Shadowing Practice: A Four-Day Work Week: Would It Really Work? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Greg, do you have a minute before the meeting?
2
Sure, as long as it's quick. What's up?
3
I've been reading about the four-day work week!
4
Oh no. I had a feeling this was coming.
5
Come on, just hear me out for five minutes.
6
Fine. But who answers the phones on Fridays?
7
Our clients don't stop working just because we do.
8
That's fair, but we could split the team.
9
Half of us take Monday off, half take Friday.
10
And what about deadlines? We're already stretched thin.
11
Actually, there was a big trial in the UK.
12
Around sixty companies tried it for six months in 2022.
13
Really? And how did that turn out?
14
Most of them decided to keep it afterwards!
15
Wait, most of them? Not just a handful?
16
Exactly. People said they felt far less burned out.
17
And honestly, think about how many meetings we have.
18
Don't remind me. I had four of them yesterday.
19
With four days, we'd have to cut the pointless ones.
20
Okay, I'll admit that part sounds tempting.
21
But if a client complains, it lands on my desk.
22
I understand. That's why we should measure everything.
23
Response times, sales, and how stressed people feel.
24
And if the numbers drop, we go straight back?
25
Absolutely. No hard feelings, I promise.
26
You've clearly done your homework, Hannah.
27
Here's my offer. Three months, one team only.
28
Seriously? You're actually willing to try it?
29
Let's start with yours, since it was your idea.
30
Deal! I'll set up the tracking this week.
31
But if Friday turns into chaos, you're answering the phones.
32
Fair enough! Thank you for giving it a chance, Greg.
33
Don't thank me yet. Let's see what the numbers say.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

A Day in My Life 1: Getting UpA1
2,702

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
237

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
878

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,742

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
663

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,130

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
530

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
160

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
486

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
442

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,628

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
213

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
480

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
49

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
185

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
168

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
222

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
857

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
95

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Morning, Good Night: Professor HootA1
42

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work WeekB2
29
28 משפטים

CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
Calling a Client to Explain a Project DelayB2
120
29 משפטים

Calling a Client to Explain a Project Delay

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
How to stop GIVING UP on your routines and ACTUALLY stay consistentB2
9
154 משפטים

How to stop GIVING UP on your routines and ACTUALLY stay consistent

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
I woke up at 5am for 30 daysB2
3
140 משפטים

I woke up at 5am for 30 days

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Office BUT It's Just Outdated TechB1
4
302 משפטים

The Office BUT It's Just Outdated Tech

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Two Is the Wrong Number of Days OffB2
13
30 משפטים

Two Is the Wrong Number of Days Off

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work FocusB2
9
151 משפטים

IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office EnglishB2
1
170 משפטים

老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English

Business EnglishWorking Adults
Oxford Business English English for MeetingsB2
1
696 משפטים

Oxford Business English English for Meetings

Business EnglishWorking Adults
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?B2
6
125 משפטים

Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 LevelB2
1
134 משפטים

A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level

Business EnglishWorking Adults
You only need one hourB2
79
13 משפטים

You only need one hour

American AccentWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “A Four-Day Work Week: Would It Really Work?”. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-280 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-142 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 11 מתוך 33 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
thin שם תואר/ˈθɪn/דַּק
desk שם עצם/dɛsk/מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה
afterwards תואר הפועל/ˈæf.tɚ.wɚdz/אחר־כך
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
stretch פועל/stɹɛt͡ʃ/מָתַח
chaos שם עצם/ˈkeɪˌɑs/תֹּהוּ וָבֹהוּ
complain פועל/kəmˈpleɪn/הִתְלוֹנֵן
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
tempt פועל/tɛmpt/פיתה, גירה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Greg, do you have a minute before the meeting?
  • I've been reading about the four-day work week!
  • Our clients don't stop working just because we do.
  • That's fair, but we could split the team.
  • You're actually willing to try it?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remind /ɹəˈmaɪnd/, stretch /stɹɛt͡ʃ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו thin, desk, afterwards.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →