ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: One in Three (award-winning short film)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

165 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Mommy? Is your hand holding?
4
It's fine, Sarah.
5
Well, go on then, Princess.
6
You need to put your shoes on.
7
OK, Daddy.
8
Love you.
9
Michael. About last night.
10
I'm sorry.
11
Thanks.
12
Thank you.
13
Thank you.
14
I'm going to set it on.
15
I'm going to go through.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
Can Daddy take me to school today?
19
Thank you.
20
Thank you.
21
You know mommy always takes you.
22
It's fine.
23
I don't mind.
24
You take care.
25
Thank you.
26
- - - I'm not sure.
27
- Thank you.
28
- - - Okay.
29
Now have a good day at school, Princess.
30
Thank you.
31
Daddy.
32
Why were you yelling at Mummy last night?
33
No, no, no. We were just...
34
Plane.
35
Okay?
36
Just like you and your adults.
37
Okay, Daddy.
38
Love you.
39
Love you too, Sarah.
40
Have a good day at school, OK?
41
I will.
42
Bye.
43
Bye.
44
Thank you.
45
Thank you.
46
Thank you.
47
- Oh, man.
48
Thank you.
49
you And when comparing Plath to Don,
50
you have to remember the times both poets lived in.
51
Okay?
52
Sylvia Plath was born in 1932 in Massachusetts, USA.
53
She began writing from a very young age.
54
To my knowledge, she never scrapped a thing.
55
She later relocated to London where she sadly died in 1963.
56
You see?
57
Clough's writing highlights the entrapment she felt in her life and her desperation.
58
you - Yeah.
59
- Thank you.
60
I'm going to go ahead and put it in.
61
Thank you.
62
Yes.
63
Thank you.
64
Thank you.
65
- Thank you.
66
- Thank you.
67
Thank you.
68
I'm going to go to the next one.
69
Thank you.
70
Wow.
71
That smells good, Mummy.
72
How was school today, Sarah?
73
It was great.
74
Thank you.
75
Thank you.
76
Let's go catch the dragon, Daddy.
77
Oh, come on there!
78
Let's go!
79
Go!
80
- He's a spy?
81
- Yeah!
82
- Around the top, around the top!
83
- Power!
84
- Go, go, go, go!
85
- Please!
86
Oh, so many obstacles!
87
So many obstacles!
88
Ah!
89
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - *Dog,
90
Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog,
91
Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon Dog, Dr. Nero, I'm a dragon * Thank you.
92
I Thank you.
93
Thank you.
94
Thank you.
95
Thank you.
96
Thank you.
97
- - - Thank you.
98
Sarah.
99
You haven't eaten your dinner?
100
Princess.
101
Can you play a few tones?
102
Thank you.
103
Thank you.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Thank you.
107
- - Thank you.
108
- Okay.
109
You took Sarah to school today.
110
Am I not good enough for her?
111
Why does it matter?
112
It just does matter.
113
And I don't want your filthy shoes on my perfect floor.
114
What are you talking about?
115
Come on.
116
You're plotting against me?
117
This again?
118
How many times do we have to go over this?
119
Walking on edgles every day!
120
What have you got, James?
121
Well, I wasn't allowed to focus on everything!
122
I don't do anything else!
123
I don't do anything!
124
I don't do anything!
125
I don't do anything!
126
Mm -hmm.
127
I want to prompt you to kiss her again.
128
Empty, empty, set an hour.
129
- Tonsy, Tonsy, he has a great phone.
130
Thank you.
131
Thank you.
132
Okay.
133
Thank you.
134
- Thank you.
135
Thank you.
136
Thank you.
137
Whew.
138
Thank you.
139
Thank you you Thank you.
140
Thank you.
141
- Thank you.
142
Thank you.
143
Thank you.
144
- Thank you.
145
Mmm.
146
- you
147
you Thank you.
148
Amen.
149
you Mm -hmm.
150
- Amen.
151
you you
152
you you .
153
you you Amen.
154
Thank you.
155
Quick daddy, let's stop the dragon.
156
How can we, Princess?
157
I can do what I can imagine.
158
Thank you.
159
Bye.
160
- Okay.
161
- Amen.
162
Amen.
163
you
164
Amen.
165
The End - you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมต้องฝึกพูดจากวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอ เช่น “One in Three” เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของบทสนทนาที่จริงจังและอารมณ์ ไม่เพียงแต่คุณจะได้เรียนรู้การออกเสียงและการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน แต่ยังได้ซึมซับอารมณ์และความหมายที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของตัวละคร ซึ่งสามารถช่วยให้คุณเข้าใจและใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น ภายในวิดีโอนี้ คุณจะได้ยินการใช้คำกล่าวขอบคุณ การแสดงความรัก และการสนทนาเกี่ยวกับความรู้สึก ซึ่งเป็นบริบทที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้

ไวยากรณ์ & การแสดงออกในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างภาษาอังกฤษที่น่าสนใจจำนวนมาก ที่คุณสามารถนำไปใช้ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปได้ เช่น:

  • คำขอบคุณ: “Thank you.” การใช้คำนี้บ่อย ๆ ทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างสุภาพและสร้างสัมพันธภาพที่ดีในบทสนทนา
  • การแสดงความรัก: “Love you.” การใช้ประโยคสั้น ๆ แบบนี้แสดงถึงการใส่ใจในความรู้สึก ซึ่งสามารถใช้ในบทสนทนาภายในครอบครัวหรือเพื่อน
  • การแสดงความไม่แน่ใจ: “I’m not sure.” เป็นประโยคที่ใช้เพื่อแสดงความลังเลต่อสถานการณ์ ช่วยให้คุณสามารถแสดงความคิดหรือความรู้สึกของตนได้อย่างชัดเจน

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

จากวิดีโอนี้ อาจมีคำหรือเสียงที่อาจทำให้คุณรู้สึกท้าทายในการออกเสียง เช่น:

  • คำว่า “thank you”: อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างกันไปตามสำเนียง ทำให้ควรให้ความสนใจกับการเน้นเสียงให้ถูกต้อง
  • การใช้จังหวะในการพูด: วิดีโอนี้มีจังหวะการพูดที่เปลี่ยนแปลงไปตามอารมณ์ เช่น การพูดเร็วเมื่อมีอารมณ์ตื่นเต้นและช้าเมื่อมีความเศร้า การฝึก shadowspeak จะช่วยให้คุณจับจังหวะเหล่านี้ได้

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการซ้อนเสียงเหล่านี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born · wasn't allowed
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to set · I'm going to go
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to put · have to remember · have to go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you talking · You're plotting

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →