Shadowing-Übung: What is Narcolepsy? - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

61 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
And how to kind of try to describe it to them.
2
I found over time it's really difficult for people to understand it.
3
It's just very complicated with this tiredness, the cataplexy, the fragmented sleep at night.
4
If you're a normal person, you've got sleep and you've got your waking life.
5
And occasionally they'll overlap a little bit.
6
For me, I live in this world that is very rarely am I fully awake and very rarely am I fully asleep.
7
I live in the in-between.
8
I'm Tom Scanlon.
9
I'm a professor of neurology at Harvard Medical School.
10
Narcolepsy is a neurologic disorder.
11
It is one of the most common sleep disorders.
12
It affects about one in two thousand people.
13
It doesn't matter how much sleep they get at night, they're going to feel sleepy every day.
14
People also can have a variety of other symptoms.
15
These include hypnagogic hallucinations, where they can have very vivid dreamlike hallucinations just as they're drifting off to sleep
16
or just when they awaken.
17
They can have something called sleep paralysis, where as they're falling asleep or sometimes when they wake up, they can't move.
18
And then there's cataplexy, which is similar to sleep paralysis.
19
The distinction is that cataplexy occurs right in the middle of the day, and it's triggered by strong emotions.
20
And then the last thing, which is perhaps sort of one of the strangest of all,
21
is that, considering that somebody with narcolepsy is often very sleepy through the day, they often have fragmented sleep at night.
22
They can wake up four or five times for 10 or 20 minutes for no clear reason.
23
And so in the same way that they have trouble maintaining wakefulness through the day, they they can have trouble maintaining sleep through the night.
24
Somewhere between age 10 and age 20 or so is when narcolepsy begins.
25
People usually start off with sleepiness and then the other symptoms follow.
26
So there's a number of different systems in the brain that are involved in promoting arousal or wakefulness and sleep.
27
Up here is the cortex.
28
This is the front near the forehead.
29
Here's the back.
30
This is the brainstem coming down here.
31
And this is the cerebellum, which is involved in balance.
32
The brainstem is the site that most of these arousal promoting signals come from.
33
And those cells send connections up throughout the whole front part of the brain,
34
and they help turn on the cortex and other parts of the brain when you're awake.
35
There's also some cells in a small region called the hypothalamus
36
that are involved in promoting sleep
37
and these sleep promoting cells one of the things they do is they actually turn off the wake promoting cells
38
and so that allows you to be fully asleep without any hint of consciousness.
39
This is called the mammillary body and just above it right here is where the hypocretin neurons sit.
40
And this is a really critical collection of neurons,
41
brain cells, that makes very particular and special neurotransmitters known as hypocretin or orexin.
42
Those are just two names for the same thing.
43
The hypocretin producing cells help activate and sustain activity in the other weight promoting brain regions across the day.
44
The brain contains billions of neurons and And only a very, very small number of these produce hypocretin.
45
It's probably somewhere between 100,000 and 200,000, which sounds like a large number, but when you compare it to 10 billion neurons, it's really very small.
46
In narcolepsy, those hypocretin-producing cells die off.
47
When you look closely at the brain of somebody who has narcolepsy, what you see is about a 90 to 95% loss of the hypocretin-producing neurons.
48
So there's two broad themes that are being pursued in narcolepsy research right now.
49
One theme is to understand what goes wrong in the brain when the hypocretin-producing cells die off.
50
How does that lead to sleepiness and cataplexing and other symptoms?
51
Another big theme is trying to understand what actually kills the hypocretin neurons in the first place.
52
Because if we could understand that, then it's possible that if one could diagnose and recognize narcolepsy right at the earliest stages,
53
we might be able to get in and stop that process.
54
As we've discovered more and more about what's actually causing the hypocretin neurons to die off,
55
and as we've discovered more about the consequences of that for the brain,
56
it's really given us a lot of hope for new opportunities for coming up with better therapies for people with narcolepsy.
57
If we could get hypocretin back in the brain somehow, that would be potentially as great is giving insulin to people with diabetes.
58
It would really be the missing factor coming back into play.
59
And it could, in theory, cure their sleepiness and cure their cataplexy in the most thorough fashion.
60
Right now, scientists are working with a variety of techniques to try to get hypocretin signaling back into the brain.
61
But the hope is that in 5, 10, or 15 years, we may see those hypocretin replacement therapies coming into clinical practice.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „What is Narcolepsy?“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: hypocretin, sleep, brain, narcolepsy, cells. Dieses Video enthält 61 Sätze und 843 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:59. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 169 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
asleep Adjektiv/əˈsliːp/schlafend
symptom Substantiv/ˈsɪm(p)təm/Symptom
rarely Adverb/ˈɹɛəɹli/selten
discover Verb/dɪˈskʌvə/entdecken
cure Verb/kjɔː/kurieren, heilen
disorder Substantiv/dɪsˈɔɹdɚ/Unordnung
awake Verb/əˈweɪk/aufwachen, erwachen
sleepy Adjektiv/ˈsliːpi/schläfrig
cortex Substantiv/ˈkɔɹtɛks/Rinde, Cortex
fragment Substantiv/ˈfɹæɡmənt/Fragment, Bruchstück
complicated Adjektiv/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/kompliziert, umständlich
occur Verb/əˈkɜː/passieren, vorkommen
technique Substantiv/tɛkˈniːk/Technik
compare Verb/kəmˈpɛɚ/vergleichen, komparieren
replacement Substantiv/ɹɪˈpleɪsmənt/Ersatz, Ersatzspieler

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen
come down Verbherunterkommen
come up with Verbausdenken
turn off Verbausschalten, abschalten

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutare involved · is involved · is called
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachecataplexy, which is · thing, which is · cerebellum, which is
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave fragmented · we've discovered

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel they're, I'm, we've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, neurological /nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/, hypocretin /ˌhaɪ.poʊˈkɹiː.tən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): awake /əˈweɪk/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, wakefulness /ˈweɪk.fʊl.nəs/, awaken /əˈweɪkən/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, vivid /ˈvɪvɪd/
  • /æ/ — offener als „ä“: fragment /ˈfɹæɡmənt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, overlap /ˌəʊvəˈlæp/, cataplexy /ˈkætəˌplɛksi/, paralysis /pəˈɹæləsəs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie asleep, symptom, rarely.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →