Shadowing Practice: Travel Experiences | ESL Intermediate English - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
One year ago, I decided to quit my job and travel the world.
2
Day 1:
Arriving at the airport to be surrounded by taxi drivers was a little stressful.
3
I was tired from my flight and I wasn’t interested in dealing with this kind of intensity.
4
Thankfully, things improved when I arrived at my hotel.
5
The staff were friendly, and the hotel was fantastic.
6
The food especially, was amazing!
7
Day 2:
I walked around the local area in the morning and enjoyed looking in the interesting local stores.
8
I ate some of the famous street food that I'd heard about.
9
It was so good that I had seconds.
10
Day 3:
I spent the evening at a bar that was popular with tourists, but I was disappointed.
11
It was too expensive, and the music was awful.
12
Later, I went to a club to dance, but the music was terrible.
13
Unfortunately, the whole night was a waste of time.
14
Day 4:
It was a much better day.
15
We went out on a fishing boat with some local people and spent the day enjoying the sun, enjoying some good company, and catching a surprising amount of fish!
16
Later, I saw the sun set over the ocean, which was one of the most beautiful things I have ever seen!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
A2821
Hobbies and Interests
Daily ConversationWorking Adults
A226
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
A21,850
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1914
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B12
Comparing Things | Comparatives & Superlatives 2
Daily ConversationWorking Adults
A226
Travel | Everyday English
Travel EnglishWorking Adults
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
A25
Talking about Music English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A2123
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A225
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B119
Business English Conversation | Negotiations
Business EnglishWorking Adults
A216
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
Business EnglishInterview EnglishTeens
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ Recomendar Video
B135
29 oraciones
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11,765
10 oraciones
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,176
25 oraciones
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2579
9 oraciones
Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
Travel EnglishWorking Adults
B11
81 oraciones
Planning the Trip | Inglés B1 con historias | Intermediate English Story
Travel EnglishWorking Adults
A2290
6 oraciones
A Night At A Hotel #englishpractice #englishlearning #english #story #shorts
Travel EnglishWorking Adults
B173 oraciones
ESL Conversation Lesson: The Travel Agent
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
29 oraciones
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
43 oraciones
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
229 oraciones
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
Travel EnglishWorking Adults
B15
8 oraciones
IELTS Speaking: What Can Tourists See in Your Hometown? | Model Answer & Tips
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Travel Experiences”. Este vídeo tiene 16 frases y 211 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:43. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| awful adjetivo | /ˈɔːfʊl/ | infumable, malísimo |
| disappointed adjetivo | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | decepcionado |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| taxi sustantivo | /ˈtæksi/ | taxi, taxímetro |
| intensity sustantivo | /ɪnˈtɛnsɪti/ | intensidad, intensión |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estresoso, estresante |
| thankfully adverbio | afortunadamente, gracias a Dios | |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | envolver, cercar |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amistoso, amical |
| unfortunately adverbio | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | desafortunadamente, desgraciadamente |
| hotel sustantivo | /həʊˈtɛl/ | hotel, albergue |
| fish sustantivo | /ˈfɪʃ/ | pez, pescado |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar, recorrer |
| dance sustantivo | /dæns/ | baile, danza |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | capturar, agarrar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| walk around verbo | deambular |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have ever seen |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be surrounded |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | ocean, which was |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the most beautiful |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: fish /ˈfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, travel /ˈtɹævəl/, improve /ɪmˈpɹuːv/, driver /ˈdɹaɪvɚ/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como awful, disappointed, arrive.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.