Shadowing Practice: Bravo! Encore - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

35 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Lesson 9 Word List Conductor The conductor directs a musical group.
2
Concert The rock band gave a concert in our town.
3
Instrument Can you play any instruments?
4
Orchestra A big orchestra has about a hundred musicians.
5
Historic The new president made a historic speech.
6
Enter A woman is entering the building.
7
Perform My sister performed in front of the students.
8
Audience The audience was enjoying music.
9
Baton The conductor raised his baton.
10
Musician My brother wants to be a great musician.
11
Crowd A huge crowd gathered to watch the football game.
12
Lead He leads the other players well.
13
Set She will set the date of the party Hall The party will be held at the large hall
14
Fill The sky is filled with shiny stars Float A ball is floating on the water
15
Lesson 9 Bravo!
16
Encore!
17
A hundred musicians are dressed in black and white.
18
As they take their seats, the audience quiets down.
19
These musicians are the orchestra.
20
In front of them stands the conductor.
21
He slowly bows to the crowd Now the concert may begin
22
At first you hear just the violins Then the flutes and clarinets begin to play
23
Soon you are listening to the sounds of 30 different instruments A full-size orchestra like this is called a philharmonic
24
Having so many musicians perform at the same time is not easy They need someone to lead them
25
That's why the conductor is so important It's his job to set the speed of the music
26
He also makes sure everyone is playing together As the conductor waves his baton The concert hall fills with music
27
The beautiful sounds float through the air The New York Philharmonic is world famous Their first concert was held in 1842
28
Today about 180 concerts are given each year On February 26,
29
2008, a historic concert was held in North Korea Usually, North Korea does not let people enter the country
30
But the New York Philharmonic was a special case The concert was shown on TV as well
31
People all over the world watched and listened
32
Hard work
33
and talent have made the New York Philharmonic very successful They have some of the best musicians in the world
34
Do you play a musical instrument?
35
Maybe if you practice every day, you can play for them too.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Bravo! Encore”. Las palabras que más se repiten: concert, musician, conductor, philharmonic, orchestra. Este vídeo tiene 35 frases y 378 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:55. El hablante habla despacio, unas 97 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
musician sustantivo/mjuˈzɪʃən/músico, música
conductor sustantivo/kənˈdʌktɚ/director
philharmonic adjetivo/ˌfɪlərˈmɑnɪk/filarmónico
orchestra sustantivo/ˈɔː.kɪs.tɹə/orquesta, orquestra (disused)
instrument sustantivo/ˈɪnstɹəmənt/instrumento
baton sustantivo/bəˈtɑn/batuta, porra
float verbo/fləʊt/flotar
clarinet sustantivo/ˌklæɹɪˈnɛt/clarinete
encore sustantivo/ˈɑnkoɹ/bis
flute sustantivo/flu(ː)t/flauta, flauta travesera
bow sustantivo/ˈboʊ̯/arco

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewill be held · is filled · are dressed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis entering · is floating · are listening

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como musician, conductor, philharmonic.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →