Shadowing Practice: My Work Day: From Eight to Five - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi! My name's Sam, and I'm a baker.
2
Every morning, I get up at six thirty.
3
I have a big coffee and a quick shower.
4
Then I ride my bike to the bakery.
5
The bakery opens at eight o'clock.
6
But I start work at seven.
7
Mmm, the kitchen smells wonderful!
8
I make bread, cakes, and cookies.
9
At eight, the first customers arrive.
10
Mrs. Brown always buys two small rolls.
11
And children love my chocolate cookies!
12
Well, some days are really busy.
13
At twelve, I have lunch in the park.
14
I usually eat a sandwich... from my bakery!
15
In the afternoon, I clean the kitchen.
16
Then I get ready for tomorrow.
17
At five o'clock, I usually go home.
18
But yesterday, something strange happened...
19
My boss said, "Sam, come here, please."
20
I was worried. Was there a problem?
21
Then the lights went off!
22
Everyone sang "Happy Birthday" to me!
23
And there was a big cake... for the baker!
24
It was my birthday, and I forgot!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A12,789
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1255
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1885
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,771
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2681
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,133
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2171
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2546
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1497
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2446
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,630
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1218
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B156
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2489
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1171
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2187
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1228
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2103
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1861
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A142
Good Morning, Good Night: Professor Hoot
American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2122
15 משפטים
At the Bakery: Buying Bread
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,369
74 משפטים
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
333 משפטים
My Boss Looked Back At Me | Graded Reader Level 1 (A1 | A2)
Daily ConversationWorking Adults
B1224
9 משפטים
Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
61 משפטים
SHADOWING English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
9 משפטים
Shadowing with Hotel Transylvania
Daily ConversationWorking Adults
B193
115 משפטים
Real Morning English Conversations for Daily Life & Work |Day 1 |Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A227
58 משפטים
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B121
13 משפטים
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
171 משפטים
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 3
Daily ConversationWorking Adults
B115
20 משפטים
English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “My Work Day: From Eight to Five”. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-163 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:24. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| bakery שם עצם | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | מַאֲפִיָּה |
| baker שם עצם | /ˈbeɪ.kɚ/ | אוֹפֶה, אוֹפָה |
| cookie שם עצם | /ˈkʊki/ | עוּגִיָּה, עוגייה |
| arrive פועל | /əˈɹaɪv/ | הִגִּיעַ |
| kitchen שם עצם | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | מִטְבָּח |
| cake שם עצם | /keɪk/ | עוּגָה |
| lunch שם עצם | /lʌnt͡ʃ/ | אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם |
| strange שם תואר | /stɹeɪnd͡ʒ/ | מוּזָר |
| customer שם עצם | /ˈkʌs.tə.mə/ | לָקוֹחַ, לקוחה |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| bread שם עצם | /brɛd/ | לֶחֶם |
| shower שם עצם | /ˈʃaʊ.ɚ/ | מִמְטָר |
| chocolate שם עצם | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | שׁוֹקוֹלָד |
| smell פועל | /smɛl/ | הֵרִיחַ |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/, arrive /əˈɹaɪv/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, bread /brɛd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, twelve /twɛlv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, bread /brɛd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bakery, baker, cookie.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.