Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My Work Day: From Eight to Five

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

24 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi! My name's Sam, and I'm a baker.
Chào các bạn! Tôi tên là Sam, và tôi là thợ làm bánh.
2
Every morning, I get up at six thirty.
Sáng nào tôi cũng dậy lúc sáu giờ rưỡi.
3
I have a big coffee and a quick shower.
Tôi uống một cốc cà phê to và tắm nhanh.
4
Then I ride my bike to the bakery.
Rồi tôi đạp xe tới tiệm bánh.
5
The bakery opens at eight o'clock.
Tiệm bánh mở cửa lúc tám giờ.
6
But I start work at seven.
Nhưng tôi bắt đầu làm từ bảy giờ.
7
Mmm, the kitchen smells wonderful!
Ừm, căn bếp thơm tuyệt vời!
8
I make bread, cakes, and cookies.
Tôi làm bánh mì, bánh ngọt và bánh quy.
9
At eight, the first customers arrive.
Lúc tám giờ, những khách hàng đầu tiên đến.
10
Mrs. Brown always buys two small rolls.
Bà Brown lúc nào cũng mua hai ổ bánh mì nhỏ.
11
And children love my chocolate cookies!
Còn bọn trẻ thì mê bánh quy sô-cô-la của tôi!
12
Well, some days are really busy.
Thật ra, có những ngày bận lắm.
13
At twelve, I have lunch in the park.
Mười hai giờ, tôi ăn trưa ở công viên.
14
I usually eat a sandwich... from my bakery!
Tôi thường ăn bánh mì kẹp... của tiệm tôi luôn!
15
In the afternoon, I clean the kitchen.
Buổi chiều, tôi dọn dẹp bếp.
16
Then I get ready for tomorrow.
Rồi tôi chuẩn bị cho ngày mai.
17
At five o'clock, I usually go home.
Năm giờ, tôi thường về nhà.
18
But yesterday, something strange happened...
Nhưng hôm qua, có chuyện lạ xảy ra...
19
My boss said, "Sam, come here, please."
Bà chủ bảo: "Sam, lại đây nào."
20
I was worried. Was there a problem?
Tôi lo lắm. Có chuyện gì sao?
21
Then the lights went off!
Rồi đèn tắt phụt!
22
Everyone sang "Happy Birthday" to me!
Mọi người cùng hát "Chúc mừng sinh nhật" cho tôi!
23
And there was a big cake... for the baker!
Còn có cả một cái bánh to... dành cho thợ làm bánh!
24
It was my birthday, and I forgot!
Hôm đó là sinh nhật tôi, mà tôi quên mất!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “My Work Day: From Eight to Five”. Video này có 24 câu và 163 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:24. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 116 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
bakery danh từ/ˈbeɪ.kə.ɹi/lò bánh mì, tiệm bánh
baker danh từ/ˈbeɪ.kɚ/người thợ làm bánh mì, thợ làm bánh
cookie danh từ/ˈkʊki/bánh quy, bích quy
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
kitchen danh từ/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/nhà bếp, bếp
cake danh từ/keɪk/bánh, bánh ngọt
lunch danh từ/lʌnt͡ʃ/bữa trưa, bữa ăn trưa
strange tính từ/stɹeɪnd͡ʒ/lạ lùng, lạ
customer danh từ/ˈkʌs.tə.mə/khách hàng
sing động từ/ˈsɪŋ/hát, hót
bike danh từ/baɪk/xe đạp
bread danh từ/brɛd/bánh mì, bánh mỳ
shower danh từ/ˈʃaʊ.ɚ/vòi sen, vòi hoa sen
chocolate danh từ/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/sô-cô-la, sôcôla
smell động từ/smɛl/có mùi

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: twelve /twɛlv/, lunch /lʌnt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, lunch /lʌnt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cake /keɪk/, lunch /lʌnt͡ʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như bakery, baker, cookie.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →