Shadowing Practice: A2 key for school1 - Test 2 Listening part 1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 106 frases y 690 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:37. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sustantivo) — lección. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- castle /ˈkɑːsəl/ (sustantivo) — castillo, castro. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (sustantivo) — ferrocarril, ferrovía. A transport system using rails used to move passengers or goods.
- rabbit /ˈɹæbɪt/ (sustantivo) — conejo, conejil. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
- surf /sɝf/ (verbo) — surfear. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
- grape /ɡɹeɪp/ (sustantivo) — uva, malvasía. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
- instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (sustantivo) — instrucción. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
- lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/ (sustantivo) — fiambrera, tartera. A container for transporting meals, especially lunch.
- pear /pɛɹ/ (sustantivo) — pera, peral. An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but typically elongated towards the stem.
- receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ (sustantivo) — recepcionista, secretaria. An employee (such as a secretary) who works in reception (receiving visitors and/or calls) for a person or business, especially an office.
- skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/ (sustantivo) — monopatín, patineta. A narrow, wooden or plastic platform mounted on pairs of wheels, on which one stands and propels oneself by pushing along the ground with one foot.
- surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/ (sustantivo) — tabla de surf, tabla hawaiana. A shaped waterproof plank, usually made of wood or foam and reinforced plastic, used to surf on waves.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- fall on (verbo) — recaer. To experience; to suffer; to fall upon.
- run away (verbo) — huir. To flee by running.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como I'm, doesn't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lesson, castle, railway.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | Have you ever been surfing |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've given |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was taken |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will hear · will now stop · won't be |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



![KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]](https://img.youtube.com/vi/_iu4WhegtWY/mqdefault.jpg)







