Shadowing Practice: D64 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
A212 Bad first day of work
A214 A nice blue color
A210 The job interview
A27 choosing a job
B1D23 Late Mortgage Fee
B1D63
A2D59
B1D55
A2D52
A2D48
A2D44
A2D43
B1D41
A2D38
A2D37
B1D31 A Family Dinner
B1D30
B1D27d
A2D24 Getting a ride
B1D25 Go to Theater
B1Part 1 78
B1Olivia lauren top 3
B1📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
A2DICTATION2 UNIT16
A24.25 No Flowers Today
B1Keeping tradition alive | Đưa tranh "tứ bình" gần hơn với công chúng
A2ngày 5 tháng 9, 2026
A2Learn English Conversation Unit 4 I like your style
A2cid=14ca6196497579ef353356a330c6de9f
B1📍EP 172: Bánh Trung Thu
A2Lesson 28 I like Beautiful Dresses | Crazy English
A2Greeting customerssss
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 11 frases y 97 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 2 de sus 11 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| jewellery sustantivo | /ˈd͡ʒʊ-/ | joyería, joyas |
| elastic adjetivo | /ə-/ | elástico |
| bead sustantivo | /ˈbiːd/ | cuenta, agallón |
| souvenir sustantivo | /ˈsu.vəˌnɪɹ/ | recuerdo, tornaviaje |
| wristband sustantivo | /ˈɹɪs(t)ˌbænd/ | muñequera |
| stone sustantivo | /stoʊ̯n/ | piedra |
| mostly adverbio | /ˈmoʊstli/ | más que nada, en su mayoría |
| region sustantivo | /ˈɹiːd͡ʒən/ | región |
| fit verbo | /fɪt/ | caber, encajar |
| band sustantivo | /bænd/ | banda, grupo |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | percatarse/coscarse/apiolarse de, darse cuenta de |
| artist sustantivo | /ˈɑɹ.tɪst/ | artista |
| gift sustantivo | /ɡɪft/ | regalo, obsequio |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como they're, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, region /ˈɹiːd͡ʒən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como jewellery, elastic, bead.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.