Практика Shadowing: A Four-Day Work Week: Would It Really Work? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Greg, do you have a minute before the meeting?
Грег, у тебя есть минутка до совещания?
2
Sure, as long as it's quick. What's up?
3
I've been reading about the four-day work week!
4
Oh no. I had a feeling this was coming.
5
Come on, just hear me out for five minutes.
6
Fine. But who answers the phones on Fridays?
7
Our clients don't stop working just because we do.
8
That's fair, but we could split the team.
9
Half of us take Monday off, half take Friday.
10
And what about deadlines? We're already stretched thin.
11
Actually, there was a big trial in the UK.
12
Around sixty companies tried it for six months in 2022.
13
Really? And how did that turn out?
14
Most of them decided to keep it afterwards!
15
Wait, most of them? Not just a handful?
16
Exactly. People said they felt far less burned out.
17
And honestly, think about how many meetings we have.
18
Don't remind me. I had four of them yesterday.
19
With four days, we'd have to cut the pointless ones.
20
Okay, I'll admit that part sounds tempting.
21
But if a client complains, it lands on my desk.
22
I understand. That's why we should measure everything.
23
Response times, sales, and how stressed people feel.
24
And if the numbers drop, we go straight back?
25
Absolutely. No hard feelings, I promise.
26
You've clearly done your homework, Hannah.
27
Here's my offer. Three months, one team only.
28
Seriously? You're actually willing to try it?
29
Let's start with yours, since it was your idea.
30
Deal! I'll set up the tracking this week.
31
But if Friday turns into chaos, you're answering the phones.
32
Fair enough! Thank you for giving it a chance, Greg.
33
Don't thank me yet. Let's see what the numbers say.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A11,084
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,040
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1504
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1219
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1420
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1295
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1468
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B2158
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A182
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,446
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1126
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2168
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2813
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A290
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
C1138
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B21,318
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A172
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2599
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A247
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1100
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B2456
28 предложений
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B249
24 предложений
Dinner Party Debate: Should We Work a Four-Day Week?
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
140 предложений
I woke up at 5am for 30 days
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B270
42 предложений
The Importance of Work-Life Balance - TIPS FOR IMPROVEMENT
Business EnglishWorking Adults
B21
170 предложений
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B28
151 предложений
IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B29
154 предложений
How to stop GIVING UP on your routines and ACTUALLY stay consistent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
22 предложений
Business English Shadowing for Pronunciation, Intonation, and Fluency
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B13
302 предложений
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B213
30 предложений
Two Is the Wrong Number of Days Off
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
134 предложений
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
Business EnglishWorking Adults
B26
125 предложений
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «A Four-Day Work Week: Would It Really Work?». В этом видео 33 предложений и 280 слов для шедоуинга. Речь длится 1:58. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 11 из 33 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| afterwards наречие | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | по́зже, потом |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| stretch глагол | /stɹɛt͡ʃ/ | вытя́гивать, вы́тянуть |
| chaos существительное | /ˈkeɪˌɑs/ | ха́ос, хао́с |
| complain глагол | /kəmˈpleɪn/ | жа́ловаться, сетовать |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| handful существительное | /ˈhæn(d)fʊl/ | го́рстка, горсть |
| pointless прилагательное | /ˈpɔɪntləs/ | тупой |
| tempt глагол | /tɛmpt/ | склоня́ть, склони́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| burn out глагол | выгора́ть, вы́гореть | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Greg, do you have a minute before the meeting?
- I've been reading about the four-day work week!
- Our clients don't stop working just because we do.
- That's fair, but we could split the team.
- You're actually willing to try it?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, remind /ɹəˈmaɪnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как thin, desk, afterwards.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.