Pratica di Shadowing: Travel Experiences | ESL Intermediate English - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
One year ago, I decided to quit my job and travel the world.
2
Day 1:
Arriving at the airport to be surrounded by taxi drivers was a little stressful.
3
I was tired from my flight and I wasn’t interested in dealing with this kind of intensity.
4
Thankfully, things improved when I arrived at my hotel.
5
The staff were friendly, and the hotel was fantastic.
6
The food especially, was amazing!
7
Day 2:
I walked around the local area in the morning and enjoyed looking in the interesting local stores.
8
I ate some of the famous street food that I'd heard about.
9
It was so good that I had seconds.
10
Day 3:
I spent the evening at a bar that was popular with tourists, but I was disappointed.
11
It was too expensive, and the music was awful.
12
Later, I went to a club to dance, but the music was terrible.
13
Unfortunately, the whole night was a waste of time.
14
Day 4:
It was a much better day.
15
We went out on a fishing boat with some local people and spent the day enjoying the sun, enjoying some good company, and catching a surprising amount of fish!
16
Later, I saw the sun set over the ocean, which was one of the most beautiful things I have ever seen!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
A2812
Hobbies and Interests
Daily ConversationWorking Adults
A223
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
A21,850
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1914
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B12
Comparing Things | Comparatives & Superlatives 2
Daily ConversationWorking Adults
A2118
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
A226
Travel | Everyday English
Travel EnglishWorking Adults
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
A25
Talking about Music English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A225
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B119
Business English Conversation | Negotiations
Business EnglishWorking Adults
A216
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
Business EnglishInterview EnglishTeens
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ Video consigliato
B118
29 frasi
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11,763
10 frasi
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,121
25 frasi
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2572
9 frasi
Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
Travel EnglishWorking Adults
B11
81 frasi
Planning the Trip | Inglés B1 con historias | Intermediate English Story
Travel EnglishWorking Adults
A2290
6 frasi
A Night At A Hotel #englishpractice #englishlearning #english #story #shorts
Travel EnglishWorking Adults
B173 frasi
ESL Conversation Lesson: The Travel Agent
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
29 frasi
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
43 frasi
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
229 frasi
50 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
Travel EnglishWorking Adults
B15
8 frasi
IELTS Speaking: What Can Tourists See in Your Hometown? | Model Answer & Tips
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Travel Experiences”. Questo video contiene 16 frasi e 211 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| awful aggettivo | /ˈɔːfʊl/ | pessimo, terribile |
| disappointed aggettivo | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | deluso |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| taxi sostantivo | /ˈtæksi/ | taxi, tassì |
| intensity sostantivo | /ɪnˈtɛnsɪti/ | intensità |
| stressful aggettivo | /ˈstɹɛsfəl/ | stressante, logorante |
| thankfully avverbio | fortunatamente | |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | circondare |
| friendly aggettivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amichevole, accogliente |
| unfortunately avverbio | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | sfortunatamente, purtroppo |
| quit verbo | /kwɪt/ | lasciare |
| hotel sostantivo | /həʊˈtɛl/ | albergo, hotel |
| fish sostantivo | /ˈfɪʃ/ | pesce |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viaggiare |
| dance sostantivo | /dæns/ | ballo, danza |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have ever seen |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be surrounded |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | ocean, which was |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the most beautiful |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: fish /ˈfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, arrive /əˈɹaɪv/, surround /səˈɹaʊnd/, quit /kwɪt/, fish /ˈfɪʃ/
- /æ/ — più aperta della “e”: taxi /ˈtæksi/, travel /ˈtɹævəl/, dance /dæns/, catch /kæt͡ʃ/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come awful, disappointed, arrive.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.