Shadowing-Übung: Extra English episode 10 Annies Protest (part1) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

186 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is the story of Bridget and Annie who share a flat in London and the boys next door, Nick and his friend Hector from Argentina.
2
Bridget has a job with Channel 9.
3
And so does Hector.
4
He's a reporter.
5
Annie just wants to save the animals.
6
And Nick, well, Nick is Nick.
7
Stand by for Extra.
8
Oh, no.
9
Hi!
10
And this is Ziggy.
11
Is Hector there?
12
Hello!
13
He's working tonight.
14
Then you must help us, Nick.
15
Take these.
16
They are my babies, so look after them, please!
17
Yeah, sure, no problem.
18
Right, ready Ziggy?
19
Come on, let's go.
20
Hurry!
21
Yes, three o'clock.
22
Tell the others.
23
Bye.
24
Animals are human, Annie.
25
Animals are animals.
26
But animals are like people.
27
No, really, Annie.
28
Look at this flat.
29
How can I get ready?
30
Sorry, Bridget.
31
I have a very important day today.
32
Sorry.
33
I have big, big decisions to make.
34
Like... Which dress?
35
What do you think?
36
Well, they're both nice.
37
I have such a busy morning.
38
David Beckham, Madonna.
39
What?
40
You're meeting them?
41
No, I'm reading about them.
42
Oh.
43
And then I'm having lunch with guess who?
44
Oh, er...
45
Yes, you've guessed it.
46
Leonardo DiCaprio.
47
Leonardo and me.
48
Ooh!
49
Wow!
50
Leonardo DiCaprio!
51
Just you and him.
52
Oh, really.
53
There'll be 45 journalists there too, but really it's just me and gorgeous Leo.
54
You and 45 others.
55
I see.
56
Anyway, this cosmetic factory experiments on animals for makeup and I really feel...
57
Oh, good, Hector, you're here.
58
Now you can help me choose.
59
Oh, you're back, Hector.
60
Was it a difficult night at work, snuggly puppykins?
61
Yes, and the bad news is that Eunice wants me to go straight back.
62
Why?
63
There is a big new story happening today.
64
So, Hector, which dress do you like best?
65
Er, this one.
66
You're sure?
67
OK, that one.
68
But you just said this one first.
69
Yes, I know, but...
70
Bridget, I am going to Channel 9 now.
71
Are you coming?
72
Yes, Hector.
73
And I can tell you all about Leonardo and me.
74
The guinea pigs!
75
Nick!
76
Good.
77
They're okay.
78
I'm coming.
79
Oh, Ziggy, come in.
80
Right, now, there are the posters.
81
Now, a note for Nick.
82
Ready, Ziggy?
83
Bye, Charlie.
84
Wish us luck.
85
Ooh!
86
Wait a minute, Ziggy.
87
OK.
88
Right.
89
Let's go.
90
Today is a very important day.
91
It is protest day.
92
Wish us luck!
93
And don't tell anyone.
94
I've stolen some guinea pigs.
95
Yes, three o'clock.
96
Tell the others.
97
Bye.
98
I'm having lunch with Leonardo DiCaprio today.
99
Leonardo and me.
100
Ooh!
101
Wow!
102
Leonardo DiCaprio!
103
But I can't get ready.
104
Annie and her hippie friends are getting ready to protest at some cosmetic factory.
105
Pah!
106
Doesn't she understand how important today is for me?
107
I have big, big decisions to make. Which dress?
108
Ah, Hector, at last.
109
I want you to go straight to Garriere's cosmetic factory.
110
Why?
111
Because some horrid hippies are protesting there.
112
Why?
113
Because they think Mr. Guerrier experiment on guinea pigs for makeup.
114
This is nonsense.
115
Guinea pigs?
116
Hmm.
117
You know, um, guinea pigs, um...
118
Oh, guinea pigs.
119
Oh, how sweet.
120
And these hippies have stolen his guinea pigs.
121
Oh.
122
Poor Mr. Garrier adores his little guinea pigs.
123
Oh.
124
He wants them back.
125
He told me of her dinner last night.
126
Who is Mr. Garrier?
127
Mr. Garrier owns Channel 9.
128
And Mr. Garrier has said, As I said, we must make these protesters look very, very stupid.
129
Now, get going!
130
Oh, okay, Eunice.
131
Oh!
132
I want their heads!
133
Oh, oh...
134
Eunice?
135
Yes, Bridget?
136
Is there anything I can do?
137
Oh, yes.
138
I have a very important job for you.
139
Get me a coffee.
140
Black, no sugar.
141
Oh, no, no, Bridget.
142
I can't.
143
I'm a married man.
144
I can't.
145
I can't.
146
I can't.
147
I can't.
148
I can't.
149
I'm a married man.
150
Huh?
151
Whoa!
152
Crazy man.
153
Guinea pigs.
154
They are my babies, so look after them, please.
155
Yeah, sure, no problem.
156
Oh yeah, honey, honey.
157
Okay my little beauties, time for breakfast.
158
Come on.
159
Nick.
160
Very important.
161
Keep my babies safe.
162
I will call you Annie.
163
You see, I'm stupid.
164
Of course you're safe with me.
165
Now, let me introduce myself.
166
My name is Nick.
167
Yeah, hello there.
168
Now, what's your name?
169
Oh, Kevin.
170
How do you do, Kevin?
171
And who's this?
172
Janice.
173
Is she your girlfriend, Kevin?
174
Okay, it's not that funny.
175
Janice, I think you're very pretty.
176
So, these are all your friends.
177
Wow!
178
There are eight of you.
179
You must be hungry.
180
Shall Uncle Nick get you something nice to eat, eh?
181
Okay.
182
Oh!
183
Have they split up?
184
Hollywood's most beautiful couple.
185
Oh, yes!
186
Yes!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

Extra English episode 13 A wedding in the airB1

Extra English episode 13 A wedding in the air

Daily ConversationWorking Adults
Extra English episode 5 A star is born (part1)B1
1

Extra English episode 5 A star is born (part1)

Daily ConversationWorking Adults
Extra English episode 16 Uncle NickB1

Extra English episode 16 Uncle Nick

TeensDaily Conversation
Extra English episode 1 Hectors arrival (part1)B1
64

Extra English episode 1 Hectors arrival (part1)

Daily Conversation
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part2)B1
5

Extra English episode 4 Hector looks for a job (part2)

Daily ConversationWorking Adults
Extra English episode 4 Hector looks for a job (part1)B1
4

Extra English episode 4 Hector looks for a job (part1)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 14 ChangesB1

Extra English episode 14 Changes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part1)B1
1

Extra English episode 9 Jobs for the boys (part1)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Extra English episode 8 The landladys cousin (part2)B1
1

Extra English episode 8 The landladys cousin (part2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 7 The twin (part2)B1

Extra English episode 7 The twin (part2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 8 The landladys cousin (part1)B1

Extra English episode 8 The landladys cousin (part1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 17 Cyber StressB1
4

Extra English episode 17 Cyber Stress

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 5 A star is born (part2)B1
2

Extra English episode 5 A star is born (part2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)B1
3

Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Extra English episode 26 AlibiB1
1

Extra English episode 26 Alibi

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Extra English episode 24 Pilot NickB1
3

Extra English episode 24 Pilot Nick

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English Episode 3 Hector has a date (part1)A2
1

Extra English Episode 3 Hector has a date (part1)

KidsTeensDaily Conversation
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)A2
9

Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)

KidsDaily Conversation
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)A2
12

Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Extra English episode 2 Hector goes shopping (part2)B1
6

Extra English episode 2 Hector goes shopping (part2)

KidsTravel EnglishDaily Conversation
FOR YOU

Empfohlenes Video

10 Extra English Annies ProtestB1
1
340 Sätze

10 Extra English Annies Protest

TeensDaily Conversation
Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)B1
1
38 Sätze

Anne with an E - Anne and Ruby visit Ruby’s house (S1:E4)

TeensDaily Conversation
PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv AlternativeB1
1
588 Sätze

PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv Alternative

TeensDaily Conversation
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing ExerciseB1
3
199 Sätze

Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Học tiếng anh qua phim hàiB1
2
68 Sätze

Học tiếng anh qua phim hài

TeensDaily ConversationHigh School Students
Just Go With It: Do it for the kidsB1
10
107 Sätze

Just Go With It: Do it for the kids

TeensDaily ConversationHigh School Students
Extra English episode 3B1
6
539 Sätze

Extra English episode 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
Life in Britain: Family, Friends, and DiversityA2
1
63 Sätze

Life in Britain: Family, Friends, and Diversity

TeensDaily Conversation
Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh ViệtB1
3
282 Sätze

Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

TeensDaily ConversationHigh School Students
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)B1
216 Sätze

English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Das Szenario: Ein Alltag in London

Die Unterhaltung in dem Video spielt in einem typischen Londoner Wohngemeinschaftsleben: Zwei junge Frauen, Bridget und Annie, teilen eine Wohnung, und nebenan wohnen Nick und Hector, ein Reporter aus Argentinien. Annie, die tierlieb ist, bittet Nick um Hilfe, während Bridget über ihr "prominenten" Lunchplans spricht. Dieses Szenario reflektiert alltägliche Gesprächs Situationen – von dringenden Bitten bis zu launigen Small Talks – und eignet sich perfekt, um Englisch sprechen üben zu können.

Nützliche Chunks & Collocations

  • "Take these. They are my babies": Ein emotionaler Ausdruck, um Dinge oder Tiere, die man liebt, zu beschreiben. Praktisch für persönliche Anweisungen.
  • "I have big, big decisions to make": Starke Betonung für wichtige Entscheidungen. Gängig in Alltagsgesprächen.
  • "You've guessed it": Ein lockeres Verfahren, um eine Vorhersage zu bestätigen. Ideal für unterhaltsame Gesprächsbeiträge.
  • "Stand by for Extra": Ein journalistischer Ausdruck für "Bereit machen für die Nachricht". Zeigt spezifische Sprachverwendung in Berufen.

Diese Chunks helfen, natürliche Sätze zu bilden, ohne jedes Wort einzeln zu überdenken – ein Schlüssel, um Englische Aussprache verbessern zu können.

Deine Shadowing-Herausforderung

Um shadow speak effektiv zu üben, folgst du diesem Schritt: Wähle einen 30-sekündigen Abschnitt aus dem Video (z. B. Annies Bitte an Nick). Höre ihn zuerst 2-3 Mal genau zu, um Rhythmus und Intonation zu merken. Dann sprich gleichzeitig mit – versuche, die Tonhöhe und die Pausen exakt zu kopieren. Wiederhole dies 5 Mal. Diese Methode, auch "shadowspeak" genannt, trainiert nicht nur die Aussprache, sondern auch das Gehör für natürliche Sprachgeschwindigkeit. Für mehr Übung kannst du eine shadowing site nutzen, um weitere Dialoge zu finden. Probier's jetzt – du wirst schnell merken, wie dein Englisch flüssiger wird!

Mit solchen Übungen verbessern sich nicht nur Aussprache und Rhythmus, sondern auch das Selbstvertrauen, Englisch sprechen zu üben. Also: Starte jetzt und mache shadowing zu deiner täglichen Gewohnheit!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've guessed · I've stolen · have stolen
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertYou're meeting · I'm reading · I'm having
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageThere'll be · will call
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust help · must make

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →