Pratique du Shadowing: Bravo! Encore - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Lesson 9 Word List Conductor The conductor directs a musical group.
2
Concert The rock band gave a concert in our town.
3
Instrument Can you play any instruments?
4
Orchestra A big orchestra has about a hundred musicians.
5
Historic The new president made a historic speech.
6
Enter A woman is entering the building.
7
Perform My sister performed in front of the students.
8
Audience The audience was enjoying music.
9
Baton The conductor raised his baton.
10
Musician My brother wants to be a great musician.
11
Crowd A huge crowd gathered to watch the football game.
12
Lead He leads the other players well.
13
Set She will set the date of the party Hall The party will be held at the large hall
14
Fill The sky is filled with shiny stars Float A ball is floating on the water
15
Lesson 9 Bravo!
16
Encore!
17
A hundred musicians are dressed in black and white.
18
As they take their seats, the audience quiets down.
19
These musicians are the orchestra.
20
In front of them stands the conductor.
21
He slowly bows to the crowd Now the concert may begin
22
At first you hear just the violins Then the flutes and clarinets begin to play
23
Soon you are listening to the sounds of 30 different instruments A full-size orchestra like this is called a philharmonic
24
Having so many musicians perform at the same time is not easy They need someone to lead them
25
That's why the conductor is so important It's his job to set the speed of the music
26
He also makes sure everyone is playing together As the conductor waves his baton The concert hall fills with music
27
The beautiful sounds float through the air The New York Philharmonic is world famous Their first concert was held in 1842
28
Today about 180 concerts are given each year On February 26,
29
2008, a historic concert was held in North Korea Usually, North Korea does not let people enter the country
30
But the New York Philharmonic was a special case The concert was shown on TV as well
31
People all over the world watched and listened
32
Hard work
33
and talent have made the New York Philharmonic very successful They have some of the best musicians in the world
34
Do you play a musical instrument?
35
Maybe if you practice every day, you can play for them too.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

August 27, 2026A2
1

August 27, 2026

KidsDaily Conversation
October 21, 2026A2
1

October 21, 2026

Daily ConversationWorking Adults
October 14, 2026B1
1

October 14, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "B1
1

Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "

Daily ConversationWorking Adults
October 13, 2026A2
1

October 13, 2026

Daily ConversationWorking Adults
The Human Machine.B1
2

The Human Machine.

Daily ConversationWorking Adults
October 12, 2026B1
3

October 12, 2026

Daily ConversationWorking Adults
English lessonB2
2

English lesson

Daily ConversationUniversity Students
October 16, 2026B1
3

October 16, 2026

Daily ConversationWorking Adults
June 24, 2026B1
9

June 24, 2026

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Robot lesson 1B1
2

Robot lesson 1

KidsDaily Conversation
July 8, 2026A2
4

July 8, 2026

Daily ConversationWorking Adults
In a Land before Time - CB1
15

In a Land before Time - C

TeensDaily ConversationHigh School Students
July 8, 2026A2
9

July 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Frank Lloyd Wright- Reading StoryB1
3

Frank Lloyd Wright- Reading Story

High School StudentsUniversity Students
Not Just for FoodA2
5

Not Just for Food

KidsTeensDaily Conversation
August 29, 2026A2
4

August 29, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Dynamic Earth 3B1
7

Dynamic Earth 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Climbing Mount Everest B1
5

Climbing Mount Everest

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sound 2-CB1
4

Sound 2-C

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

look_sb4_bre_012B1
3
35 phrases

look_sb4_bre_012

KidsTeensDaily Conversation
Class Notes: What Does a Conductor Do?B1
2
101 phrases

Class Notes: What Does a Conductor Do?

KidsDaily Conversation
I Visited the Top 10 Places in America - New York CityB1
2
518 phrases

I Visited the Top 10 Places in America - New York City

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Grade 10 Unit 3 listeningB1
529
18 phrases

Grade 10 Unit 3 listening

Daily ConversationHigh School Students
Lesson 1+2(2)A2
2
26 phrases

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation
One story a day level 2 book 7 Story 20 Wonderful world of musicA2
28
12 phrases

One story a day level 2 book 7 Story 20 Wonderful world of music

KidsTeensDaily Conversation
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARYA2
46
58 phrases

GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 16. Where Are You FromA2
1
151 phrases

Lesson 16. Where Are You From

KidsTravel EnglishTeens
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 20: Making Music - Simple English #L20A2
2
72 phrases

Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 20: Making Music - Simple English #L20

KidsTeensDaily Conversation
keonho speaking english compilationB1
2
139 phrases

keonho speaking english compilation

TeensDaily Conversation
School Conversation, School DialogueA2
48
116 phrases

School Conversation, School Dialogue

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh| Unit 4| Tactics For listening BasicA2
1
122 phrases

Luyện nghe tiếng Anh| Unit 4| Tactics For listening Basic

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Bravo! Encore ». Les mots qui reviennent le plus souvent : concert, musician, conductor, philharmonic, orchestra. Cette vidéo contient 35 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:55. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
musician nom/mjuˈzɪʃən/musicien, musicienne
conductor nom/kənˈdʌktɚ/chef d'orchestre
philharmonic adjectif/ˌfɪlərˈmɑnɪk/philharmonique
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
baton nom/bəˈtɑn/baguette
float verbe/fləʊt/flotter
clarinet nom/ˌklæɹɪˈnɛt/clarinette
encore nom/ˈɑnkoɹ/bis
flute nom/flu(ː)t/flûte
gather verbe/ˈɡæðɚ/ramasser
bow nom/ˈboʊ̯/arc, arc à flèches

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be held · is filled · are dressed
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis entering · is floating · are listening

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: philharmonic /ˌfɪlərˈmɑnɪk/, orchestra /ˈɔː.kɪs.tɹə/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, clarinet /ˌklæɹɪˈnɛt/, encore /ˈɑnkoɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme musician, conductor, philharmonic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →