Shadowing Practice: [B2] Have You Ever Made a Difficult Decision? | English Listening & Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

68 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
Herkese merhaba ve 5 Dakikalık İngilizce Podcast'ine tekrar hoş geldiniz.
2
I'm Jessica, and today I'm here with my friend, Mark.
Ben Jessica, bugün arkadaşım Mark ile birlikteyim.
3
Hi, Mark.
Merhaba, Mark.
4
How are you?
Nasılsın?
5
Hi, Jessica.
Merhaba Jessica.
6
I'm doing well.
İyiyim.
7
Thanks.
Teşekkürler.
8
I'm really looking forward to today's topic.
Bugünkü konuyu gerçekten merakla bekliyorum.
9
It's something everyone can relate to.
Bu, herkesin kendisiyle özdeşleştirebileceği bir şey.
10
Absolutely.
Kesinlikle.
11
So, the topic is a difficult decision you made.
Yani, konu zor bir karar oldu.
12
Life is full of choices, but some decisions are harder than others.
Hayat seçimlerle dolu, ama bazı kararlar diğerlerinden daha zor.
13
They can even shape who we become.
Hatta kim olacağımızı bile şekillendirebilirler.
14
Mark, can you share one difficult decision you had to make?
Mark, hayatında verdiğin zor kararlardan birini paylaşabilir misin?
15
Sure.
Elbette.
16
I think the hardest decision I ever made was choosing whether to study abroad.
Sanırım hayatımda verdiğim en zor karar, yurtdışında eğitim alıp almamaya karar vermekti.
17
When I got the offer to go to another country for university, I was excited but also terrified.
Üniversite için başka bir ülkeye gitme teklifi aldığımda hem heyecanlandım hem de çok korktum.
18
It meant leaving my family, my friends, and everything familiar to me.
Bu, ailemi, arkadaşlarımı ve bana tanıdık gelen her şeyi geride bırakmak anlamına geliyordu.
19
I can see how that would feel overwhelming.
Bunun ne kadar bunaltıcı olabileceğini anlıyorum.
20
What made it so difficult?
Onu bu kadar zor kılan neydi?
21
Well, on one hand, I knew it was a big opportunity.
Bir yandan bunun büyük bir fırsat olduğunu biliyordum.
22
I could learn new skills, improve my English, and experience another culture.
Yeni beceriler öğrenebilir, İngilizcemi geliştirebilir ve farklı bir kültürü deneyimleyebilirim.
23
But on the other hand, I was really close to my family.
Öte yandan, ailemle gerçekten çok yakındım.
24
I worried about feeling lonely or failing or not fitting in.
Yalnız kalmaktan, başarısız olmaktan veya uyum sağlayamamaktan endişeleniyordum.
25
That sounds like a real inner conflict.
Bu, gerçek bir iç çatışma gibi görünüyor.
26
So how did you finally make the decision?
Peki, nihai kararınızı nasıl verdiniz?
27
I spent weeks thinking about it it.
Haftalarca bunun üzerine düşündüm.
28
I talked to my parents, my teachers, and even some students who had studied abroad before.
Ailemle, öğretmenlerimle ve hatta daha önce yurtdışında eğitim görmüş bazı öğrencilerle konuştum.
29
In the end, I asked myself one question.
Sonunda kendime tek bir soru sordum.
30
If I don't take this chance now, will I regret it later?
Şimdi bu fırsatı değerlendirmezsem, sonradan pişman olur muyum?
31
And the answer was yes.
Ve cevap evetti.
32
So I decided to go.
Ben de gitmeye karar verdim.
33
That's a powerful way to think about it.
Bu, konuya bakmanın güçlü bir yolu.
34
Asking yourself about future regret.
Gelecekteki pişmanlıklarınız hakkında kendinize sorular sorun.
35
And how did it turn out?
Peki sonuç ne oldu?
36
The first few months were really hard.
İlk birkaç ay gerçekten çok zordu.
37
I missed home so much and everything felt strange, but slowly I made friends, got used to the culture, and started to enjoy the independence.
Evimi çok özlemiştim ve her şey çok garip geliyordu, ama yavaş yavaş arkadaşlar edindim, kültüre alıştım ve bağımsızlığın tadını çıkarmaya başladım.
38
Looking back, it was one of the best decisions of my life.
Geriye baktığımda, hayatımın en iyi kararlarından biriydi.
39
That's inspiring.
Bu ilham verici.
40
And I think your story shows that sometimes the most difficult decisions lead to the most growth.
Bence sizin hikayeniz, bazen en zor kararların en büyük gelişmeye yol açtığını gösteriyor.
41
I agree.
Kabul ediyorum.
42
What about you, Jessica?
Peki ya sen, Jessica?
43
Can you tell us about a tough decision you had to make?
Hayatınızda vermek zorunda kaldığınız zor bir karardan bahsedebilir misiniz?
44
Sure.
Elbette.
45
For me, it was deciding to leave my first job.
Benim için bu, ilk işimden ayrılmaya karar vermekti.
46
It was stable and paid well, but I wasn't happy.
İş istikrarlıydı ve iyi para kazandırıyordu, ama mutlu değildim.
47
I felt stuck, and I wanted to try something new.
Kendimi sıkışmış hissediyordum ve yeni bir şeyler denemek istiyordum.
48
The problem was I didn't know if I would succeed in a new field, and I was afraid of disappointing my family.
Sorun şuydu ki, yeni bir alanda başarılı olup olamayacağımı bilmiyordum ve ailemi hayal kırıklığına uğratmaktan korkuyordum.
49
That's a really tough position.
Bu gerçekten zor bir durum.
50
How did you deal with the fear?
Korkuyla nasıl başa çıktınız?
51
Honestly, I struggled for months.
Dürüst olmak gerekirse, aylarca çok zorlandım.
52
I made a list of pros and cons, I talked with friends, and I thought about what kind of life I wanted.
Artıları ve eksileri listeledim, arkadaşlarımla konuştum ve nasıl bir hayat istediğimi düşündüm.
53
Finally, I realized that if I stayed, I would always wonder, what if? So, I quit.
Sonunda, kalırsam hep "ya şöyle olsaydı?" diye düşüneceğimi anladım. Bu yüzden istifa ettim.
54
That must have taken a lot of courage.
Bu, çok fazla cesaret gerektirmiş olmalı.
55
It did.
Öyle oldu.
56
And the beginning was not easy at all.
Ve başlangıç hiç de kolay değildi.
57
I had to learn new skills, start over, and face rejection.
Yeni beceriler öğrenmek, her şeye yeniden başlamak ve reddedilme ile yüzleşmek zorunda kaldım.
58
But in the end, it gave me confidence and opened new opportunities I never expected.
Ama sonuçta bana özgüven kazandırdı ve hiç beklemediğim yeni fırsatlar açtı.
59
So, both of our stories show that difficult decisions are never easy in the moment, but they can lead to growth and new opportunities.
Dolayısıyla, her iki öykümüz de gösteriyor ki, zor kararlar o an için asla kolay değildir, ancak büyüme ve yeni fırsatlara yol açabilirler.
60
That's true.
Doğru.
61
Tough choices can feel frightening, but they often help us discover who we are and what we really want in life.
Zor seçimler korkutucu gelebilir, ancak çoğu zaman kim olduğumuzu ve hayatta gerçekten ne istediğimizi keşfetmemize yardımcı olurlar.
62
To our listeners, think about a difficult decision you made.
Dinleyicilerimize sesleniyorum, lütfen hayatınızda verdiğiniz zor bir kararı düşünün.
63
How did it affect you?
Bu durum sizi nasıl etkiledi?
64
And if you want extra practice, try telling your story in English.
Ekstra pratik yapmak isterseniz, hikayenizi İngilizce anlatmayı deneyin.
65
It's a great way to improve your speaking skills.
Konuşma becerilerinizi geliştirmenin harika bir yolu.
66
Thanks for listening to the 5-Minute English Podcast.
5 Dakikalık İngilizce Podcast'ini dinlediğiniz için teşekkürler.
67
We'll be back with another episode soon.
Yakında yeni bir bölümle karşınızda olacağız.
68
Take care and keep practicing your English.
Kendinize iyi bakın ve İngilizcenizi geliştirmeye devam edin.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
471

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking PracticeB1
103

[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking PracticeA2
9

[A2] The Person I Admire | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking PracticeB2
45

[B2] The Importance of Sleep | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional ConversationsB2
47

[B2] Silent Growth at Work | Learn English Through Professional Conversations

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
[B1] City vs. Countryside: Where do you prefer to live? English Listening & Speaking PracticeB1
25

[B1] City vs. Countryside: Where do you prefer to live? English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking PracticeB2
4

[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking PracticeB2
44

[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking PracticeA2
388

[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking PracticeB1
332

[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking PracticeA2
198

[A2] How to Introduce Yourself | English Listening & Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] My First Time Trekking | Talking About Past ExperiencesB1
11

[B1] My First Time Trekking | Talking About Past Experiences

TeensDaily ConversationHigh School Students
[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & ResourcesA2
6

[A2] Small Talk at the Library in English: How to Borrow Books & Resources

KidsTeensDaily Conversation
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation PracticeB1
51

[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
962

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening PracticeA2
3

[A2] Daily Haircare Routine at Home | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking PracticeB1
25

[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Level Up Your English | English Listening PracticeB1
8

[B1] How to Level Up Your English | English Listening Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking PracticeA2
8

[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video Öner

Making Decisions and Talking About Choices in Life | English ListeningB2
4
123 cümleler

Making Decisions and Talking About Choices in Life | English Listening

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate StudentsB2
2
68 cümleler

Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate Students

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
English Podcast for Easy English Learning | Daily Life Conversation Practice B1- B2 | Education TalkB2
2
331 cümleler

English Podcast for Easy English Learning | Daily Life Conversation Practice B1- B2 | Education Talk

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking ChallengeB2
3
264 cümleler

You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & AnswersB2
5
233 cümleler

A2-B2 English Speaking Practice podcast | English Shadowing Practice 28 Questions & Answers

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Talking About Your Confidence in English | Learn English Fast with This Podcast (B1-B2)B2
1
286 cümleler

Talking About Your Confidence in English | Learn English Fast with This Podcast (B1-B2)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)B2
8
115 cümleler

Shadowing English | EMILY BLUNT on Saying Yes to Unexpected Opportunities (lesson #78)

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate LearnersB1
23
467 cümleler

Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Part 2: Describe a Difficult Decision You Made in Your Life | Band 7+ AnswerB2
63
52 cümleler

IELTS Speaking Part 2: Describe a Difficult Decision You Made in Your Life | Band 7+ Answer

IELTS PrepUniversity Students
English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨B1
3
279 cümleler

English Listening and Speaking Practice | Learn English Vocabulary with a Daily Conversation ✨

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “[B2] Have You Ever Made a Difficult Decision?” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: decision, difficult, English, Jessica, tough. Bu videoda gölgeleme çalışması için 68 cümle ve 613 kelime var. Konuşma bölümü 4:01 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 68 cümlenin 11 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
skill isim/skɪl/beceri, maharet
topic isim/ˈtɑpɪk/mevzu, tema
abroad zarf/əˈbɹɔːd/dışarı
regret fiil/ɹɪˈɡɹɛt/pişman olmak
stable isim/ˈsteɪ.bəl/ahır
discover fiil/dɪˈskʌvə/keşfetmek
courage isim/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/cesaret, yüreklilik
lonely sıfat/ˈloʊnli/yalnız, yapayalnız
inspire fiil/ɪnˈspaɪə(ɹ)/esinlemek, ilham vermek
disappoint fiil/ˌdɪsəˈpɔɪnt/düş kırıklığına uğratmak
listener isim/ˈlɪs(ə)nɚ/dinleyici
frighten fiil/ˈfɹaɪ.tən/korkutmak
terrify fiil/ˈtɛɹɪfaɪ/dehşete düşürmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek
start over fiilbaştan başlamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I'm really looking forward to today's topic.
  • Mark, can you share one difficult decision you had to make?
  • If I don't take this chance now, will I regret it later?
  • How did you deal with the fear?
  • How did it affect you?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: skill /skɪl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; skill, topic, abroad gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →