Shadowing-Übung: Travel Experiences | ESL Intermediate English - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

16 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
One year ago, I decided to quit my job and travel the world.
2
Day 1: 
Arriving at the airport to be surrounded by taxi drivers was a little stressful.
3
I was tired from my flight and I wasn’t interested in dealing with this kind of intensity.
4
Thankfully, things improved when I arrived at my hotel.
5
The staff were friendly, and the hotel was fantastic.
6
The food especially, was amazing!
7
Day 2: 
I walked around the local area in the morning and enjoyed looking in the interesting local stores.
8
I ate some of the famous street food that I'd heard about.
9
It was so good that I had seconds.
10
Day 3: 
I spent the evening at a bar that was popular with tourists, but I was disappointed.
11
It was too expensive, and the music was awful.
12
Later, I went to a club to dance, but the music was terrible.
13
Unfortunately, the whole night was a waste of time.
14
Day 4: 
It was a much better day.
15
We went out on a fishing boat with some local people and spent the day enjoying the sun, enjoying some good company, and catching a surprising amount of fish!
16
Later, I saw the sun set over the ocean, which was one of the most beautiful things I have ever seen!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Travel Experiences“. Dieses Video enthält 16 Sätze und 211 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:43. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 123 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
awful Adjektiv/ˈɔːfʊl/schrecklich, furchtbar
disappointed Adjektiv/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/enttäuscht
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
taxi Substantiv/ˈtæksi/Taxi, Taxe
intensity Substantiv/ɪnˈtɛnsɪti/Intensität
stressful Adjektiv/ˈstɹɛsfəl/stressig
thankfully AdverbGott sei Dank, glücklich
surround Verb/səˈɹaʊnd/umgeben, umringen
friendly Adjektiv/ˈfɹɛnd.li/freundlich
unfortunately Adverb/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/leider, unglücklicherweise
quit Verb/kwɪt/verlassen
hotel Substantiv/həʊˈtɛl/Hotel, Gasthof
fish Substantiv/ˈfɪʃ/Fisch, Fiisch
travel Verb/ˈtɹævəl/reisen
dance Substantiv/dæns/Tanz

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave ever seen
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe surrounded
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sacheocean, which was
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe most beautiful

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: fish /ˈfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, arrive /əˈɹaɪv/, surround /səˈɹaʊnd/, improve /ɪmˈpɹuːv/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
  • /æ/ — offener als „ä“: taxi /ˈtæksi/, travel /ˈtɹævəl/, dance /dæns/, catch /kæt͡ʃ/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie awful, disappointed, arrive.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →