Shadowing-Übung: Overbooked Hotel: Standing Your Ground at Reception - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

25 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi there, I've got a reservation under the name Turner.
2
Welcome. Let me just pull that up for you.
3
Ah. I'm afraid there's been a slight complication.
4
That doesn't sound promising.
5
Unfortunately, we're overbooked this evening.
6
We've arranged a room for you at our partner hotel instead.
7
Hang on. I booked this months ago and paid in advance.
8
I even got a confirmation email yesterday.
9
I do understand, and I sincerely apologise.
10
I don't want to be difficult, but this isn't acceptable.
11
I chose this hotel specifically for its location.
12
How far away is this partner hotel, exactly?
13
It's about twenty minutes away by taxi.
14
So I'd be commuting forty minutes a day, all week.
15
Let me have a word with the duty manager.
16
Right, I've got some better news for you.
17
From tomorrow, we can offer you a suite at no extra charge.
18
That's a start. And what about tonight?
19
We'll cover your taxi both ways, plus dinner this evening.
20
Fair enough. I suppose that's a reasonable compromise.
21
Could I leave my larger bag here until tomorrow?
22
Of course. We'll keep it safe in the luggage room.
23
And again, I'm really sorry for the mix-up.
24
No harm done. These things happen.
25
I'll see you tomorrow evening, then.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 25 Sätze und 209 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:22. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 153 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
taxi Substantiv/ˈtæksi/Taxi, Taxe
harm Substantiv/hɑːm/Schaden
acceptable Adjektiv/əkˈsɛp.tə.bəl/annehmbar, akzeptabel
slight Adjektiv/slaɪt/geringfügig, leicht
suite Substantiv/swiːt/Suite
apologize Verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/sich entschuldigen
compromise Substantiv/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/Kompromiss, Ausgleich
confirmation Substantiv/ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/Bestätigung
arrange Verb/əˈɹeɪnd͡ʒ/arrangieren, systematisieren
reservation Substantiv/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/Reservierung
luggage Substantiv/ˈlʌɡ.ɪdʒ/Gepäck, Gepäckstück
commute Verb/kəˈmjuːt/ablösen
complication Substantiv/ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/Komplikation

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istthere's been · We've arranged
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageWe'll cover · We'll keep · I'll see

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, we'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie taxi, harm, acceptable.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →