Shadowing-Übung: 【感情を込めて】ハレハレヤ 歌ってみた ver.Sou - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
![[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift](https://img.youtube.com/vi/PnbSensFzUo/mqdefault.jpg)
B2[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift
B2【女性が歌う】Lemon/米津玄師(Full Covered by コバソロ & 春茶)
B2Queen Serenity: Wishing You Were Here Again
![[블루 아카이브] 1부 최종편 OST [Memories of Kindness] with 윤하 - EN](https://img.youtube.com/vi/rC6l-oTe13k/mqdefault.jpg)
B2[블루 아카이브] 1부 최종편 OST [Memories of Kindness] with 윤하 - EN
B2ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)
B2Olivia Rodrigo - honeybee (Lyric Video)
B2Faouzia - UNETHICAL (Official Music Video)
![[Attack on Titan Final Season ED] Akuma no Ko (ENGLISH COVER by Sati Akura)](https://img.youtube.com/vi/VkOJNkQHpqM/mqdefault.jpg)
B2[Attack on Titan Final Season ED] Akuma no Ko (ENGLISH COVER by Sati Akura)
B1Cascada - Last Christmas (Lyrics Song)
B1Take Me Hand (feat. Cecile Corbel)
B1Da Capo — Honkai Impact 3rd Theme Song
B2Someone Like You - Adele (Lyrics) 🎵
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „【感情を込めて】ハレハレヤ 歌ってみた ver.Sou“. Dieses Video enthält 6 Sätze und 288 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:58. Der Sprecher spricht langsam, etwa 97 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| ceremonial Adjektiv | /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/ | zeremoniell |
| overflow Verb | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | überfließen, überlaufen |
| warmth Substantiv | /wɔɹmθ/ | Wärme |
| flame Substantiv | /fleɪm/ | Flamme, Lohe |
| pour Verb | /poɹ/ | gießen, schütten |
| drench Verb | /dɹɛnt͡ʃ/ | durchnässen |
| impure Adjektiv | /ɪmˈpjʊə(ɹ)/ | unrein |
| merriment Substantiv | /ˈmɛɹimɪnt/ | Überschwang, Freude |
| overdue Adjektiv | /ˌoʊ.vəɹˈdu/ | überfällig, ausstehend |
| wretched Adjektiv | /ˈɹɛt͡ʃəd/ | miserabel, sehr schlecht |
| footprint Substantiv | /ˈfʊtpɹɪnt/ | Fußabdruck, Fußspur |
| swiftly Adverb | /ˈswɪftli/ | schnell, flink |
| stroll Verb | /stɹoʊl/ | spazieren gehen, bummeln |
| soak Verb | /soʊk/ | durchnässen |
| erase Verb | /ɪˈɹeɪs/ | auslöschen, ausradieren |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| come back Verb | zurückkommen, zurückkehren |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | were erased |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, won't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shallow /ˈʃæloʊ/, shine /ʃaɪn/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): warmth /wɔɹmθ/, swiftly /ˈswɪftli/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/, blaze /bleɪz/, sleeve /sliv/, freeze /ˈfɹiːz/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie ceremonial, overflow, warmth.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.