Shadowing Practice: DICTATION3 UNIT7 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Unit 7.
2
A New Calculator Hi.
3
I'd like to see your calculators.
4
Did you have a certain model in mind, ma 'am?
5
I'm not thinking of any specific model.
6
I want something simple for basic math.
7
Is it for personal use?
8
Yes.
9
I just need it for shopping and keeping track of my bills.
10
Well, the great thing is that these simple calculators are very inexpensive and small.
11
Here is a solar model that never needs batteries.
12
It is thin, too.
13
It's too small.
14
I can't read the numbers very easily.
15
How about this one?
16
It is a pocket calculator.
17
It's a bit bigger.
18
The display is easier to read.
19
Yes, I can see the numbers better.
20
It is easier to hold, too.
21
Is it also solar?
22
Yes, it is.
23
It is battery -powered as well.
24
It has an 8 -digit display.
25
This calculator also has a memory key.
26
How much is it?
27
It is only $5 plus tax.
28
It comes with a one -year warranty.
29
I'll take it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “DICTATION3 UNIT7”. Este vídeo tiene 29 frases y 166 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 149 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 5 de sus 29 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
calculator sustantivo/kæl.kjə.leɪ.tɚ/calculador, calculadora
pocket sustantivo/ˈpɑ.kɪt/bolsillo, bolsa
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
digit sustantivo/ˈdɪd͡ʒɪt/dígito, cifra
warranty sustantivo/ˈwɔɹ.ən.ti/garantía, seguro
inexpensive adjetivo/ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/barato, económico
display sustantivo/dɪsˈpleɪ/demuestra
solar adjetivo/ˈsoʊ.ləɹ/solar
battery sustantivo/ˈbæt.əɹi/pila, batería
plus/ˈplʌs/más
unit sustantivo/ˈjuː.nɪt/unidad
easily adverbio/ˈi.zɪ.li/fácilmente, aína
basic adjetivo/ˈbeɪsɪk/básico
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
memory sustantivo/ˈmɛm.ə.ɹi/memoria

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'd like to see your calculators.
  • Did you have a certain model in mind, ma 'am?
  • I'm not thinking of any specific model.
  • I can't read the numbers very easily.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como can't, I'd, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: thin /ˈθɪn/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • Palabras largas — cuida el acento: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, inexpensive /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como calculator, pocket, mathematics.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →