Lección 91 · Etapa 8: Adjetivos, adverbios y preposiciones
Adjetivos y adverbios
PrincipianteAdjectives and adverbs
Forma y uso
quick vs quickly, good vs well, hard vs hardly — describir una cosa o cómo se hace algo
1.¿Adjetivo o adverbio?
Un adjetivo (quick, careful, clear) describe a una persona o una cosa: va antes de un sustantivo o después de be / look / feel… Un adverbio (quickly, carefully, clearly) describe cómo se hace algo: normalmente va después del verbo, o después del objeto si lo hay.
| Adjetivo: describe un sustantivo | Adverbio: describe un verbo | |
|---|---|---|
| Estructura | adjetivo + sustantivo / be + adjetivo | verbo (+ objeto) + adverbio |
| Ejemplo | Linh is a careful driver. | Linh drives carefully. |
| Ejemplo | Tuan's pronunciation is clear. | Tuan speaks clearly. |
| Ejemplo | This is an easy exercise. | I did the exercise easily. |
The library is always very quiet.
La biblioteca siempre está muy tranquila. (be + adjetivo)
She closed the door quietly.
Cerró la puerta sin hacer ruido. (closed + adverbio)
Nam is a slow eater. He eats very slowly.
Nam es lento para comer. Come muy despacio.
En español, -ly equivale a “-mente” (lento → lentamente), pero al hablar solemos decir “habla rápido” o “camina lento”. En inglés hay que elegir: si describe a una persona o cosa → slow; si describe cómo se hace algo → slowly. Pregúntate: ¿esta palabra nos dice algo de un sustantivo o de un verbo?
2.Cómo añadir -ly
| El adjetivo termina en | Regla | Ejemplos |
|---|---|---|
| la mayoría de los adjetivos | + ly | quick → quickly, bad → badly, careful → carefully, nice → nicely |
| consonante + y | y → ily | easy → easily, happy → happily, heavy → heavily |
| consonante + le | le → ly | terrible → terribly, gentle → gently, simple → simply |
| -ic | + ally | basic → basically, dramatic → dramatically (excepción: public → publicly) |
| -ue, -ll | quita la e / añade y | true → truly, full → fully |
Algunas palabras que terminan en -ly en realidad son adjetivos: friendly, lovely, lonely, lively, elderly, silly, ugly. No tienen forma de adverbio, así que para describir cómo se hace algo usa in a … way.
It was a lovely evening.
Fue una noche preciosa. (lovely es un adjetivo)
He explained the rules in a friendly way.
Explicó las reglas de manera amable.
3.Adverbios antes de adjetivos y de otros adverbios
Los adverbios también van antes de adjetivos, antes de otros adverbios y antes de participios para decir cuánto o de qué manera: really cosy, amazingly fast, beautifully organised. Para “fairly”, mira la lección “Quite / pretty / rather / fairly”.
The homework was surprisingly short today.
Hoy la tarea fue sorprendentemente corta. (adverbio + adjetivo)
My little brother types amazingly fast.
Mi hermano pequeño escribe en el teclado increíblemente rápido. (adverbio + adverbio)
The wedding was beautifully organised.
La boda estuvo muy bien organizada. (adverbio + participio)
My grandmother was seriously ill last winter.
Mi abuela estuvo gravemente enferma el invierno pasado.
4.Good / well, fast, hard, late
Algunas palabras especiales que conviene aprender aparte:
| Adjetivo | Adverbio | Nota |
|---|---|---|
| good | well | well también es adjetivo = sano: I'm not well today. Well + participio: well-known, well-paid |
| fast | fast | no existe “fastly” |
| hard | hard | hardly = casi no (otro significado) |
| late | late | lately = últimamente |
| early | early | no existe “earlily” |
Thu is a good cook. She cooks really well.
Thu es buena cocinera. Cocina muy bien.
Hoa can't come today. She isn't well.
Hoa no puede venir hoy. No se siente bien. (well = sano, un adjetivo)
My brother runs very fast.
Mi hermano corre muy rápido.
I've worked hard all week.
He trabajado duro toda la semana.
The bus was late, so I got to work late.
El autobús llegó tarde, así que llegué tarde al trabajo.
Have you talked to Linh lately?
¿Has hablado con Linh últimamente?
Hardly = casi no. Va antes del verbo principal (después de can / could o de un auxiliar) y a menudo se usa con any, anyone, anything, ever: hardly any (casi nada, casi ninguno), hardly ever (casi nunca).
It was so noisy that I could hardly hear the teacher.
Había tanto ruido que casi no oía al profesor.
I hardly know my neighbours.
Casi no conozco a mis vecinos.
There's hardly any milk left.
Casi no queda leche.
Nam works hard, but his brother hardly works.
Nam trabaja duro, pero su hermano casi no trabaja.
En el habla informal, sobre todo en inglés americano, oirás “I'm doing good”, “Drive safe”, “Come here quick!”. Son muy comunes en la conversación, pero al escribir y en los exámenes usa las formas estándar: doing well, drive safely, come quickly.
5.Errores comunes
Lan answered the questions very quick.Lan answered the questions very quickly.
Describe cómo respondió → adverbio.
Nam speaks English very good.Nam speaks English very well.
El adverbio de good es well.
He works very hardly.He works very hard.
hard es adjetivo y adverbio a la vez; hardly = casi no.
Have you been to the cinema late?Have you been to the cinema lately?
“Últimamente” → lately.
The hotel was unusual quiet.The hotel was unusually quiet.
Describe a un adjetivo → adverbio.
She smiled at me friendly.She smiled at me in a friendly way.
friendly es un adjetivo sin forma de adverbio.
Ejemplos
- Please drive carefully. The road is wet.
- Nam speaks English very well.
- The children played happily in the garden.
- I'm so tired. I've worked hard all week.
