シャドーイング練習: [B2] Have You Ever Made a Difficult Decision? | English Listening & Speaking Practice - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

68 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hi, everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
皆さん、こんにちは。5分間英語ポッドキャストへようこそ。
2
I'm Jessica, and today I'm here with my friend, Mark.
私はジェシカです。今日は友達のマークと一緒にいます。
3
Hi, Mark.
こんにちは、マーク。
4
How are you?
お元気ですか?
5
Hi, Jessica.
こんにちは、ジェシカ。
6
I'm doing well.
元気ですよ。
7
Thanks.
ありがとう。
8
I'm really looking forward to today's topic.
今日のトピック、本当に楽しみです。
9
It's something everyone can relate to.
それは誰もが共感できることです。
10
Absolutely.
もちろんです。
11
So, the topic is a difficult decision you made.
それでは、トピックは「あなたが下した難しい決断」です。
12
Life is full of choices, but some decisions are harder than others.
人生は選択の連続だが、中には他よりも難しい決断もある。
13
They can even shape who we become.
それらは私たちがどんな人間になるかを形作ることさえあります。
14
Mark, can you share one difficult decision you had to make?
マーク、あなたがこれまで下さなければならなかった難しい決断を一つ教えていただけますか?
15
Sure.
承知いたしました。
16
I think the hardest decision I ever made was choosing whether to study abroad.
私が今までで一番難しい決断をしたのは、留学するかどうかを選ぶことだったと思います。
17
When I got the offer to go to another country for university, I was excited but also terrified.
海外の大学に進学する機会を得たとき、私はわくわくした一方で、とても不安でした。
18
It meant leaving my family, my friends, and everything familiar to me.
それは家族、友人、そして自分にとって慣れ親しんだすべてのものを手放すという意味でした。
19
I can see how that would feel overwhelming.
それが圧倒的に感じられるのはよくわかります。
20
What made it so difficult?
何がそんなに難しくしたのですか?
21
Well, on one hand, I knew it was a big opportunity.
まあ、一方では、それが大きなチャンスだと分かっていました。
22
I could learn new skills, improve my English, and experience another culture.
新しいスキルを身につけ、英語を上達させ、別の文化を体験することができました。
23
But on the other hand, I was really close to my family.
でも一方で、私は家族ととても仲が良かった。
24
I worried about feeling lonely or failing or not fitting in.
孤独を感じること、失敗すること、周りに馴染めないことを心配していました。
25
That sounds like a real inner conflict.
それは本当に心の中で葛藤しているように聞こえますね。
26
So how did you finally make the decision?
で、最終的にどうやって決断したんですか?
27
I spent weeks thinking about it it.
何週間もそれについて考え続けました。
28
I talked to my parents, my teachers, and even some students who had studied abroad before.
両親や先生、それに以前留学したことのある生徒たちにも話を聞きました。
29
In the end, I asked myself one question.
結局、私は自分自身に一つの質問をした。
30
If I don't take this chance now, will I regret it later?
今このチャンスを逃したら、後で後悔するだろうか?
31
And the answer was yes.
そして答えは「はい」だった。
32
So I decided to go.
だから行くことにした。
33
That's a powerful way to think about it.
その考え方はとても示唆に富んでいます。
34
Asking yourself about future regret.
将来の後悔について自問する。
35
And how did it turn out?
それで、結果はどうだったの?
36
The first few months were really hard.
最初の数ヶ月は本当に大変でした。
37
I missed home so much and everything felt strange, but slowly I made friends, got used to the culture, and started to enjoy the independence.
とてもホームシックで何もかもが違和感だらけでしたが、少しずつ友達ができ、文化にも慣れ、自由を楽しめるようになりました。
38
Looking back, it was one of the best decisions of my life.
振り返ってみると、それは私の人生で最高の決断の一つだった。
39
That's inspiring.
それは感動的だね。
40
And I think your story shows that sometimes the most difficult decisions lead to the most growth.
あなたの話から、時には最も難しい決断が最も大きな成長につながることがわかると思います。
41
I agree.
同意します。
42
What about you, Jessica?
ジェシカ、君はどうなの?
43
Can you tell us about a tough decision you had to make?
あなたがこれまで下さなければならなかった難しい決断について教えてください。
44
Sure.
承知いたしました。
45
For me, it was deciding to leave my first job.
私にとっては、初めての仕事を辞めると決めたことでした。
46
It was stable and paid well, but I wasn't happy.
安定していて給料も良かったけど、幸せではなかった。
47
I felt stuck, and I wanted to try something new.
行き詰まりを感じて、何か新しいことに挑戦したくなったんだ。
48
The problem was I didn't know if I would succeed in a new field, and I was afraid of disappointing my family.
問題は、新しい分野で成功できるかどうか分からなかったこと、そして家族をがっかりさせるのが怖かったことだった。
49
That's a really tough position.
それは本当に厳しい立場だね。
50
How did you deal with the fear?
その恐怖にどう対処したんですか?
51
Honestly, I struggled for months.
正直、数ヶ月間苦労しました。
52
I made a list of pros and cons, I talked with friends, and I thought about what kind of life I wanted.
メリットとデメリットのリストを作り、友達と話し、そして自分がどんな人生を望んでいるのか考えました。
53
Finally, I realized that if I stayed, I would always wonder, what if? So, I quit.
最終的に、このまま残っていたら、ずっと「もしあの時こうしていたら」と考え続けてしまうと気づいたので、辞めることにしました。
54
That must have taken a lot of courage.
それには大変な勇気が必要だったでしょう。
55
It did.
はい、そうでした。
56
And the beginning was not easy at all.
そして最初の頃は全く楽ではありませんでした。
57
I had to learn new skills, start over, and face rejection.
新しいスキルを身につけ、一からやり直し、拒絶に向き合わなければなりませんでした。
58
But in the end, it gave me confidence and opened new opportunities I never expected.
でも最終的には、それが自信につながり、予想もしていなかった新しい機会を開いてくれたんです。
59
So, both of our stories show that difficult decisions are never easy in the moment, but they can lead to growth and new opportunities.
私たち二人の話が示しているように、難しい決断はその瞬間には決して簡単ではありませんが、成長や新しい機会につながる可能性があります。
60
That's true.
その通りです。
61
Tough choices can feel frightening, but they often help us discover who we are and what we really want in life.
難しい選択は恐ろしく感じられることがありますが、そうした選択は私たちが自分自身や人生で本当に求めているものを発見する助けになることが多いのです。
62
To our listeners, think about a difficult decision you made.
リスナーの皆さん、あなたが下した難しい決断について考えてみてください。
63
How did it affect you?
それはあなたにどのような影響を与えましたか?
64
And if you want extra practice, try telling your story in English.
さらに練習したい場合は、自分の話を英語で語ってみてください。
65
It's a great way to improve your speaking skills.
スピーキング力を伸ばすのに最適な方法です。
66
Thanks for listening to the 5-Minute English Podcast.
5分間英語ポッドキャストを聴いていただきありがとうございます。
67
We'll be back with another episode soon.
まもなく新しいエピソードで戻ってきます。
68
Take care and keep practicing your English.
お元気で、英語の練習を続けてくださいね。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「[B2] Have You Ever Made a Difficult Decision?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:decision, difficult, English, Jessica, tough。 この動画には、シャドーイング用の文が68文、単語が613語あります。 音声の長さは4:01です。 話す速さは1分あたり約152語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全68文のうち11文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
skill 名詞/skɪl/腕, 技
topic 名詞/ˈtɑpɪk/話題, テーマ
abroad 副詞/əˈbɹɔːd/国外に, 海外に
regret 動詞/ɹɪˈɡɹɛt/後悔する, 悔いる
stable 名詞/ˈsteɪ.bəl/馬小屋, 厩舎
discover 動詞/dɪˈskʌvə/発見する, 見つける
courage 名詞/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/勇気, 度胸
succeed 動詞/səkˈsiːd/継ぐ, 継承する
con 動詞/kɑn/騙す, ごまかす
lonely 形容詞/ˈloʊnli/寂しい
relate 動詞/ɹɪˈleɪt/繋げる
rejection 名詞/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/拒絶
disappoint 動詞/ˌdɪsəˈpɔɪnt/失望させる
listener 名詞/ˈlɪs(ə)nɚ/聞き手, 聴取者
frighten 動詞/ˈfɹaɪ.tən/怖がらせる

動画に出てくる句動詞

単語意味
look back 動詞振り返る
look forward to 動詞楽しみにする

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I'm really looking forward to today's topic.
  • Mark, can you share one difficult decision you had to make?
  • If I don't take this chance now, will I regret it later?
  • How did you deal with the fear?
  • How did it affect you?

注意したい発音

話し手はI'm, didn't, don'tなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: discover /dɪˈskʌvə/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: skill /skɪl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, disappoint /ˌdɪsəˈpɔɪnt/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。skill, topic, abroadなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →