Shadowing-Übung: One in Three (award-winning short film) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

165 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Mommy? Is your hand holding?
4
It's fine, Sarah.
5
Well, go on then, Princess.
6
You need to put your shoes on.
7
OK, Daddy.
8
Love you.
9
Michael. About last night.
10
I'm sorry.
11
Thanks.
12
Thank you.
13
Thank you.
14
I'm going to set it on.
15
I'm going to go through.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
Can Daddy take me to school today?
19
Thank you.
20
Thank you.
21
You know mommy always takes you.
22
It's fine.
23
I don't mind.
24
You take care.
25
Thank you.
26
- - - I'm not sure.
27
- Thank you.
28
- - - Okay.
29
Now have a good day at school, Princess.
30
Thank you.
31
Daddy.
32
Why were you yelling at Mummy last night?
33
No, no, no. We were just...
34
Plane.
35
Okay?
36
Just like you and your adults.
37
Okay, Daddy.
38
Love you.
39
Love you too, Sarah.
40
Have a good day at school, OK?
41
I will.
42
Bye.
43
Bye.
44
Thank you.
45
Thank you.
46
Thank you.
47
- Oh, man.
48
Thank you.
49
you And when comparing Plath to Don,
50
you have to remember the times both poets lived in.
51
Okay?
52
Sylvia Plath was born in 1932 in Massachusetts, USA.
53
She began writing from a very young age.
54
To my knowledge, she never scrapped a thing.
55
She later relocated to London where she sadly died in 1963.
56
You see?
57
Clough's writing highlights the entrapment she felt in her life and her desperation.
58
you - Yeah.
59
- Thank you.
60
I'm going to go ahead and put it in.
61
Thank you.
62
Yes.
63
Thank you.
64
Thank you.
65
- Thank you.
66
- Thank you.
67
Thank you.
68
I'm going to go to the next one.
69
Thank you.
70
Wow.
71
That smells good, Mummy.
72
How was school today, Sarah?
73
It was great.
74
Thank you.
75
Thank you.
76
Let's go catch the dragon, Daddy.
77
Oh, come on there!
78
Let's go!
79
Go!
80
- He's a spy?
81
- Yeah!
82
- Around the top, around the top!
83
- Power!
84
- Go, go, go, go!
85
- Please!
86
Oh, so many obstacles!
87
So many obstacles!
88
Ah!
89
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *Dog,
90
Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog,
91
Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon * Thank you.
92
I Thank you.
93
Thank you.
94
Thank you.
95
Thank you.
96
Thank you.
97
- - - Thank you.
98
Sarah.
99
You haven't eaten your dinner?
100
Princess.
101
Can you play a few tones?
102
Thank you.
103
Thank you.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Thank you.
107
- - Thank you.
108
- Okay.
109
You took Sarah to school today.
110
Am I not good enough for her?
111
Why does it matter?
112
It just does matter.
113
And I don't want your filthy shoes on my perfect floor.
114
What are you talking about?
115
Come on.
116
You're plotting against me?
117
This again?
118
How many times do we have to go over this?
119
Walking on edgles every day!
120
What have you got, James?
121
Well, I wasn't allowed to focus on everything!
122
I don't do anything else!
123
I don't do anything!
124
I don't do anything!
125
I don't do anything!
126
Mm -hmm.
127
I want to prompt you to kiss her again.
128
Empty, empty, set an hour.
129
- Tonsy, Tonsy, he has a great phone.
130
Thank you.
131
Thank you.
132
Okay.
133
Thank you.
134
- Thank you.
135
Thank you.
136
Thank you.
137
Whew.
138
Thank you.
139
Thank you you Thank you.
140
Thank you.
141
- Thank you.
142
Thank you.
143
Thank you.
144
- Thank you.
145
Mmm.
146
- you
147
you Thank you.
148
Amen.
149
you Mm -hmm.
150
- Amen.
151
you you
152
you you .
153
you you Amen.
154
Thank you.
155
Quick daddy, let's stop the dragon.
156
How can we, Princess?
157
I can do what I can imagine.
158
Thank you.
159
Bye.
160
- Okay.
161
- Amen.
162
Amen.
163
you
164
Amen.
165
The End - you

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Warum mit diesem Video das Sprechen üben?

Das Üben des Sprechens mit Filmen oder Videos wie "One in Three" bietet eine hervorragende Möglichkeit, die englische Sprache in einem realistischen Kontext zu erlernen. In diesem preisgekrönten Kurzfilm werden alltägliche Dialoge zwischen Eltern und Kindern dargestellt, die sowohl emotional als auch lehrreich sind. Durch das Nachahmen der Dialoge können Lernende nicht nur ihre Aussprache verbessern, sondern auch authentische Sprachmuster verinnerlichen.

Ein besonderer Vorteil dieses Videos ist die Verwendung einfacher, aber effektiver Sätze, die die Kommunikation im Alltag widerspiegeln. Dies ermöglicht es den Lernenden, sich sicherer zu fühlen, wenn sie ähnliche Gespräche führen. Das shadowing – eine Technik, bei der man die Sätze des Sprechers direkt nachspricht – ist eine effektive Methode, um den eigenen Sprachfluss zu verbessern. Du kannst auch die Methode des shadowspeaks verwenden, um deine Sprachfähigkeiten gezielt zu trainieren.

Grammatik und Ausdrücke im Kontext

Im Video kommen mehrere Schlüsselstrukturen zur Sprache, die für Lernende besonders wichtig sind:

  • Fragen stellen: „Kann Daddy mich heute zur Schule bringen?“ Diese Struktur hilft, das Fragen im Englischen zu üben.
  • Entschuldigen: „Es tut mir leid.“ Ein einfacher, wichtiger Ausdruck, um Mitgefühl zu zeigen.
  • Aussprüche des Zuneigung: „Ich liebe dich.“ Dieser Ausdruck ist entscheidend, um Emotionen auszudrücken und Sprachkenntnisse auf persönlicher Ebene zu vertiefen.
  • Bestätigung: „Danke.“ Ein häufiger Ausdruck, der in alltäglichen Gesprächen oft gebraucht wird, um Höflichkeit zu zeigen.

Diese Strukturen können leicht in den Wortschatz aufgenommen werden und sind nützlich, wenn du Englisch lernst mit YouTube. Versuche, diese Sätze in deinen eigenen Gesprächen zu verwenden.

Häufige Aussprachefallen

Bei der Aussprache gibt es einige herausfordernde Wörter und Phrasen, die in diesem Video vorkommen:

  • „Daddy“: Der englische Begriff für Vater kann sich von Region zu Region unterschiedlich anhören, daher ist es wichtig, auf den Klang zu achten.
  • „Mummy“: Die Aussprache kann oft von „Mommy“ abweichen, was für Lernende verwirrend sein kann.
  • Schnelle Sprechweise: Achte auf die fließenden Übergänge zwischen den Sätzen. Bei schnellem Sprechen kann es schwierig werden, jedes Wort getrennt auszusprechen.

Durch das Üben dieser schwierigen Wörter im Rahmen von shadow speech kannst du lernen, sie klarer auszusprechen und deine Kommunikationsfähigkeiten wesentlich zu verbessern. Nutze die Gelegenheit, mit jedem Video zu üben und dein Englisch zu perfektionieren.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas born · wasn't allowed
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetI'm going to set · I'm going to go
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istneed to put · have to remember · have to go
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare you talking · You're plotting

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →