Lektion 91 · Etappe 8: Adjektive, Adverbien & Präpositionen
Adjektive und Adverbien
AnfängerAdjectives and adverbs
Form & Gebrauch
quick vs quickly, good vs well, hard vs hardly — eine Sache beschreiben vs. wie etwas getan wird
1.Adjektiv oder Adverb?
Ein Adjektiv (quick, careful, clear) beschreibt eine Person oder Sache — es steht vor einem Nomen oder nach be / look / feel… Ein Adverb (quickly, carefully, clearly) beschreibt, wie etwas gemacht wird — es steht meist nach dem Verb oder, wenn es eins gibt, nach dem Objekt.
| Adjektiv — beschreibt ein Nomen | Adverb — beschreibt ein Verb | |
|---|---|---|
| Muster | Adjektiv + Nomen / be + Adjektiv | Verb (+ Objekt) + Adverb |
| Beispiel | Linh is a careful driver. | Linh drives carefully. |
| Beispiel | Tuan's pronunciation is clear. | Tuan speaks clearly. |
| Beispiel | This is an easy exercise. | I did the exercise easily. |
The library is always very quiet.
In der Bibliothek ist es immer sehr ruhig. (be + Adjektiv)
She closed the door quietly.
Sie hat die Tür leise geschlossen. (closed + Adverb)
Nam is a slow eater. He eats very slowly.
Nam ist ein langsamer Esser. Er isst sehr langsam.
Im Deutschen ist das Adverb meist dieselbe Form wie das Adjektiv: Er ist langsam — Er fährt langsam. Im Englischen musst du wählen: Beschreibst du eine Person oder Sache → slow; beschreibst du, wie etwas gemacht wird → slowly. Frag dich: Sagt dieses Wort etwas über ein Nomen oder über ein Verb?
2.So hängst du -ly an
| Adjektiv endet auf | Regel | Beispiele |
|---|---|---|
| die meisten Adjektive | + ly | quick → quickly, bad → badly, careful → carefully, nice → nicely |
| Konsonant + y | y → ily | easy → easily, happy → happily, heavy → heavily |
| Konsonant + le | le → ly | terrible → terribly, gentle → gently, simple → simply |
| -ic | + ally | basic → basically, dramatic → dramatically (Ausnahme: public → publicly) |
| -ue, -ll | e weglassen / y anhängen | true → truly, full → fully |
Einige Wörter auf -ly sind eigentlich Adjektive: friendly, lovely, lonely, lively, elderly, silly, ugly. Sie haben keine Adverbform; um zu beschreiben, wie etwas gemacht wird, nimmst du deshalb in a … way.
It was a lovely evening.
Es war ein wunderschöner Abend. (lovely ist ein Adjektiv)
He explained the rules in a friendly way.
Er hat die Regeln freundlich erklärt.
3.Adverbien vor Adjektiven und anderen Adverbien
Adverbien stehen auch vor Adjektiven, vor anderen Adverbien und vor Partizipien Perfekt, um zu sagen, wie sehr oder auf welche Weise: really cosy, amazingly fast, beautifully organised. Zu „fairly“ siehe die Lektion „Quite / pretty / rather / fairly“.
The homework was surprisingly short today.
Die Hausaufgaben waren heute überraschend kurz. (Adverb + Adjektiv)
My little brother types amazingly fast.
Mein kleiner Bruder tippt unglaublich schnell. (Adverb + Adverb)
The wedding was beautifully organised.
Die Hochzeit war wunderbar organisiert. (Adverb + Partizip Perfekt)
My grandmother was seriously ill last winter.
Meine Großmutter war letzten Winter schwer krank.
4.Good / well, fast, hard, late
Ein paar besondere Wörter, die du einzeln lernen solltest:
| Adjektiv | Adverb | Hinweis |
|---|---|---|
| good | well | well ist auch ein Adjektiv = gesund: I'm not well today. Well + Partizip Perfekt: well-known, well-paid |
| fast | fast | ein „fastly“ gibt es nicht |
| hard | hard | hardly = kaum (eine andere Bedeutung) |
| late | late | lately = in letzter Zeit |
| early | early | ein „earlily“ gibt es nicht |
Thu is a good cook. She cooks really well.
Thu ist eine gute Köchin. Sie kocht richtig gut.
Hoa can't come today. She isn't well.
Hoa kann heute nicht kommen. Es geht ihr nicht gut. (well = gesund, ein Adjektiv)
My brother runs very fast.
Mein Bruder läuft sehr schnell.
I've worked hard all week.
Ich habe die ganze Woche hart gearbeitet.
The bus was late, so I got to work late.
Der Bus hatte Verspätung, deshalb bin ich zu spät zur Arbeit gekommen.
Have you talked to Linh lately?
Hast du in letzter Zeit mit Linh gesprochen?
Hardly = kaum. Es steht vor dem Hauptverb (nach can / could oder einem Hilfsverb) und kommt oft mit any, anyone, anything, ever vor: hardly any (fast keine/keiner), hardly ever (fast nie).
It was so noisy that I could hardly hear the teacher.
Es war so laut, dass ich die Lehrerin kaum hören konnte.
I hardly know my neighbours.
Ich kenne meine Nachbarn kaum.
There's hardly any milk left.
Es ist kaum noch Milch da.
Nam works hard, but his brother hardly works.
Nam arbeitet hart, aber sein Bruder arbeitet kaum.
In der lockeren Umgangssprache, vor allem im amerikanischen Englisch, hörst du „I'm doing good“, „Drive safe“, „Come here quick!“. Im Gespräch ist das sehr verbreitet, aber beim Schreiben und in Prüfungen nimmst du die Standardformen: doing well, drive safely, come quickly.
5.Typische Fehler
Lan answered the questions very quick.Lan answered the questions very quickly.
Es beschreibt, wie sie geantwortet hat → Adverb.
Nam speaks English very good.Nam speaks English very well.
Das Adverb von good ist well.
He works very hardly.He works very hard.
hard ist Adjektiv und Adverb zugleich; hardly = kaum.
Have you been to the cinema late?Have you been to the cinema lately?
„In letzter Zeit“ → lately.
The hotel was unusual quiet.The hotel was unusually quiet.
Es beschreibt ein Adjektiv → Adverb.
She smiled at me friendly.She smiled at me in a friendly way.
friendly ist ein Adjektiv ohne Adverbform.
Beispiele
- Please drive carefully. The road is wet.
- Nam speaks English very well.
- The children played happily in the garden.
- I'm so tired. I've worked hard all week.
