحل محل الفعل.

• ✗It might rains later.

  ✓It might rain later.

  بعد might استخدم الصيغة الأساسية للفعل — بلا -s.

• ✗We might to visit Hue.

  ✓We might visit Hue.

  لا to بعد might / may.

• ✗I might can help you.

  ✓I might be able to help you.

  لا يجتمع فعلان ناقصان معًا.

• ✗The shop might closed today.

  ✓The shop might be closed today.

  Closed صفة، لذا تحتاج إلى be.

• ✗Lan might be study now.

  ✓Lan might be studying now.

  لشيء جارٍ: might be + -ing.