Shadowing-Übung: My Work Day: From Eight to Five - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

24 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi! My name's Sam, and I'm a baker.
Hallo! Ich heiße Sam und bin Bäcker.
2
Every morning, I get up at six thirty.
Jeden Morgen stehe ich um halb sieben auf.
3
I have a big coffee and a quick shower.
Ich trinke einen großen Kaffee und dusche schnell.
4
Then I ride my bike to the bakery.
Dann fahre ich mit dem Rad zur Bäckerei.
5
The bakery opens at eight o'clock.
Die Bäckerei öffnet um acht Uhr.
6
But I start work at seven.
Aber ich fange um sieben an.
7
Mmm, the kitchen smells wonderful!
Mmm, die Küche riecht herrlich!
8
I make bread, cakes, and cookies.
Ich backe Brot, Kuchen und Kekse.
9
At eight, the first customers arrive.
Um acht kommen die ersten Kunden.
10
Mrs. Brown always buys two small rolls.
Frau Brown kauft immer zwei kleine Brötchen.
11
And children love my chocolate cookies!
Und Kinder lieben meine Schokokekse!
12
Well, some days are really busy.
Na ja, manche Tage sind echt stressig.
13
At twelve, I have lunch in the park.
Um zwölf esse ich im Park zu Mittag.
14
I usually eat a sandwich... from my bakery!
Meistens esse ich ein Sandwich... aus meiner Bäckerei!
15
In the afternoon, I clean the kitchen.
Nachmittags putze ich die Küche.
16
Then I get ready for tomorrow.
Dann bereite ich alles für morgen vor.
17
At five o'clock, I usually go home.
Um fünf gehe ich normalerweise nach Hause.
18
But yesterday, something strange happened...
Aber gestern ist etwas Seltsames passiert...
19
My boss said, "Sam, come here, please."
Meine Chefin sagte: „Sam, komm bitte mal her.“
20
I was worried. Was there a problem?
Ich war besorgt. Gab es ein Problem?
21
Then the lights went off!
Dann ging das Licht aus!
22
Everyone sang "Happy Birthday" to me!
Alle sangen „Happy Birthday“ für mich!
23
And there was a big cake... for the baker!
Und es gab einen großen Kuchen... für den Bäcker!
24
It was my birthday, and I forgot!
Es war mein Geburtstag, und ich hatte es vergessen!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „My Work Day: From Eight to Five“. Dieses Video enthält 24 Sätze und 163 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:24. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 116 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
bakery Substantiv/ˈbeɪ.kə.ɹi/Bäckerei, Backstube
baker Substantiv/ˈbeɪ.kɚ/Bäcker, Bäckerin
cookie Substantiv/ˈkʊki/Cookie
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
kitchen Substantiv/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/Küche
cake Substantiv/keɪk/Kuchen, Torte
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
strange Adjektiv/stɹeɪnd͡ʒ/seltsam, sonderbar
customer Substantiv/ˈkʌs.tə.mə/Abnehmer, Abnehmerin
sing Verb/ˈsɪŋ/singen
bike Substantiv/baɪk/Fahrrad, Rad
bread Substantiv/brɛd/Brot, Brod
shower Substantiv/ˈʃaʊ.ɚ/Schauer, Fälle
chocolate Substantiv/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/Schokolade, Schoko
smell Verb/smɛl/riechen, stinken

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go off Verbexplodieren

Aussprache, auf die du achten solltest

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, bread /brɛd/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie bakery, baker, cookie.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →