Shadowing-Übung: Extra English episode 1 Hectors arrival (part2) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

A2
My cars.
⏸ Pausiert
235 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My cars.
2
You play with cars?
3
Yes, you play, no, I play with cars.
4
He plays with cars.
5
I read, I love the library.
6
Fascinating.
7
We go to the library too, don't we Bridget?
8
Yes yes, it's great good I live here you live in a museum full of old things
9
old things? yes, I have lots of old things I live in a museum ok,
10
I live in a museum thank you Hector,
11
and now we'll show you the flat This is the bedroom.
12
Thank you.
13
When do you sleep?
14
No, you don't understand.
15
We only have one bedroom.
16
One?
17
I have 20.
18
20?
19
Yes.
20
He lives in a museum with 20 bedrooms.
21
Oh, very funny, 20 bedrooms.
22
Well, you can sleep here.
23
Thank you.
24
Oh, no, no, no, Hector.
25
It's a bed.
26
A bed?
27
Oh, here's a cushion.
28
Oh, thank you.
29
Oh, this, of course, is the TV.
30
Just relax, I must go to the bathroom.
31
Psst, Annie, bathroom.
32
Now!
33
Oh my goodness, what are we going to do?
34
He plays with toy cars.
35
He is not a sexy Argentinian.
36
But he is sweet.
37
And he is polite.
38
But those clothes!
39
Oh, he is so old-fashioned.
40
He must go.
41
Oh, it's not good.
42
Room service.
43
Hello, who are you?
44
Oh, you are quick.
45
Good.
46
Eh?
47
My luggage is downstairs.
48
Huh?
49
Bring it up, please.
50
What are you doing?
51
I pull you comb.
52
You are the butler.
53
The butler?
54
I am Nick.
55
I live next door.
56
Oh, I am Hector.
57
Oh, Hector from Argentina.
58
Yes, from Argentina.
59
Where are the girls?
60
The girls?
61
Yeah, Bridget and Annie.
62
Oh, they live here.
63
Yeah, I know.
64
Where's Bridget?
65
Does she know you are here?
66
Bridget, she gave me this.
67
Hello, Nick.
68
Oh, this is Hector from Argentina.
69
Yeah, I know.
70
Isn't he wonderful?
71
Wonderful.
72
Are you hungry?
73
Who?
74
We'll buy your lunch.
75
What would you like to eat?
76
Fish and chips?
77
Oh, fish and sheeps.
78
Nick, Hector make friends?
79
Nick, teach Hector some English.
80
Yeah, OK.
81
I'll teach Hector some English.
82
Yo, Dan, how's it going?
83
The chicks in the apartment opposite have a visitor.
84
Hector from Argentina.
85
Oh, you are quick.
86
Good.
87
He can't speak English.
88
Man, he thought I was the butler.
89
I pulled you come.
90
You are the butler.
91
The butler?
92
And even worse, I think he fancies Bridget.
93
She gave me this.
94
The girls have gone out so I will teach him to speak English.
95
I'll teach Hector some English.
96
See what I mean?
97
Stay cool, end.
98
PS.
99
Big decision.
100
Today I joined an acting agency.
101
Brad Pitt is history.
102
OK.
103
This is the oven.
104
This is the oven.
105
Annie's dog sleeps in the oven.
106
Annie's dog sleeps in the oven.
107
So you say, Annie, the dog is in the oven.
108
Annie, the dog is in the oven.
109
Great.
110
Now Bridget.
111
Oh.
112
Oh dear.
113
Well, Bridget likes strong men, especially strong legs.
114
I am strong.
115
Yeah?
116
Can you cycle 50 kilometers?
117
No way.
118
Well, go on then, show me.
119
Yeah, look.
120
Adios, amigo.
121
.
122
Oh, Bridget,
123
Annie, lunch!
124
Fish and ships!
125
Yes, lunch Hector.
126
Look, Bridget, 50 kilometers.
127
Oh, Annie, the dog is in the oven.
128
What?
129
Hi.
130
Everything okay?
131
Great.
132
I am, how do you say?
133
Dead.
134
Hot.
135
Hot, yeah, I am hot.
136
I need a...
137
Shower.
138
Yeah, I need a shower.
139
Be my guest.
140
Oh, thank you.
141
Right!
142
That's it.
143
He must go.
144
Why?
145
so nice.
146
He used my bike.
147
And he said that the dog was in the oven.
148
What a horrible joke.
149
Where is Charlie?
150
Charlie?
151
What a bad, bad boy.
152
He must go.
153
Can he stay with you, Nick?
154
Uh-uh.
155
Sorry, ladies.
156
Oh, please, Nick.
157
You have a spare room.
158
No way.
159
Not my problem.
160
He must go now.
161
But he's in the shower.
162
I don't care.
163
Hector, please come out.
164
We want to talk to you.
165
I like fish and chips.
166
Hector, please come out.
167
We want to talk to you.
168
Okay, one moment, please.
169
I like fish and chips.
170
Yes, you want me?
171
We think we.. we.. we have a problem.
172
It's like this.
173
Go on then, tell him.
174
Yes, Bridget?
175
Richard?
176
Hector, the thing is...
177
Stay there.
178
I'll talk to him.
179
Hector, can I have a word, please?
180
Ricky Martin!
181
Hector, is this you?
182
Yes, I'm my parents.
183
The Romero family.
184
One of the richest families in Argentina.
185
Who are these?
186
My...
187
Servant?
188
Yeah, my servants.
189
Your cars?
190
Yeah, my cars.
191
Hector, you are rich.
192
Why stay here?
193
I want friends, good friends.
194
People like you for your money?
195
That's awful.
196
Listen, keep it a secret.
197
Okay, okay.
198
He could stay here.
199
Yes, poor boy.
200
Hector come and stay with me.
201
I have two rooms.
202
Shut up Nick.
203
Hector will stay with us won't you Hector?
204
Come and sit down.
205
Heta, please, call me Gigi.
206
Oh, Charlie, there you are.
207
Oh, Annie, the dog is in the oven.
208
The oven?
209
Yes, Nick is a good English teacher.
210
Yes, a very good English teacher.
211
I'd love to see your photos again.
212
Oh, me too.
213
Oh, your sweet toy cars.
214
They are not toys.
215
Today, Hector arrives and it's bonfire night.
216
Let's party.
217
What sort of music do you like?
218
Music?
219
Yeah, music.
220
Like, you know, soul, funk, dance.
221
Watch me like this.
222
Interesting.
223
I dance like this.
224
Ooh.
225
I'll get in, I'll get in.
226
Hello.
227
Oh, yeah, that's great.
228
Sure, come up.
229
It's the landlady!
230
The tarantula!
231
Quick, hide Hector!
232
I'm off, I owe two weeks' rent.
233
next time in extra the flatmates go shopping for Hector Hector go shopping for the girls
234
but what happens when Hector goes shopping for himself extra don't miss it
235
you

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Video aus der Serie „Extra English“ treffen wir Hector, der in eine Wohnung zieht, die ungewöhnlich und voller Überraschungen ist. Die Dialoge bieten einen Einblick in alltägliche Situationen, die das Leben in einer neuen Umgebung begleiten. Durch den Austausch zwischen Hector und den anderen Charakteren erfahren wir nicht nur von seinen Erlebnissen, sondern auch von der britischen Kultur und den damit verbundenen Kommunikationsstilen. Diese Art von Dialogen ist besonders wertvoll für Lernende, da sie alltägliche Phrasen und umgangssprachliche Ausdrücke enthalten, die im täglichen Leben häufig verwendet werden.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Ich spiele mit Autos.“ – Eine einfache Möglichkeit, um Interessen auszudrücken.
  • „Ich liebe die Bibliothek.“ – Zeigt eine Begeisterung für Bücher und Wissen.
  • „Wir gehen auch zur Bibliothek, oder?“ – Fördert die Kommunikation und das gemeinsame Verständnis.
  • „Das ist das Schlafzimmer.“ – Nützlich, um Räume in einer Wohnung zu beschreiben.
  • „Kannst du das bitte holen?“ – Eine höfliche Bitte, die in vielen Alltagssituationen verwendet werden kann.

Schritt-für-Schritt Schatten-Sprech Anleitung

Um die englische Sprache durch die Methode des Schatten-Sprechens zu üben, nutzen Sie diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, die Ihnen hilft, die spezifischen Schwierigkeiten dieses Videos zu bewältigen. Englisch lernen mit YouTube und der Methode des shadow speak kann Ihre Sprechfertigkeit erheblich verbessern.

  1. Aktives Zuhören: Sehen Sie sich das Video zuerst an, ohne mitzusprechen, und achten Sie auf den Kontext und die Stimmung des Gesprächs.
  2. Verstehen der Phrasen: Notieren Sie sich die oben genannten Phrasen. Verstehen Sie ihre Bedeutung und hören Sie genau, wie sie ausgesprochen werden.
  3. Wiederholen Sie die Phrasen: Spielen Sie das Video ab und sprechen Sie jede Phrase laut nach. Achten Sie auf Rhythmus und Intonation. Diese Form des Englisch Shadowing hilft Ihnen, Ihre Aussprache zu verbessern.
  4. Im Kontext üben: Versuchen Sie, die Phrasen in Ihrem eigenen Gespräch zu verwenden. Dies könnte bedeuten, mit einem Partner zu üben oder in einem Journal darüber zu schreiben, was Sie mögen oder tun.
  5. Feedback einholen: Wenn möglich, bitten Sie einen Muttersprachler oder einen Lehrer um Feedback zu Ihrer Aussprache und Nutzung der Phrasen.

Durch das regelmäßige Üben dieser Schritte und die Anwendung des shadowspeaks können Sie Ihre Sprachfähigkeiten weiterentwickeln und Ihre Selbstsicherheit im Englischen steigern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee