Pratique du Shadowing: A2 key for school1 - Test 2 Listening part 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 106 phrases et 690 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:37. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- castle /ˈkɑːsəl/ (nom) — château, château-fort. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (nom) — chemin de fer. A transport system using rails used to move passengers or goods.
- rabbit /ˈɹæbɪt/ (nom) — lapin. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
- surf /sɝf/ (verbe) — surfer. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
- grape /ɡɹeɪp/ (nom) — grain de raisin. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
- instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (nom) — instruction. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
- lunchbox /ˈlʌntʃˌbɒks/ (nom) — panier repas. A container for transporting meals, especially lunch.
- pear /pɛɹ/ (nom) — poire, poirier. An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but typically elongated towards the stem.
- receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ (nom) — réceptionniste. An employee (such as a secretary) who works in reception (receiving visitors and/or calls) for a person or business, especially an office.
- skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/ (nom) — planche à roulettes, skateboard. A narrow, wooden or plastic platform mounted on pairs of wheels, on which one stands and propels oneself by pushing along the ground with one foot.
- surfboard /ˈsɝfˌbɔɹd/ (nom) — planche de surf. A shaped waterproof plank, usually made of wood or foam and reinforced plastic, used to surf on waves.
Les verbes à particule que vous entendrez
- run away (verbe) — s'enfuir. To flee by running.
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, castle, railway.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've given |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was taken |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear · will now stop · won't be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm just getting |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











