Shadowing Practice: Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

66 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
So John, you told me about the Paleo diet and what it is, but why did you decide to eat like that?
2
Well, let me tell you.
3
I was feeling sick for a long time.
4
Oh, I'm sorry.
5
Oh, it's okay now.
6
Thanks, though.
7
I started to feel sick three years ago, and then it got worse and worse in my stomach.
8
I had lots of stomach trouble, called indigestion.
9
And I didn't know why until I found out that some foods are healthier than others.
10
So that's why I started learning about the paleo diet and eating healthy.
11
I found that we should eat fresh fruits and fresh vegetables, and we definitely shouldn't eat fast food,
12
and we shouldn't eat very many snacks either.
13
Oh.
14
And because I was sick with my stomach trouble, I was also feeling depressed.
15
But I learned that our moods and our emotions can be affected by what we eat.
16
Really?
17
Yes, I was very surprised to learn that.
18
But it makes sense because our brain chemistry comes from the foods we eat.
19
When we eat healthy foods, we get good chemistry in our body, and our brains can function normally,
20
and we can have good moods and good emotions.
21
So you feel happier and healthier now that you changed your diet.
22
That's true, but changing my diet wasn't enough.
23
Even though I fixed my diet, I still didn't feel 100%.
24
So I had to do more research, and I found something else that's very important.
25
I didn't realize before, but everyone needs to get enough exercise every week.
26
In fact, it's best if you can exercise 30 minutes every day.
27
Every day?
28
Well, of course you can take a day off.
29
Two days off each week is okay.
30
And you don't have to do very difficult exercise.
31
Just riding a bicycle or jogging is enough.
32
But I also found that having a healthy diet
33
and getting regular exercise is still not enough because you need two more important factors.
34
What are they?
35
One is called stress management.
36
When we feel stress, our body has a reaction to stress.
37
And it can make you feel sick.
38
And it can put you in a bad mood.
39
So we need to learn ways to manage our stress.
40
So we need to learn how to breathe deeply and relax more.
41
And when we encounter stress,
42
we should learn healthy ways to react and not react in unhealthy ways,
43
such as getting angry or feeling frustrated.
44
What's a healthy way to react?
45
Well, first, you should breathe and relax your body by slowing down,
46
and then you should think calmly and clearly about the best way to handle a problem.
47
So, don't just worry about the problem and think about what can go wrong,
48
but think calmly about ways to solve problems.
49
Okay But I found the most important factor in feeling healthy was a big surprise to me
50
What was it?
51
We need to get enough sleep
52
Oh Everyone knows we should sleep more
53
But very few people sleep enough
54
Most adults should sleep 8 hours every night I was only sleeping five or six hours every night.
55
Oh, wow.
56
Yeah, so sleeping at night is like recharging your battery, right?
57
So do you have a cell phone?
58
Sure, of course.
59
What do you do when the battery's dead?
60
I plug it in.
61
Yeah, and you need to leave it plugged in until it has a full charge.
62
Well, not sleeping enough is just like unplugging your phone before it's charged.
63
So it's much better to have a healthy diet and get regular exercise,
64
learn stress management skills, and most importantly, get enough sleep every night.
65
Okay, I'll try hard.
66
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống”. Las palabras que más se repiten: diet, healthy, eat, stress, exercise. Este vídeo tiene 66 frases y 622 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:24. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
mood sustantivo/muːd/humor m ánimo, estado de ánimo
stomach sustantivo/ˈstʌmək/estómago
react verbo/ɹiːˈækt/reaccionar
chemistry sustantivo/ˈkɛm.ɪ.stɹi/química
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
emotion sustantivo/ɪˈməʊ.ʃən/afecto, emoción
plug sustantivo/plʌɡ/enchufe, clavija
calmly adverbio/ˈkɑː(ɹ)m.li/calmamente, calmosamente
deeply adverbio/ˈdi(ː)pli/a fondo
skill sustantivo/skɪl/destreza, habilidad
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
encounter verbo/ɪnˈkaʊntɚ/encontrar, encontrarse
depressed adjetivo/dɪˈpɹɛst/deprimido, abatido

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse
slow down verbodesacelerar, decelerar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecan be affected · is called
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould eat · shouldn't eat · should learn
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the most important
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohad to do · needs to get · have to do

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como didn't, don't, shouldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: breathe /bɹiːð/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
  • Palabras largas — cuida el acento: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, indigestion /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stomach /ˈstʌmək/, skill /skɪl/, snack /snæk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: solve /sɒlv/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, indigestion /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/, jog /d͡ʒɑɡ/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como distress, mood, stomach.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →