Shadowing Practice: [B2] Have You Ever Made a Difficult Decision? | English Listening & Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

68 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi, everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
Hola a todos y bienvenidos de nuevo al podcast de inglés en 5 minutos.
2
I'm Jessica, and today I'm here with my friend, Mark.
Soy Jessica, y hoy estoy aquí con mi amigo Mark.
3
Hi, Mark.
Hola, Mark.
4
How are you?
¿Cómo estás?
5
Hi, Jessica.
Hola, Jessica.
6
I'm doing well.
Estoy bien.
7
Thanks.
Gracias.
8
I'm really looking forward to today's topic.
9
It's something everyone can relate to.
10
Absolutely.
11
So, the topic is a difficult decision you made.
Entonces, el tema es una decisión difícil que tomaste.
12
Life is full of choices, but some decisions are harder than others.
La vida está llena de opciones, pero algunas decisiones son más difíciles que otras.
13
They can even shape who we become.
Incluso pueden influir en quiénes nos convertimos.
14
Mark, can you share one difficult decision you had to make?
15
Sure.
16
I think the hardest decision I ever made was choosing whether to study abroad.
17
When I got the offer to go to another country for university, I was excited but also terrified.
18
It meant leaving my family, my friends, and everything familiar to me.
19
I can see how that would feel overwhelming.
20
What made it so difficult?
21
Well, on one hand, I knew it was a big opportunity.
22
I could learn new skills, improve my English, and experience another culture.
23
But on the other hand, I was really close to my family.
24
I worried about feeling lonely or failing or not fitting in.
25
That sounds like a real inner conflict.
26
So how did you finally make the decision?
27
I spent weeks thinking about it it.
28
I talked to my parents, my teachers, and even some students who had studied abroad before.
29
In the end, I asked myself one question.
30
If I don't take this chance now, will I regret it later?
31
And the answer was yes.
32
So I decided to go.
33
That's a powerful way to think about it.
34
Asking yourself about future regret.
35
And how did it turn out?
¿Y cómo resultó?
36
The first few months were really hard.
Los primeros meses fueron realmente difíciles.
37
I missed home so much and everything felt strange, but slowly I made friends, got used to the culture, and started to enjoy the independence.
Echaba mucho de menos mi hogar y todo me parecía extraño, pero poco a poco hice amigos, me acostumbré a la cultura y empecé a disfrutar de la independencia.
38
Looking back, it was one of the best decisions of my life.
Mirando hacia atrás, fue una de las mejores decisiones de mi vida.
39
That's inspiring.
Eso es inspirador.
40
And I think your story shows that sometimes the most difficult decisions lead to the most growth.
Y creo que tu historia demuestra que, a veces, las decisiones más difíciles son las que conducen al mayor crecimiento.
41
I agree.
Estoy de acuerdo.
42
What about you, Jessica?
¿Y tú, Jessica?
43
Can you tell us about a tough decision you had to make?
¿Podrías contarnos alguna decisión difícil que hayas tenido que tomar?
44
Sure.
Seguro.
45
For me, it was deciding to leave my first job.
Para mí, fue la decisión de dejar mi primer trabajo.
46
It was stable and paid well, but I wasn't happy.
Era un trabajo estable y bien remunerado, pero no era feliz.
47
I felt stuck, and I wanted to try something new.
Me sentía estancado y quería probar algo nuevo.
48
The problem was I didn't know if I would succeed in a new field, and I was afraid of disappointing my family.
El problema era que no sabía si tendría éxito en un nuevo campo y tenía miedo de decepcionar a mi familia.
49
That's a really tough position.
Esa es una posición realmente difícil.
50
How did you deal with the fear?
¿Cómo afrontaste el miedo?
51
Honestly, I struggled for months.
Sinceramente, lo pasé mal durante meses.
52
I made a list of pros and cons, I talked with friends, and I thought about what kind of life I wanted.
Hice una lista de pros y contras, hablé con amigos y pensé en qué tipo de vida quería.
53
Finally, I realized that if I stayed, I would always wonder, what if? So, I quit.
Finalmente, me di cuenta de que si me quedaba, siempre me preguntaría: ¿y si...? Así que renuncié.
54
That must have taken a lot of courage.
Eso debió requerir mucho coraje.
55
It did.
Sí, lo hizo.
56
And the beginning was not easy at all.
Y el comienzo no fue nada fácil.
57
I had to learn new skills, start over, and face rejection.
Tuve que aprender nuevas habilidades, empezar de cero y afrontar el rechazo.
58
But in the end, it gave me confidence and opened new opportunities I never expected.
Pero al final, me dio confianza y me abrió nuevas oportunidades que nunca esperé.
59
So, both of our stories show that difficult decisions are never easy in the moment, but they can lead to growth and new opportunities.
Así pues, nuestras dos historias demuestran que las decisiones difíciles nunca son fáciles en el momento, pero pueden conducir al crecimiento y a nuevas oportunidades.
60
That's true.
Eso es cierto.
61
Tough choices can feel frightening, but they often help us discover who we are and what we really want in life.
Las decisiones difíciles pueden dar miedo, pero a menudo nos ayudan a descubrir quiénes somos y qué queremos realmente en la vida.
62
To our listeners, think about a difficult decision you made.
A nuestros oyentes, piensen en una decisión difícil que hayan tomado.
63
How did it affect you?
¿Cómo te afectó?
64
And if you want extra practice, try telling your story in English.
Y si quieres practicar más, intenta contar tu historia en inglés.
65
It's a great way to improve your speaking skills.
Es una excelente manera de mejorar tus habilidades para hablar en público.
66
Thanks for listening to the 5-Minute English Podcast.
Gracias por escuchar el podcast de inglés en 5 minutos.
67
We'll be back with another episode soon.
Volveremos pronto con otro episodio.
68
Take care and keep practicing your English.
Cuídate y sigue practicando tu inglés.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
474

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
10

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking PracticeB2
45

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking PracticeB1
9

[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking PracticeA2
394

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking PracticeA2
2

[A2] What's Your Favorite Food? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity EnglishB2
6

[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity English

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking PracticeB2
45

[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
5

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
11

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking PracticeB1
201

[B1] What Do You Do on Weekends? | English Listening & Speaking Practice

Daily Conversation
[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking PracticeA2
198

[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking PracticeB1
332

[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
15

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
962

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

Making Decisions and Talking About Choices in Life | English ListeningB2
6
123 oraciones

Making Decisions and Talking About Choices in Life | English Listening

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate StudentsB2
2
68 oraciones

Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate Students

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking ChallengeB2
3
264 oraciones

You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Podcast for Easy English Learning | Daily Life Conversation Practice B1- B2 | Education TalkB2
3
331 oraciones

English Podcast for Easy English Learning | Daily Life Conversation Practice B1- B2 | Education Talk

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Talking About Your Confidence in English | Learn English Fast with This Podcast (B1-B2)B2
1
286 oraciones

Talking About Your Confidence in English | Learn English Fast with This Podcast (B1-B2)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & AnswersB2
7
233 oraciones

A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & Answers

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)B2
8
115 oraciones

Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate LearnersB1
25
467 oraciones

Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨B1
3
279 oraciones

English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
🎧 English Listening Practice B2 - Deep Talk - English Listening Story 🔔B2
2
184 oraciones

🎧 English Listening Practice B2 - Deep Talk - English Listening Story 🔔

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “[B2] Have You Ever Made a Difficult Decision?”. Las palabras que más se repiten: decision, difficult, English, Jessica, tough. Este vídeo tiene 68 frases y 613 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:01. El hablante habla a un ritmo natural de unas 152 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 11 de sus 68 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
abroad adverbio/əˈbɹɔːd/en el extranjero, en el exterior
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/lamentar, arrepentirse [de]
stable sustantivo/ˈsteɪ.bəl/establo, cuadra
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
courage sustantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraje, valor
con verbo/kɑn/engañar, estafar
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitario, solo
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar, infundir
rejection sustantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rechazo, rechazamiento
disappoint verbo/ˌdɪsəˈpɔɪnt/decepcionar, desilusionar
listener sustantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/oyente, escucha
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/atemorizar, amedrentar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
look back verborecordar, volver la cabeza
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de
start over verbovolver a empezar, empezar de cero
turn out verboresultar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm really looking forward to today's topic.
  • Mark, can you share one difficult decision you had to make?
  • If I don't take this chance now, will I regret it later?
  • How did you deal with the fear?
  • How did it affect you?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skill /skɪl/, stable /ˈsteɪ.bəl/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: discover /dɪˈskʌvə/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skill, topic, abroad.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →