ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My Work Day: From Eight to Five

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi! My name's Sam, and I'm a baker.
2
Every morning, I get up at six thirty.
3
I have a big coffee and a quick shower.
4
Then I ride my bike to the bakery.
5
The bakery opens at eight o'clock.
6
But I start work at seven.
7
Mmm, the kitchen smells wonderful!
8
I make bread, cakes, and cookies.
9
At eight, the first customers arrive.
10
Mrs. Brown always buys two small rolls.
11
And children love my chocolate cookies!
12
Well, some days are really busy.
13
At twelve, I have lunch in the park.
14
I usually eat a sandwich... from my bakery!
15
In the afternoon, I clean the kitchen.
16
Then I get ready for tomorrow.
17
At five o'clock, I usually go home.
18
But yesterday, something strange happened...
19
My boss said, "Sam, come here, please."
20
I was worried. Was there a problem?
21
Then the lights went off!
22
Everyone sang "Happy Birthday" to me!
23
And there was a big cake... for the baker!
24
It was my birthday, and I forgot!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
What's in Your School Bag?A2
145

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,255

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
459

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,138

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Can You Swim? What Can You Do?A1
93

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
180

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
581

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
80

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
194

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
227

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
395

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
124

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
102

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
63

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
103

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
288

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
19

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
117

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
23

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Day at a New JobB1
140

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
At the Bakery: Buying BreadA2
93
15 ประโยค

At the Bakery: Buying Bread

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,264
74 ประโยค

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Shadowing with Hotel TransylvaniaB1
9 ประโยค

Shadowing with Hotel Transylvania

Daily ConversationWorking Adults
My Boss Looked Back At Me | Graded Reader Level 1 (A1 | A2)A2
1
333 ประโยค

My Boss Looked Back At Me | Graded Reader Level 1 (A1 | A2)

Daily ConversationWorking Adults
Discover the Story of the Girl Who Works LateA2
431
12 ประโยค

Discover the Story of the Girl Who Works Late

Daily ConversationWorking Adults
🎧 English Listening Practice | Surprise Birthday Party (A2–B1) 🎈🎁🎂 Easy EnglishB1
16
40 ประโยค

🎧 English Listening Practice | Surprise Birthday Party (A2–B1) 🎈🎁🎂 Easy English

Daily ConversationWorking Adults
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
17
58 ประโยค

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentDaily ConversationWorking Adults
shadowing EnglishB1
2
19 ประโยค

shadowing English

Daily ConversationWorking Adults
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with ConfidenceB1
1
379 ประโยค

Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
5-Minute English Shadowing Practice | English with Podcast | Conversation for BeginnersA2
95 ประโยค

5-Minute English Shadowing Practice | English with Podcast | Conversation for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١B1
1
18 ประโยค

لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “My Work Day: From Eight to Five” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 163 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:24 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 116 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 76% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bakery คำนาม/ˈbeɪ.kə.ɹi/ร้านขนมปัง, เบเกอรี
baker คำนาม/ˈbeɪ.kɚ/คนทำขนมปัง
cookie คำนาม/ˈkʊki/คุกกี้, ขนมกินเล่น
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
kitchen คำนาม/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ครัว
cake คำนาม/keɪk/เค้ก
lunch คำนาม/lʌnt͡ʃ/อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง
strange คำคุณศัพท์/stɹeɪnd͡ʒ/แปลก, ประหลาด
customer คำนาม/ˈkʌs.tə.mə/ลูกค้า
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน
bread คำนาม/brɛd/ขนมปัง, ปัง
shower คำนาม/ˈʃaʊ.ɚ/ฝักบัว
chocolate คำนาม/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ช็อกโกแลต
smell คำกริยา/smɛl/มีกลิ่น

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, lunch /lʌnt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, lunch /lʌnt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, bread /brɛd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bakery, baker, cookie เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →