Shadowing-Übung: A Four-Day Work Week: Would It Really Work? - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
33 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Greg, do you have a minute before the meeting?
Greg, hast du vor dem Meeting kurz eine Minute?
2
Sure, as long as it's quick. What's up?
Klar, solange es schnell geht. Was gibt's?
3
I've been reading about the four-day work week!
Ich habe mich über die Vier-Tage-Woche informiert!
4
Oh no. I had a feeling this was coming.
Oh nein. Ich hab schon geahnt, dass das kommt.
5
Come on, just hear me out for five minutes.
Ach komm, hör mir nur fünf Minuten zu.
6
Fine. But who answers the phones on Fridays?
Na gut. Aber wer geht freitags ans Telefon?
7
Our clients don't stop working just because we do.
Unsere Kunden hören ja nicht auf zu arbeiten, nur weil wir es tun.
8
That's fair, but we could split the team.
Stimmt schon, aber wir könnten das Team aufteilen.
9
Half of us take Monday off, half take Friday.
Die eine Hälfte hat montags frei, die andere freitags.
10
And what about deadlines? We're already stretched thin.
Und was ist mit den Deadlines? Wir sind jetzt schon am Limit.
11
Actually, there was a big trial in the UK.
Tatsächlich gab es in Großbritannien einen großen Versuch.
12
Around sixty companies tried it for six months in 2022.
Rund 60 Firmen haben es 2022 sechs Monate lang ausprobiert.
13
Really? And how did that turn out?
Echt? Und wie ist das ausgegangen?
14
Most of them decided to keep it afterwards!
Die meisten haben beschlossen, sie danach beizubehalten!
15
Wait, most of them? Not just a handful?
Moment, die meisten? Nicht nur eine Handvoll?
16
Exactly. People said they felt far less burned out.
Genau. Die Leute sagten, sie fühlten sich viel weniger ausgebrannt.
17
And honestly, think about how many meetings we have.
Und mal ehrlich, denk mal dran, wie viele Meetings wir haben.
18
Don't remind me. I had four of them yesterday.
Erinner mich nicht daran. Ich hatte gestern vier davon.
19
With four days, we'd have to cut the pointless ones.
Mit vier Tagen müssten wir die sinnlosen streichen.
20
Okay, I'll admit that part sounds tempting.
Okay, ich gebe zu, das klingt verlockend.
21
But if a client complains, it lands on my desk.
Aber wenn sich ein Kunde beschwert, landet das bei mir.
22
I understand. That's why we should measure everything.
Verstehe ich. Deshalb sollten wir alles messen.
23
Response times, sales, and how stressed people feel.
Reaktionszeiten, Umsatz und wie gestresst die Leute sind.
24
And if the numbers drop, we go straight back?
Und wenn die Zahlen sinken, gehen wir sofort zurück?
25
Absolutely. No hard feelings, I promise.
Auf jeden Fall. Nichts für ungut, versprochen.
26
You've clearly done your homework, Hannah.
Du hast deine Hausaufgaben offensichtlich gemacht, Hannah.
27
Here's my offer. Three months, one team only.
Mein Angebot: 3 Monate, nur ein Team.
28
Seriously? You're actually willing to try it?
Im Ernst? Du willst es wirklich ausprobieren?
29
Let's start with yours, since it was your idea.
Wir fangen mit deinem an, war ja deine Idee.
30
Deal! I'll set up the tracking this week.
Abgemacht! Ich richte diese Woche das Tracking ein.
31
But if Friday turns into chaos, you're answering the phones.
Aber wenn der Freitag im Chaos endet, gehst du ans Telefon.
32
Fair enough! Thank you for giving it a chance, Greg.
Fair genug! Danke, dass du dem eine Chance gibst, Greg.
33
Don't thank me yet. Let's see what the numbers say.
Bedank dich noch nicht. Mal sehen, was die Zahlen sagen.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A11,093
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,044
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1521
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1235
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1423
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1297
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1473
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B2163
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A185
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,447
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1133
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2169
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2813
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A290
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B21,327
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A173
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1139
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2599
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A247
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1100
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Empfohlenes Video
B2458
28 Sätze
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B250
24 Sätze
Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week?
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
140 Sätze
I woke up at 5am for 30 days
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B270
42 Sätze
The Importance of Work-Life Balance - TIPS FOR IMPROVEMENT
Business EnglishWorking Adults
B21
170 Sätze
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B28
151 Sätze
IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B29
154 Sätze
How to stop GIVING UP on your routines and ACTUALLY stay consistent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
22 Sätze
Business English Shadowing for Pronunciation, Intonation, and Fluency
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B13
302 Sätze
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B213
30 Sätze
Two Is the Wrong Number of Days Off
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
134 Sätze
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
Business EnglishWorking Adults
B26
125 Sätze
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „A Four-Day Work Week: Would It Really Work?“. Dieses Video enthält 33 Sätze und 280 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:58. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 142 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 33 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| thin Adjektiv | /ˈθɪn/ | dünn, tünn |
| desk Substantiv | /dɛsk/ | Schreibtisch |
| afterwards Adverb | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | später, nachher |
| remind Verb | /ɹəˈmaɪnd/ | erinnern, in Erinnerung bringen |
| stretch Verb | /stɹɛt͡ʃ/ | strecken, dehnen |
| chaos Substantiv | /ˈkeɪˌɑs/ | Chaos, Unordnung |
| complain Verb | /kəmˈpleɪn/ | sich beschweren, klagen |
| homework Substantiv | /ˈhoʊmˌwɝk/ | Hausaufgabe, Hausaufgaben |
| deadline Substantiv | /ˈdɛdˌlaɪn/ | Stichtag, Frist |
| handful Substantiv | /ˈhæn(d)fʊl/ | Handbreite |
| pointless Adjektiv | /ˈpɔɪntləs/ | stumpf |
| tempt Verb | /tɛmpt/ | in Versuchung führen, versuchen |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| set up Verb | /ˌsɛt ˈʌp/ | aufbauen, für den Einsatz vorbereiten |
| turn out Verb | sich herausstellen als/dass, sich erweisen als |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Greg, do you have a minute before the meeting?
- I've been reading about the four-day work week!
- Our clients don't stop working just because we do.
- That's fair, but we could split the team.
- You're actually willing to try it?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 11 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, remind /ɹəˈmaɪnd/
- /æ/ — offener als „ä“: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie thin, desk, afterwards.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.