Pratica di Shadowing: [B2] Have You Ever Made a Difficult Decision? | English Listening & Speaking Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
2
I'm Jessica, and today I'm here with my friend, Mark.
3
Hi, Mark.
4
How are you?
5
Hi, Jessica.
6
I'm doing well.
7
Thanks.
8
I'm really looking forward to today's topic.
9
It's something everyone can relate to.
10
Absolutely.
11
So, the topic is a difficult decision you made.
12
Life is full of choices, but some decisions are harder than others.
13
They can even shape who we become.
14
Mark, can you share one difficult decision you had to make?
15
Sure.
16
I think the hardest decision I ever made was choosing whether to study abroad.
17
When I got the offer to go to another country for university, I was excited but also terrified.
18
It meant leaving my family, my friends, and everything familiar to me.
19
I can see how that would feel overwhelming.
20
What made it so difficult?
21
Well, on one hand, I knew it was a big opportunity.
22
I could learn new skills, improve my English, and experience another culture.
23
But on the other hand, I was really close to my family.
24
I worried about feeling lonely or failing or not fitting in.
25
That sounds like a real inner conflict.
26
So how did you finally make the decision?
27
I spent weeks thinking about it it.
28
I talked to my parents, my teachers, and even some students who had studied abroad before.
29
In the end, I asked myself one question.
30
If I don't take this chance now, will I regret it later?
31
And the answer was yes.
32
So I decided to go.
33
That's a powerful way to think about it.
34
Asking yourself about future regret.
35
And how did it turn out?
36
The first few months were really hard.
37
I missed home so much and everything felt strange, but slowly I made friends, got used to the culture, and started to enjoy the independence.
38
Looking back, it was one of the best decisions of my life.
39
That's inspiring.
40
And I think your story shows that sometimes the most difficult decisions lead to the most growth.
41
I agree.
42
What about you, Jessica?
43
Can you tell us about a tough decision you had to make?
44
Sure.
45
For me, it was deciding to leave my first job.
46
It was stable and paid well, but I wasn't happy.
47
I felt stuck, and I wanted to try something new.
48
The problem was I didn't know if I would succeed in a new field, and I was afraid of disappointing my family.
49
That's a really tough position.
50
How did you deal with the fear?
51
Honestly, I struggled for months.
52
I made a list of pros and cons, I talked with friends, and I thought about what kind of life I wanted.
53
Finally, I realized that if I stayed, I would always wonder, what if? So, I quit.
54
That must have taken a lot of courage.
55
It did.
56
And the beginning was not easy at all.
57
I had to learn new skills, start over, and face rejection.
58
But in the end, it gave me confidence and opened new opportunities I never expected.
59
So, both of our stories show that difficult decisions are never easy in the moment, but they can lead to growth and new opportunities.
60
That's true.
61
Tough choices can feel frightening, but they often help us discover who we are and what we really want in life.
62
To our listeners, think about a difficult decision you made.
63
How did it affect you?
64
And if you want extra practice, try telling your story in English.
65
It's a great way to improve your speaking skills.
66
Thanks for listening to the 5-Minute English Podcast.
67
We'll be back with another episode soon.
68
Take care and keep practicing your English.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “[B2] Have You Ever Made a Difficult Decision?”. Le parole che ritornano più spesso: decision, difficult, English, Jessica, tough. Questo video contiene 68 frasi e 613 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:01. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 152 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 11 delle sue 68 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
abroad avverbio/əˈbɹɔːd/all'estero
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/rimpiangere, rammaricarsi
stable sostantivo/ˈsteɪ.bəl/stalla, scuderia
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
courage sostantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraggio
lonely aggettivo/ˈloʊnli/solo, solitario
relate verbo/ɹɪˈleɪt/riferire
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/ispirare
rejection sostantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rifiuto
disappoint verbo/ˌdɪsəˈpɔɪnt/deludere, dispiacere
listener sostantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/ascoltatore, ascoltatrice
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/spaurire, spaventare
overwhelm verbo/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/sommergere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora
start over verboricominciare da zero
turn out verborisultare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm really looking forward to today's topic.
  • Mark, can you share one difficult decision you had to make?
  • If I don't take this chance now, will I regret it later?
  • How did you deal with the fear?
  • How did it affect you?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: topic /ˈtɑpɪk/, abroad /əˈbɹɔːd/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, succeed /səkˈsiːd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come skill, topic, abroad.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →