Shadowing Practice: Advanced Pronunciation - Day 20 - News - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

10 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Unit 32B.
2
Announcement.
3
Television tonight on the Leisure Channel.
4
- Coming up next on the Leisure Channel, the talk show, "It's a Pleasure." Tonight's special guest is the author of Decisions,
5
Decisions, the book that shows you how to make the best choices.
6
Then stay tuned for "What's the Occasion?" at 6 :30.
7
Planning a party?
8
What's the Occasion will show you how to make any occasion special.
9
At 7 o 'clock, be sure to watch the classic movie, Treasure Island, for action, adventure, and of course, treasure.
10
On the 9 o 'clock news, find out about an unusual collision and other top news stories.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Advanced Pronunciation - Day 20 - News”. Este vídeo tiene 10 frases y 100 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:52. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
occasion sustantivo/əˈkeɪ̯ʒən/ocasión
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
treasure sustantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesoro
adventure sustantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
unusual adjetivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inusual, inusitado
announcement sustantivo/əˈnaʊns.mənt/anuncio, anunciamiento
tune sustantivo/tjuːn/melodía
collision sustantivo/kəˈlɪʒn̩/colisión
guest sustantivo/ɡɛst/huésped, visita
author sustantivo/ˈɔ.θɚ/autor, autora
unit sustantivo/ˈjuː.nɪt/unidad
television sustantivo/ˈtɛlɪˌvɪʒən/televisión, tele
classic adjetivo/ˈklæsɪk/clásico

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up verbosalir a relucir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill show

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, collision /kəˈlɪʒn̩/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
  • Palabras largas — cuida el acento: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como occasion, clock, treasure.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →