Prática de Shadowing: Bravo! Encore - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Lesson 9 Word List Conductor The conductor directs a musical group.
2
Concert The rock band gave a concert in our town.
3
Instrument Can you play any instruments?
4
Orchestra A big orchestra has about a hundred musicians.
5
Historic The new president made a historic speech.
6
Enter A woman is entering the building.
7
Perform My sister performed in front of the students.
8
Audience The audience was enjoying music.
9
Baton The conductor raised his baton.
10
Musician My brother wants to be a great musician.
11
Crowd A huge crowd gathered to watch the football game.
12
Lead He leads the other players well.
13
Set She will set the date of the party Hall The party will be held at the large hall
14
Fill The sky is filled with shiny stars Float A ball is floating on the water
15
Lesson 9 Bravo!
16
Encore!
17
A hundred musicians are dressed in black and white.
18
As they take their seats, the audience quiets down.
19
These musicians are the orchestra.
20
In front of them stands the conductor.
21
He slowly bows to the crowd Now the concert may begin
22
At first you hear just the violins Then the flutes and clarinets begin to play
23
Soon you are listening to the sounds of 30 different instruments A full-size orchestra like this is called a philharmonic
24
Having so many musicians perform at the same time is not easy They need someone to lead them
25
That's why the conductor is so important It's his job to set the speed of the music
26
He also makes sure everyone is playing together As the conductor waves his baton The concert hall fills with music
27
The beautiful sounds float through the air The New York Philharmonic is world famous Their first concert was held in 1842
28
Today about 180 concerts are given each year On February 26,
29
2008, a historic concert was held in North Korea Usually, North Korea does not let people enter the country
30
But the New York Philharmonic was a special case The concert was shown on TV as well
31
People all over the world watched and listened
32
Hard work
33
and talent have made the New York Philharmonic very successful They have some of the best musicians in the world
34
Do you play a musical instrument?
35
Maybe if you practice every day, you can play for them too.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A21
August 27, 2026
KidsDaily Conversation
A21
October 21, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
A21
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Human Machine.
Daily ConversationWorking Adults
B13
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
English lesson
Daily ConversationUniversity Students
B13
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A24
July 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B115
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
A29
July 8, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B13
Frank Lloyd Wright- Reading Story
High School StudentsUniversity Students
A25
Not Just for Food
KidsTeensDaily Conversation
A24
August 29, 2026
KidsTeensDaily Conversation
B17
Dynamic Earth 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Climbing Mount Everest
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Sound 2-C
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
35 frases
look_sb4_bre_012
KidsTeensDaily Conversation
B12
101 frases
Class Notes: What Does a Conductor Do?
KidsDaily Conversation
B12
518 frases
I Visited the Top 10 Places in America - New York City
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1530
18 frases
Grade 10 Unit 3 listening
Daily ConversationHigh School Students
A22
26 frases
Lesson 1+2(2)
KidsTeensDaily Conversation
A228
12 frases
One story a day level 2 book 7 Story 20 Wonderful world of music
KidsTeensDaily Conversation
A246
58 frases
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY
KidsTeensDaily Conversation
A21
151 frases
Lesson 16. Where Are You From
KidsTravel EnglishTeens
A22
72 frases
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 20: Making Music - Simple English #L20
KidsTeensDaily Conversation
B12
139 frases
keonho speaking english compilation
TeensDaily Conversation
A248
116 frases
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A21
122 frases
Luyện nghe tiếng Anh| Unit 4| Tactics For listening Basic
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Bravo! Encore”. As palavras que mais se repetem: concert, musician, conductor, philharmonic, orchestra. Este vídeo tem 35 frases e 378 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:55. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| musician substantivo | /mjuˈzɪʃən/ | músico, música |
| conductor substantivo | /kənˈdʌktɚ/ | maestro, maestrina |
| philharmonic adjetivo | /ˌfɪlərˈmɑnɪk/ | filarmónico, filarmônico |
| orchestra substantivo | /ˈɔː.kɪs.tɹə/ | orquestra |
| instrument substantivo | /ˈɪnstɹəmənt/ | instrumento, aparelho |
| baton substantivo | /bəˈtɑn/ | bastão |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| clarinet substantivo | /ˌklæɹɪˈnɛt/ | clarinete |
| encore substantivo | /ˈɑnkoɹ/ | bis |
| flute substantivo | /flu(ː)t/ | flauta |
| gather verbo | /ˈɡæðɚ/ | colher |
| bow substantivo | /ˈboʊ̯/ | arco |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be held · is filled · are dressed |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is entering · is floating · are listening |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: philharmonic /ˌfɪlərˈmɑnɪk/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, float /fləʊt/, clarinet /ˌklæɹɪˈnɛt/, flute /flu(ː)t/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como musician, conductor, philharmonic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.