الدرس 59 · المرحلة 4: الأزمنة والأفعال الناقصة
الاستنتاج: must / can't
متوسطDeduction: must / can't
الصيغة والاستخدام
must be / can't be — اليقين بأن شيئًا صحيح أو غير صحيح
1.الصيغة ودرجة اليقين
عندما تخمّن بناءً على دليل، استخدم must إذا كنت متأكدًا أن شيئًا صحيح، وcan't إذا كنت متأكدًا أنه غير صحيح. وبينهما might / may / could (ممكن). ويأتي بعدها الصيغة الأساسية للفعل.
| درجة اليقين | مثال | المعنى |
|---|---|---|
| متأكد أنه صحيح | She must be tired. | أنا متأكد أنها متعبة. |
| ربما صحيح | She might / may / could be tired. | ربما هي متعبة. |
| ربما غير صحيح | She might not / may not be tired. | ربما هي ليست متعبة. |
| متأكد أنه غير صحيح | She can't / couldn't be tired. | أنا متأكد أنها ليست متعبة. |
- must / can't + be + صفة أو اسم أو مكان: He must be at work.
- must / can't + الصيغة الأساسية (غالبًا know, have, live, like…): She must know him.
- must / can't + be + -ing لشيء جارٍ: They must be watching the match.
لا تستخدم must إلا عندما يكون الدليل قويًا وتشعر بيقين شبه تام. وللتخمين الأضعف استخدم might أو may أو probably.
2.Must — متأكد أنه صحيح
استخدم must عندما تستنتج شيئًا مما تراه أو تسمعه أو تعرفه. وكثيرًا ما يكون الدليل في الجملة نفسها أو في الجملة التالية.
You've been on your feet all day. You must be exhausted.
ظللت واقفًا طوال اليوم. لا بد أنك منهك.
The lights are off. They must be out.
الأضواء مطفأة. لا بد أنهم خرجوا.
Minh must know the answer — he's a maths teacher.
لا بد أن مينه يعرف الإجابة — فهو مدرّس رياضيات.
Listen to that noise. The neighbours must be having a party.
اسمع هذه الضجة. لا بد أن الجيران يقيمون حفلة.
You must be Lan's brother. You look just like her!
لا بد أنك أخو لان. تشبهها تمامًا!
3.Can't — متأكد أنه غير صحيح
عند التخمين يكون نفي must هو can't (أو couldn't)، لا mustn't — فـ mustn't تعني «ممنوع». وفي الإنجليزية الأمريكية يقول الناس أيضًا must not (دون اختصار) بمعنى «أستنتج أنه غير صحيح»: He must not be home — لكن can't تصلح في كل مكان وهي الخيار الآمن.
That can't be Tuan. He's in Singapore this week.
مستحيل أن يكون هذا توان. إنه في سنغافورة هذا الأسبوع.
Ten dollars for a new laptop? That can't be right.
عشرة دولارات لحاسوب محمول جديد؟ لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا.
She can't be hungry — she's just had a big lunch.
مستحيل أن تكون جائعة — فقد تناولت للتو غداءً كبيرًا.
You can't be serious!
لا يُعقل أنك جاد! (عبارة ثابتة للتعبير عن الدهشة)
هنا لا تتعلق “can't” بالقدرة (I can't swim)؛ بل تعني «هذا مستحيل / غير صحيح».
4.Must للتخمين وmust للقواعد
الكلمة نفسها بمعنيين. التخمين يأتي عادةً مع be أو be + -ing أو أفعال الحالة (know, have, like, live)؛ والقواعد تأتي عادةً مع أفعال الحركة والعمل — لكن انظر دائمًا إلى السياق. انظر أيضًا درس «الوجوب: must / have to / need to».
| الجملة | النوع | المعنى |
|---|---|---|
| You must be tired. | تخمين | أنا متأكد أنك متعب. |
| You must wear a helmet. | قاعدة | يجب ارتداء خوذة. |
| It can't be true. | تخمين | أنا متأكد أنه غير صحيح. |
| You mustn't smoke here. | ممنوع | التدخين ممنوع هنا. |
5.الحديث عن الماضي
للتخمين بشأن شيء حدث بالفعل، استخدم must have + V3 وcan't / couldn't have + V3. ولا تستخدم must be للماضي. والمزيد في درس «فعل ناقص + have + V3».
The ground is wet. It must have rained last night.
الأرض مبللة. لا بد أنها أمطرت الليلة الماضية.
He can't have finished already — he only started ten minutes ago.
مستحيل أن يكون قد انتهى بالفعل — فقد بدأ قبل عشر دقائق فقط.
6.أخطاء شائعة
That mustn't be true.That can't be true.
Mustn't تعني «ممنوع»؛ وللتخمين المنفي استخدم can't.
He must is at home.He must be at home.
بعد must استخدم الصيغة الأساسية للفعل.
She must to be at work.She must be at work.
لا to بعد must.
You can't being serious.You can't be serious.
بعد can't استخدم الصيغة الأساسية be.
He must works here.He must work here.
لا -s بعد must.
Lan didn't come yesterday. She must be sick.Lan didn't come yesterday. She must have been sick.
للتخمين بشأن الماضي استخدم must have + V3.
أمثلة
- You've been working since six this morning. You must be tired.
- You haven't eaten all day? You must be hungry!
- That restaurant is always full. The food must be amazing.
- That can't be her at the door. Linh is in Hanoi this week.
